النسخة الرابعة عشرة من بنالي تايبيه، المعنونة «همسات على الأفق»، تُفتتح في الأول من نوفمبر في متحف تايبيه للفنون الجميلة (TFAM). بإشراف المنسقَين سام برداويل وتِل فيلراث، يجمع المعرض أعمال 52 فنانًا من 35 مدينة حول العالم، بينها 33 عملًا بتكليف خاص وتركيبات مرتبطة بالمكان.
يتناول المعرض مفهوم الحنين — ليس بالمعنى النوستالجي فحسب، بل كتوتّر حيوي بين الواقع والمبتغى. في زمن تتلاشى فيه الذاكرة وتتكاثف فيه المعلومات المضلِّلة، يتحول الحنين إلى مسعى جماعي من أجل العدالة والاعتراف والانتماء في مواجهة محاولات الإقصاء.
تنبع حساسية المعرض من ثلاثة أشياء إلهامية: دمية في فيلم المخرج هُو هسياو-هسين “صانع الدمى” (1993)، مذكرات في قصة تشن يينغتشن القصيرة “أخي الصغير كانغشيونغ” (1960)، ودراجة من رواية وو مينغ-يي “الدراجة المسروقة” (2015). تهدف كل قطعة إلى تجسيد مفردتي الفقد والرغبة، مذكِّرة بأن الحنين يُعاش قبل أن يُحلَّل.
تتوزع الأعمال في المعرض على طيف واسع من الوسائط — من الفيلم والأداء إلى النحت والبيئات الغامرة. من أبرز الطلبات الفنية الجديدة:
– تركيب كوراكريت أرانانونداي Love after Death الذي يدمج الذاكرة والأسطورة في طقوس شبحي: على إسقاط شفاف تتلاشى أرواح وقردة يُقال إنّها تجسِّد الموتى، متسائلة كيف يتحول الحزن إلى ذهب رمادي.
– عمل عمر مِسْمَار “ما زالت عيناي تدمع” يقدّم باقة ضخمة من الزهور الاصطناعية المستلهمة من لوحة “زهور فلسطين” (1870). كاملة من حيث الشكل وخالية من الرائحة، فإنها تعكس فلسطين كأرض حياة وكمذكّرة تتلاشى.
– إعادة بناء زي-يان تسيو لمطار خداعي استعماري في “مطار زائف” باستخدام طائرة زيرو مصنوعة يدويًا وفيلم خيالي، معرضًا التاريخ كابتداع ومستقصيًا هوية تايوانية متكوّنة.
ويضم المعرض أيضًا تركيبات مضمّنة تتسم بالغمر والمشاركة الجمهورِيّة، من بينها:
– “TABLEAU VIVANT (شمس مسروقة)” لألفارو أوربانو: مسرح صامت تتوهج فيه أشياء كأنها أشباح تحت ضوء متبدل، متداخلة مع أعمال من مجموعة المتحف، لتذيب الحدود بين المتحف والمسرح، وبين التاريخ والتمثيل.
– “ما يبقى… ابقَ حتى تستطيع” للفنانة فاطمة عبد الهادي: حديقة عطرية من الريحان وشبك مطبوع تحفظ طقوس الرعاية والذاكرة المتلاشية، حيث يصبح العطر والصمت وسائط للانتماء.
– “بسكويت الحظ” لغال تشوان: تركيب من آلاف قطع بسكويت الحظ المصنوعة يدويًا من الطين، يحتوي كل منها على بذرة أو سرّ، مستحضرًا العمل المخفي والتاريخات الثقافية الموصوفة خطأً.
قال المنسقان سام برداويل وتِل فيلراث: «في كلِّ مكان ننظر إليه، هناك شوق إلى الوضوح في وجه التضليل، إلى الانتماء في مجتمعات مشظّمة، وإلى الاتصال في زمن الانقسام. أعمال البينالي لا تحل هذه التوترات — بل تسعى إلى جعلها ملموسة. هذا وعد هذا المعرض: أن نعيش الحنين ليس كمفهوم تجريدي أو تاريخي، بل كحالة حية، عاجلة، ومشتركة في الحاضر.»
إلى جانب أداء حي لجاكوبو بيناسي في عطلة افتتاح نهاية الأسبوع (1–2 نوفمبر 2025)، سيستضيف البينالي منتدى مدته يومان يضم ست لجان نقاش تتعمق في موضوعات الحنين والانتماء والتنافر والتاريخ والرؤية والتعاون. يشارك في الجلسات ما يقرب من ثلاثين فنانًا ومفكرًا مرموقًا، من بينهم الكاتب والعالم التايواني وو مينغ-يي، وفنانة الوسائط المتعددة منى حاتم، والفنانة متعددة التخصصات إيفانا باشيتش، والمخرجة وو جيا-يون. تهدف هذه اللقاءات إلى إشعال نقاشات حول قدرة الفن على الغوص في العمق، وتحدي الافتراضات، وفتح إمكانات جديدة.
للمزيد زوروا: taipeibiennial.org/2025
تابعوا متحف تايبيه للفنون الجميلة على فيسبوك وإنستغرام.