أعلنت الحكومة أن مهاجراً مداناً بجرائم جنسية أُفرِج عنه عن طريق الخطأ من السجن قد تم ترحيله من المملكة المتحدة.
أدين هادوش كيباتو بالاعتداء الجنسي على فتاة تبلغ من العمر 14 عاماً وامرأة في إيبينغ بمقاطعة إيسيكس بينما كان يقيم في فندق مخصص لطالبي اللجوء، لكنه أُفرِج عنه عن طريق الخطأ من قبل موظفي سجن تشيلمسفورد الأسبوع الماضي. واعيد إلى الحجز عقب مطاردة نُفّذت يوم الأحد.
وقالت وزارة الداخلية إنّه نُقل على متن رحلة إلى اثيوبيا ليلة الثلاثاء ووصل صباح الأربعاء.
قالت وزيرة الداخلية شبانة محمود: «لم يكن ينبغي أن يقع الخطأ الذي حدث الأسبوع الماضي — وأنا أشارك الجمهور غضبَه من ذلك.»
وأضافت: «لقد استخدمت كل الوسائل الممكنة لترحيل السيد كيباتو وإبعاده عن التراب البريطاني. ويسرني أن أؤكد أن هذا المجرم المقيت الذي اعتدى جنسياً على قاصر قد جرى ترحيله. شوارعنا أصبحت أكثر أمناً بسببه.»
وأوضحت وزارة الداخلية أن كيباتو رُحِّل بلا حق في العودة.
قال وزير العدل ديفيد لامي إن الإفراج المبكر الخاطئ عن كيباتو «غير مقبول»، مضيفاً أن «لا بد من كشف ملابسات ما حدث» عبر تحقيق مستقل.
وصل كيباتو إلى المملكة المتحدة بعدما عبر قناة المانش في قارب صغير في 29 يونيو، قادماً من رحلة عبر السودان وليبيا وإيطاليا وفرنسا.
كان يقيم في فندق بيل في إيبينغ بإيسيكس، الذي استُخدم لإيواء مهاجرين.
في 7 يوليو، أدلى بتعليقات ذات طابع جنسي تجاه فتاة تبلغ 14 عاماً كانت تتناول بيتزا مع صديقتها في وسط مدينة إيبينغ.
في اليوم التالي اعتدى جنسياً على امرأة محاولاً تقبيلها، وكرر الفعل مع الفتاة التي لاقتْه بالصدفة بعدما كان قد وجه إليها إيحاءات في اليوم السابق.
أدى اعتقاله إلى موجة احتجاجات معادية للمهاجرين أمام الفندق.
أنكر التهم الموجَّهة إليه، لكنه أُدين بخمس جرائم الشهر الماضي وحُكم عليه بالسجن لمدة 12 شهراً، شاملة مدة توقيفه السابقة أثناء انتظار المحاكمة. كما أُبلغ بأنه سيُرحّل.