قبل أن تعود الساعات إلى توقيتها الشتوي وتسرق ساعة من ضوء النهار، أقتنص كل ثانية ممكنة للقراءه في الهواء الطلق. لدى محرّرينا ومساهمينا قائمة كتب لتزيين قراءتك في منتصف الخريف. لعشّاق الأفلام الوثائقية، يقلب كتاب بوجا جِي رانجان هذا الوسيط من داخله. ولمن يبحثون عن دليل وسمو، توثّق سوزان غوبار أعمال فنانات محبوبات في أواخر حياتهنّ، لتبرهن أن الاكتشاف الإبداعي لا يخضع لجدول زمني. ولمحبّي متحف الاستوديو، يجمع كتاب عن المجموعة بين الأعمال الفنية والأشخاص الذين يجعلون مؤسسة هارلم قوة مؤثرة. اختر قراءتك القادمة من القائمة أدناه. — لاكشمي ريفيرا أمين، محررة مشاركة
————————————————————
مراجعات حديثة
النهايات العظمى: طول العُمر الإبداعي للفنانات — سوزان غوبار
تتجنب غوبار، التي تبلغ من العمر ثمانين عاماً، تكييف الشيخوخة بصورة رومانسية: هي تعرف من تجربتها الخاصة أن الشيخوخة تجلب معها سيلًا من الخسائر، من القوة والقدرة الحركية إلى فقدان الأحبّة. لكنها تستمد الأمل من ديناميكية ومرونة موضوعاتها، اللواتي كثيرًا ما أنجزن أعمالهنّ الأكثر طموحًا وأصالة قرب نهاية حياتهنّ. قد تنزلق تحليلات الكتاب المتعمقة لبعض هذه الأعمال إلى خطاب أكاديمي قد يبدو ثقيلاً على من يبحث عن إلهام مباشر، لكنه، لمحبي النقد الأدبي، مصدر فائدة وإنارة. من أهم نتائج غوبار المثيرة للاهتمام كيف أن قيود التقدّم في السن قد تفتح فرصًا لاستكشاف أنماط فنية جديدة: نحت بورجوا متأخرًا نما ليصبح ضخمًا ثم تقلّص، نحو نهاية حياتها، إلى أحجام صغيرة يمكن التعامل معها على طاولة داخل كرسي متحرك. وفي المقابل، وجدت أوكيف بعد فقدان بصرها المركزي في الرابعة والثمانين أن الألوان المائية والباستل والرصاص أسهل على استخدامها من الزيوت. — صوفيا ستيوارت
اقرأ المراجعة | اشترِ عبر Bookshop | دار النشر W. W. Norton & Company، 10 يونيو 2025
————————————————————
رجل الجراحات: الحيوات المتعددة لصورة جراحية — جاك هارتنيل
قد يظنّ المشاهد المعاصر أن «رجل الجراحات» مشهد مروّع أو مقدّمة أثرية لأفلام الرعب، لكن المؤرخ الفني جاك هارتنيل يوضح في كتابه الجديد أن هذا الشكل لم يُصمَّم أصلاً لإثارة الخوف أو الترهيب. النسخ المبكرة من هذا الشكل، المصحوبة بموجزات للعلاجات الطبية، كانت على الأرجح مصدر طمأنينة للمرضى الذين يواجهون آلامهم. رغم مظهره المؤلم والجامد في الظاهر، كان «رجل الجراحات» واحدًا من أرقى مخازن الأمل الطبي في عصره، يعرض ويجسّد العديد من العلاجات التي كان يطمئن بها القارئ في القرن الخامس عشر. — زوي ليسكاز
اقرأ المراجعة | اشترِ عبر Bookshop | دار نشر جامعة برينستون، 19 أغسطس 2025
————————————————————
على قائمتنا
حرب الفن: تاريخ احتجاج الفنانين في أمريكا — لورين أونيل-باتلر
لا ينفد عدد الكتب حول الفن والنشاط السياسي — بل ربما زاد الإقبال على هذا الموضوع في السنوات الأخيرة أكثر مما نملك صبرًا لقراءته كله. يبرز كتاب لورين أونيل-باتلر بفضل أسلوبه الجذاب والمندفع الذي لا يكتفي باستدعاء التاريخ بل يقدّم دروسًا معاصرة للفن كمقاومة. منذ الحادثة الشهيرة التي ظهر فيها ديفيد ووجناروفيتش بسترة مكتوب عليها عبارة صادمة خلال احتجاج، يفحص الكتاب كيف تحوّل هذا الشعار إلى «ميم» استُخدم لتوبيخ حكومات متواطئة بتخاذل مسبّب للضرر. كما يغوص في إرث تحالف الفنانين السود الطارئ بقيادة فيث رينغغولد، المعروف باحتجاجاته على استبعاد الفنانين السود من عروض مهمة في المتاحف. يناقش الكتاب جمعيات وفنانين كشفوا غسل الفن لصالح عائلة ساكلر المتعلقة بأزمة الأفيون، ودافعوا عن حقوق الأراضي لشعوب السكان الأصليين، وزرعوا حقلاً ضخمًا من القمح في منصّة دورت مانهاتن، وكلّها جهود تدمج التكتيكات الفعالة والتأثير العملي الذي قد يشكّل خارطة طريق لمواجهة موجات جديدة من الاستبداد. — فالنتينا دي ليسيا
