قراءات منصفة للأطفال كتب عن العدالة العِرْقِيَّة يوصي بها المعلّمون

قائمة كتب مقترحة عن العدالة العرقية للأطفال — اختيارات معلّمين ومعلّمات

سألنا معلّمين ومعلّمات عن كتبهم المفضّلة التي تفتح باب الحديث عن العدالة العرقية لدى الاطفال، وجاءتنا اقتراحات غنيّة ومؤثّرة. بغضّ النظر عن الولاية أو البلد الذي تعمل/ين فيه، تصنع هذه الكتب أرضية آمنة للنقاش وتثري معرفة التلاميذ والمعلمين على حدّ سواء.

مطبوع مجاني
قائمة قراءة حول العدالة العرقية
للحصول على نسخة قابلة للطباعة من هذه القائمة، املأ النموذج الموجود على الصفحة.

انتقل إلى:
– كتب مصوّرة عن العدالة العرقية
– روايات وفصول موصى بها

كتب مصوّرة موصى بها من المعلمين

Something Happened in Our Town — مارين سينلانو، ماريتا كولينز، آن هازارد
قصة عن طفلين يسمعان خبر إطلاق نار على رجل أسود محليّ ويتحدثان مع عائلتيهما عن الحدث. تُستخدم الكتاب كمدخل لطيف وممنهج لتعريف التلاميذ بمفهوم الظلم العنصري: تعريف المشكلة، التفكير في حلول ممكنة، ثم قراءة أمثلة عن أشخاص أثاروا التغيير.

Hidden Figures — مارغو لي شيترلي (نسخة مصوّرة)
يحكي هذا الكتاب المصوّر قصة أربع نساء أميركيات من أصول إفريقية كنّ رائدات في مجالات الرياضيات لدى وكالة ناسا. بعض المعلمين يعرضون الفيلم المقتبس إلى جانب الكتاب لإضفاء سياق تاريخي أقوى، لا سيما مع تلاميذ من خلفيات مهاجرة يشعرون بتقاطع التجارب.

The Other Side — جاكلين وودسون
يرصد الكتاب فصل التمييز العنصري في بلدة جنوبيّة عبر صداقة بين فتاة سوداء وفتاة بيضاء. يستخدمه المعلمون لإثارة نقاشات حول الواقع التاريخي المؤلم للفصل العنصري، وفي الوقت نفسه لعرض رسالة أنّ اللطف والاحترام قادران على بناء علاقات إنسانية حقيقية عبر الاختلاف.

Goin’ Someplace Special — باتريشيا مكيسّاك
حكاية مؤثّرة تُعرّف التلاميذ بواقع جِم كرو الجنوبي في الخمسينيات وتحتفل بدور المكتبات كمكان للتمكين. مناسب للصفوف الابتدائية ومفيد بشكل خاص أثناء شهر التاريخ الأسود.

Separate Is Never Equal — دانكان توناتيوه
كتاب مصوّر غير روائي يروي القصة الحقيقية لسيلفيا مينديز وعائلتها الذين ناضلوا للحصول على حق الالتحاق بمدرسة كانت مخصّصة للبيض في كاليفورنيا، قبل حكم براون ضد مجلس التعليم بعقد تقريبًا. يساعد على توسيع فهم التلاميذ لتاريخ فصل المدارس.

We March — شاين ــ شين إيفانز
برسوم تشبه فنّ الفولك، يستعرض الكتاب مسيرة بارزة من حركات الحقوق المدنية في الستينيات — من نصب واشنطن حتى نصب لنكولن — ويقدّم سياقاً لخطاب مارتن لوثر كينغ الشهير.

Pies From Nowhere — دي روميتو
قصة ناجحة عن شخصية مثل جورجيا جيلمور، التي استثمرت مهاراتها في الخَبْز لدعم مقاطعة الحافلات في مونتغومري بشكل سريّ. مثال عملي على كيف يمكن لفرد واحد أن يُحدِث فارقًا حقيقيًا.

Henry’s Freedom Box — إيلين ليفين
قصة هيثريّة عن عبد يدعى هنري “بوكس” براون قرّر أن يضع نفسه في صندوق شحن هربًا إلى الشمال. يُنصح بتقديم معلومات متمهّلة عن السكّان السرّيين (الطريق السري) قبل القراءة حتى يقدّر التلاميذ شجاعة القصة والرسوم التوضيحية الرائعة.