اشترِ عبر Bookshop | Verso، 17 يونيو 2025
————————————————————
تدقيق الوثائقي: الاستماع وحدود المساءلة — بوجا جِي رانجان
عبارة «منح الصوت للمهمشين» شائعة في عالم الفن، لكنها كثيرًا ما تقود إلى تكرار الفنانين فوق الأشخاص أنفسهم الذين يُفترض أن يُسمعوا. جذبني كتاب بوجا رانجان لأنه ينطلق من هذه العقدة بالذات، التي تشغل صانعي الأفلام الوثائقية منذ ولادة الشكل، لكنها نادراً ما تُفحص من منظور المتلقّي. من خلال تحليل دقيق لظروف الإنتاج والتطوير في أفلام وثائقية حول العالم، ترسم رانجان كيف تتشكّل لدينا «عوائد» استماعية تميل إلى تسطيح وإيذاء الأصوات التي نحاول سماعها. ماذا يعني حقًا أن نستمع دون إسقاط أو ضغط أو إسكات؟ وماذا نتعلّم من الصدى الذي يتركه الاستماع؟ — ل.أ.
اشترِ عبر Bookshop | دار نشر جامعة كولومبيا، 8 يوليو 2025
————————————————————
نسيان العائلة: صمود الأمريكيين الصينيين — بيتي يو
نحن قطع مركّبة من التاريخ والعائلة والذاكرة التي تُستعاد وتُعاد تشكيلها وتعود لتطاردنا. ما أحبّه في كتاب بيتي يو أنّها تجعل هذه الحقيقة ملموسة. تصميم الكتاب الحيوي يجمع ويعلّق ويطبّق صور العائلة، وأعمالها السابقة، والتحف التاريخية والوثائق في طبقات مترابطة. المحتوى نفسه يشبه فسيفساء: الكتاب مهداة للماضي والمستقبل — لعائلتها الراحلة ولابنها الصغير — ومقدّمته مقتبسة من مقال عام 2021 نُشر في e-flux، وفي الصفحات الأخيرة تضع نفسها ضمن مسار أوسع للتاريخ الصيني-الأمريكي عبر نقاط على خط زمني. بعد ذكر «تجنيد السكك الحديدية لمعمّري الباسيفيك الصينيين لبناء سكة عبر القارة» في 1865، تذكر ملاحظة عن هجرة جدّها الأكبر إلى رينو، نيفادا، حيث عمل في السكة الحديدية.
تأمل شارون ميزوتا سابقًا في ميل أمريكي-آسيوي نحو نسيان الأجيال؛ هذا الكتاب يبيّن أن هناك طرقًا متعددة للذاكرة. — ليزا ين زانغ
اشترِ عبر Bookshop | Daylight Books، 15 يوليو 2025
————————————————————
هيو لوك: محطّات — تحرير مارتينا دروث وآلي بيسواز
هيو لوك واحد من أفضل الفنانين في زماننا. أعماله متعددة الأوراق تفحص وتفكك وتلسع وتوجع وفي الوقت نفسه تغفر. من بين حفره الطويلة في تبعات وبعديات الاستعمار، تَبْرُز قوى الخير والشر، والحق والجميل. هذا المنشور المنتظر، الذي طال الإعداد له، سيضيء لك ترسانة لوك الضخمة والقلب النابض الذي يقودها. — حكيم بشارة
اشترِ عبر Bookshop | Yale Center for British Art، 30 سبتمبر 2025
————————————————————
Artepaño: فنّ منديل سجناء الشيكانو
خلال زمالته في Hyperallergic العام الماضي، وصف القيم د. ألفارو إيبارا الـ paños بأنها «جلد ثانٍ» — وصف مناسب لهذه الرسومات المعقّدة على المناديل التي يصنعها أشخاص لاتينكوس مسجونون. تُرسَل هذه القطع إلى الأحبّة في الخارج وتصور شبكة من الرموز الثقافية والشخصية وتعكس تأثير مجمع السجون-الصناعي الأمريكي، لكنها بقيت على هامش تاريخ الفن. بحث إيبارا يتعامل بمسؤولية مع هذه الأعمال الحميمة ليس فقط من زاوية الصورة والسياق، بل أيضًا فيما يعنيه إخراجها من تداولها كذكريات شخصية ووضعها خلف زجاج المتحف. أثمر بحثه معرضًا مصاحبًا لكاتالوغ غنيًّا يتضمن صورًا مفصّلة لـ71 لوحة منديل، مع مقالات ومقابلات بالإسبانية والإنجليزية. هذا الكتاب قراءة ضرورية تقدم نظرة نقدية شاملة إلى عالم المعاني المتعدّدة في artepaño، متحديًّا الافتراضات المؤسسة حول الفن والعرض والجمع. — ل.أ.
اشترِ الكتاب | Ginko Press، أكتوبر 2025
————————————————————
المعنى والمادة والذاكرة: مختارات من مجموعة متحف الاستوديو في هارلم
«تذكار» كلمة مثالية لهذا الكتاب الصغير الثمين. من خلال مقابلات مع مدراء سابقين، يروي كيف تحوّلت مؤسسة متواضعة غير جامعة للأشياء، مكرّسة للفنانين الأحياء منذ 1968، إلى واحدة من أهم المؤسسات الحافظة للفن الأمريكي الأسود. المتعة الكبرى هنا دليل المجموعة؛ ومن اللافت والمؤثر أنه مُرتّب ليس كمجموعة من الأشياء بل ككوكبة من الناس. بنصوص موجزة وسهلة القراءة، يشعر الأمر كمشروع مجتمعي بمساهمات من قيّمين معاصرين وإدارات فنية وفنانين يقدّمون دراسات وتأملات وحتى شعرًا.
حددوا في رزنامتكم تاريخ إعادة افتتاح المتحف في 15 نوفمبر. لا أطيق الانتظار لهذا العهد الجديد. — ل.ي.ز
اشترِ عبر Bookshop | Phaidon Press، 8 أكتوبر 2025
————————————————————
شخصيات سوداء ثانوية — براندون تايلور
وايث رسّام أسود مثلي يتنقّل في مدينة نيويورك وسط حرارة صيف خانقة. معظم زملائه في الاستوديو هجروا مانهاتن متجهين إلى فاير آيلاند أو المناطق الريفية، فيما تتفاقم هواجس وايث حول كيف ينظر إلى لوحاته ضمن سياق السياسة العرقية، وانتقاداته لفنانين سود آخرين بوصفهم محتالين. نرافقه في حياته اليومية: وظائفه في معرض واستديو لترميم الأعمال، الافتتاحات اللامعة التي يقيّمها بسخرية، ولقاءه براعٍ يسوعي مردّه، الذي يقع في غرامه سريعًا. عالمه فائق الواقعية والألفة. يكتب براندون تايلور عن ظروفنا المعاصرة القاتمة والمؤثرة، مشيرًا إلى الجائحة، جدري القرود، وإلغاء حق الإجهاض في حكم رو. يتبع الرواية تقليد الواقعية الأدبية؛ نعرف أدق التفاصيل في يوم وايث، فتصبح تجربة مطوّلة غامرة وهو يتعامل مع علاقاته وموقفه من الفن الأسود. — جاسمن ويبر
اشترِ عبر Bookshop | Riverhead Books، 14 أكتوبر 2025
————————————————————
رابليه وعالمه — ميخائيل باختين، ترجمة سيرغي ساندلر
منذ نشره عام 1965 وترجمته الإنجليزية بعد ثلاث سنوات، صار كتاب باختين عن رابليه جزءًا لا يتجزأ من دراسة هذا الكاتب البشري الفرنسي في عصر النهضة. غالبًا ما يُغفل مكان هذا العمل ضمن السياق الأكبر لفكر باختين وإنتاجه. تهدف هذه الطبعة الجديدة إلى استعادة ذلك الخلفية—كيف يدخل العمل في مجموعة إنتاجه (أو لا يدخل)، ويعكس محدّدات البحث العلمي في روسيا الثلاثينيات، ويشكّل وسيلة لباختين لصقل صوته الفلسفي. ولمن أمضوا سنوات في تدقيق الترجمة الإنجليزية الكلاسيكية، تقدّم هذه الطبعة عناية لغوية متميّزة تضيف الكثير لقارئها. «رابليه وعالمه» كتاب هدية تواصل العطاء، وهذه الطبعة تزيد من ثراءها. — ناتالي حدّاد
اطلب الكتاب مسبقًا | MIT Press، 28 أكتوبر 2025
————————————————————
مونوغرافات، كتالوجات ومختارات جديدة
————————————————————