روايات وفصول موصى بها من المعلمين

Brown Girl Dreaming — جاكلين وودسون
مجموعة شعرية سيرة ذاتية حائزة جوائز تعرض تجربة الطفولة بين بروكلين وكارولاينا الجنوبية في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي. يساعد الكتاب التلاميذ على بناء فهم متعمّق للبيئتين ويحفّزهم على كتابة نصوص شعرية عن حياتهم الخاصة.

Through My Eyes — روبي بريدجز
سيرة ذاتية مصوّرة لرمز من رموز الحقوق المدنية، تتضمن صورًا تاريخية. تُستخدم في السنوات الأولى كمدخل للتعاطف: يصف معلمون كيف يناقشون مع التلاميذ شعور روبي عندما كانت في الصفّ الأوّل، ثم يكتب الأطفال رسائل تعبيرية إليها.

Freedom Walkers — راسل فريدمان
يقدّم فصولًا قصيرة مركّزة عن أحداث وشخصيات أساسية في حركة الحقوق المدنية، بمستوى لغة مناسب للصفوف الإعدادية. بعد القراءة، يقوم التلاميذ بمشاهدة خطاب “لدي حلم” وتقسيمه إلى مقاطع يصوّرون كلّ منها ويعلّقون أعمالهم في أروقة المدرسة.

Roll of Thunder, Hear My Cry — ميلدريد د. تايلور
رواية حائزة على جائزة نيوبيري تدور أحداثها في مسيسيبي ثلاثينيات القرن الماضي، وتروي صراع عائلة لوغان للحفاظ على أرضها. يستعملها المعلمون كنقطة انطلاق لدراسة أوسع حول الظلم العنصري والتاريخ الاجتماعي في تلك الفترة.

خاتمة
تشكّل هذه العناوين مجموعة متنوّعة من مدخلات تعليمية: كتب مصورة تعرض قصصًا قابلة للتناول مع الصغار، وروايات وفصول تمنح تلاميذ المراحل المتوسّطة مادةً أكثر عمقًا للتأمّل والكتابة والنقاش. استخدام هذه الكتب داخل الصفّ يساعد على بناء وعي تاريخي وأخلاقي ويعزّز قدرة التلاميذ على التفكير النقدي والمواطنة المتعاطفة. تقدِّر المعلمات كيف يروي هذا الكتاب تجربة العنصرية من منظور طفل، إذ يمنح القارئ نافذة حيّة على براءة ونظرة لا تزال تتشكّل. تقول سالي س. — معلمة في الصف السادس — إن الأطفال ينجذبون إلى قصص الظلم وكيف ينتصر الأبطال عليها، وأن هذا النوع من الكتب يوقِد الفضول تجاه الاحداث التاريخية ويحفّز على قراءة أوسع.

Roll of Thunder, Hear My Cry — راوول أوف ثندر، اسمع بكائي (موريسا ميلر)
قصة عن عائلة إفريقية-أمريكية تواجه عنفًا وظلمًا منظّمًا في الجنوب الأمريكي في حقبة الفصل العنصري، تُعرض عبر عيون فتاة شابة تتعلم عن الشجاعة والكرامة. مناسب للقراءات الجماعية في الصفوف المتوسّطة.

Count Me In — فارشا باجاج
عندما يتعرّض كريس وكارينا لجريمة كراهية عنصرية، يستخدمان وسائل التواصل الاجتماعي لإبلاغ المجتمع وطلب الدعم. الوسوم التي يخترعانها (#WeBelong، #IamAmerican، #HateHasNoHomeHere) تنتشر على الإنترنت، مما يجعل الكتاب مدخلًا معاصرًا ممتازًا لنقاشات العدالة والمناصرة بين القرّاء اليافعين.

Indian No More — شارلين ويلنغ ماكمانيس وتراسي سوريل
تنقلب حياة ريجينا رأسًا على عقب عندما تُعلن الحكومة إنهاء اعتراف قبيلتها قانونيًا؛ تنتقل من محميتها في أوريغون إلى لوس أنجلوس وتصارع معنى أن تكون “لم تعد هندية”. كتاب قيّم للقراءات الصفية الوسطى، يقدّم منظورًا مختلفًا عن حقبة الحقوق المدنية.

The Parker Inheritance — فاريان جونسون
رواية غامضة لمرحلة منتصف المراهقة تتناول مظاهر الظلم العنصري في الخمسينيات وتأثيرها حتى اليوم. تشرع بطلة القصة في رحلة كشف أسرارٍ عائلية بعدما تعثر رسالة قديمة في علّية جدتها، ما يوفّر مادة خصبة لمناقشات صفية وجماعية.

Wishtree — كاثرين أبلجيت
شجرة بلوط قديمة تشهد على تحول حيّ سكاني في فهمه لقبول الآخر. تقدّم الرواية موضوعًا ثقيلًا كالعنصرية بلغة بسيطة ومؤثرة تصل إلى طلاب الصفوف الابتدائية، وتثير أسئلة نقاشية عميقة قد تغيّر نظرة البعض إلى المجتمع.

Ghost Boys — جويل باركر رودس
فتى يبلغ من العمر اثني عشر عامًا يُقتل ظلمًا على يد رجال الشرطة، فيلتقي في العالم الآخر بأشباح شباب آخرين قضوا بنفس الطريقة. رواية مؤلمة وفعّالة للعمل الجماعي أو القراءة الصفية في بداية المرحلة المتوسطة، ويمكن أن تُختتم بمشاريع فنية أو خطابات تحثّ على التغيير الاجتماعي.

Dear Martin — نيك ستون
جستيْس ماكاليستر، مراهق أسود في مدرسة استعدادية مرموقة، يكتب رسائل إلى د.مارتن لوثر كينغ جونيور محاولًا استيعاب العنصرية النظامية التي يواجهها. نص قوي يدعو الطلاب إلى التأمل وكتابة مذكراتهم أو رسائلهم حول الامتياز والظلم.

All American Boys — جيسون رينولدز وبرندان كيلي
رواية شبابية تتبع حادثة تُعرّض رشاد للاتهام بالسرقة وتصبح عنفًا شرطياً، بينما يشهد كوين الحدث ويتصارع مع دوريّه. عمل مثالي لإثارة نقاشات معمّقة حول تجارب شخصيتين في مواجهة حدث واحد وتأثيراته المختلفة.

This Is My America — كيم جونسون
مراهقة سوداء تحاول في أقل من عام إنقاذ والدها من حبل المشنقة بينما يُتَّهَم شقيقها بارتكاب جريمة لم يقترفها. رواية قوية ببطلة أنثوية تكملها أعمال معاصرة أخرى تتناول الظلم العنصري من وجهة نظر مراهقين ذكور.

This Book Is Anti-Racist — تيفاني جويل
مجموعات قصصية عن أشخاص عاديين قاتلوا الظلم العنصري بطرق غير متوقعة؛ مقاطع قصيرة مناسبة لِنقاش صفّي أو لعمل مجموعات صغيرة تتناول مفاهيم اليقظة والعمل المناهض للعنصرية.

To Kill a Mockingbird — هاربر لي
رواية كلاسيكية موصى بها باستمرار لتدريس العدالة العرقية؛ دفاع أتيكوس فينش عن رجل أسود متّهَم زورًا نموذجٌ لشجاعة الفرد في مواجهة تحيُّز المجتمع. عمل مهم للصفوف الثانوية ومصدراً لنقاشات أخلاقية وتاريخية.

The Autobiography of Malcolm X — مالكولم إكس كما رواها أليكس هايلي
سيرة ذاتية تمنح الطلاب صوتًا محوريًا في حركة الحقوق المدنية. تُظهر تطوّر شخصية مالكولم وتحوّلاته بعد تعرضه لمعلومات جديدة، وتقدّم درسًا في الاستعداد للاعتراف بالخطأ والتغيير.

وللمزيد: يمكنكم الاطّلاع على قائمة “50 من الأمريكيين السود المشهورين الذين ينبغي أن يعرفهم الجميع” كمصدر تكميلي للإلهام والمعرفة.

يبدو أنّك لم تدرج أي نصّ للترجمة أو لإعادة الصياغة.

الرجا تزويدي بالنصّ المطلوب كي أتمكّن من تقديم ترجمة مُحكَمة وصياغة بمستوى C2.