«تسونامي يلوح في الأفق»، تقول. «وسوف يكون سيئًا جدًا جدًا.»
النص:
أ. مارتينيز، المذيعة:
إضفاء الطابع القانوني على المقامرة الإلكترونية والمراهنات الرياضية في ولايات عديدة، إلى جانب الحملات الإعلانية الهائلة المصاحبة، أثار مخاوف من أن مزيدًا من الشباب يقعون ضحايا للإدمان. هذه تقارير إن بي آر من سيكويا كاريلو.
سيكويا كاريلو، المراسلة:
كيم فِردنبرغ معلمة فيزياء ثانوية في سان فرانسيسكو، وهي أيضًا أم لصبيين، وما رافق ذلك بطبيعة الحال من قلق ومخاوف مألوفة.
كيم فريدنبرغ:
كان هناك الكثير من النقاشات حول المخدرات والكحول والجنس ووسائل التواصل الاجتماعي وواجب ارتداء الخوذة.
كاريلو:
هي تعلم أن هناك سبلًا عديدة، وبالخصوص للفتيان، قد يجدون أنفسهم عبرها في مشاكل قبل أن يدرك أحد ذلك.
فريدنبرغ:
لم يخطر ببالي قطّ أني أحتاج لأن أُذكّر بالمقامرة.
كاريلو:
ما لم تكن تعلمه هو أنه في يومٍ ما، عندما كان ابنها الأكبر في الحادية عشرة، كان يشاهد بثًا مباشرًا لأحدهم وهو يلعب ألعاب فيديو ونقر على رابط في التعليقات. قاده الرابط إلى كازينو إلكتروني خارجي، وهناك انجذب نحو لعبة البلاك جاك والبُوكر والروليت، وكان بإمكانه استخدام عناصر من اللعبة الافتراضية كعملة حقيقية. سرعان ما أصبح مدمنًا، لكنها تقول إن لا أحدًا لاحظ.
فريدنبرغ:
لم يكن مجرد مختبئ في غرفته طوال اليوم. كان يمارس الجري، ويلعب كرة القدم، وكان طالبًا متفوقًا.
كاريلو:
بصمت، أصبح ابنها مدمنًا؛ فاز وخسر أموالًا، باع أشياء من المنزل ليُسدِّد ديونه ثم سرق أموالًا من والديه. وفي سن التاسعة عشرة ترك الدراسه في مرحلة الجامعه، حينها اكتشفت والدته أنه كان يقامر.
فريدنبرغ:
الوضع سيء للغاية. وأعتقد أن الأهل في غفلة عن ما يحدث ومدى خطورته وقدرته على تدمير حياة الإنسان.
كاريلو:
يقول مربون وباحثون وأهل مثلها إن المشكلة تؤثر على عدد متزايد من الشباب، ومعظمهم من الذكور. في 2018 سمح قرار مهم للمحكمة العليا للولايات بتقنين المراهنات الرياضية، وما فتحه ذلك من سدود.
مات ميسّار:
أنا من مشجعي واشنطن ناشيونالز. لو رغبت في المراهنة على ناشيونالز قبل خمسة عشر أو عشرين عامًا حين كنت مراهقًا، كنت أبحث عن قارٍ للرهان وأضع رهانًا. لكن الآن أستطيع المراهنة على كل رمية في المباراة — كرة، ضربة، كرة، ضربة — أستطيع المراهنة على ذلك.
كاريلو:
هذا مات ميسّار، مستشار إدمان في بيتسبرغ مختص بألعاب الفيديو والمقامرة. يقول إنه لاحظ تزايدًا في عدد الشباب الذين يراجعونه، رغم أن القانون لا يجيز القمار لمن هم دون 18 سنة. فسألته: كيف لا يزال الأطفال يفعلون ذلك؟
ميسّار:
الأمر سهل للغاية. بصراحة، في الوقت الذي أجيب فيه على هذا السؤال، ربما يستطيع شخص أن يحمل ثلاثة مواقع، ويسجل فيها ويبدأ المقامرة فورًا.
كاريلو:
أظهر مسح وطني حديث أجرته منظمة “كومن سينس ميديا” غير الربحية، التي تركز على الأطفال وشواغلهم حول الإعلام، أن 36% من الأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و17 في الولايات المتحدة قد غامروا خلال العام الماضي.
مايكل روب:
هذا عدد كبير من الأطفال. ثلث الأطفال عدد كبير فعلاً.
كاريلو:
مايكل روب هو رئيس الأبحاث في كومن سينس ميديا. ويشير إلى أن لعب فانتازي فوتبول مع الأصدقاء أو المشاركة في مسابقات “مارش مادنس” قد يكون بلا ضرر ويسهم في تقوية روابط الصداقة بين الذكور. لكن بالنسبة لفئة صغيرة من الفتيان، الأمور قد تخرج عن السيطرة.
روbb:
لن يواجه الجميع مشاكل. لكن بالنظر إلى التغييرات التي طرأت في السنتين الماضيتين، فإن طرق تعاطيهم لسلوكيات المقامرة تبعث بالفعل إشارات حمراء — شيء ما خاطئ.
كاريلو:
تتمنى كيم فريدنبرغ لو أنها لاحظت بعض علامات الإنذار. لكن حتى لمعلم متمرس، قد تبدو المقامرة الإلكترونية أحيانًا مثل مراسلة صديق أو مشاهدة فيديو.
فريدنبرغ:
لو اضطر طفلي للركوب بالسيارة، والذهاب إلى البنك، وسحب المال، والقيادة إلى كازينو، ودخول الكازينو، وإظهار هوية عند الباب، لما كان ليصبح مدمنًا على الأرجح. لم يكن ليستطيع فعل كل ذلك.
كاريلو:
بعد عدة محاولات للعلاج، عاد ابنها الآن إلى الدراسة ويؤدي جيدًا. ساعدت في تأسيس مجموعة دعم للآباء، وكل أسبوع يتزايد عدد المشاركين. وتخشى أن هناك في أنحاء البلاد الكثير من الآباء مثلها.
فريدنبرغ:
التسونامي — إنه، كما يقولون، في الأفق، وسيكون سيئًا للغاية للغاية.
كاريلو:
سيكويا كاريلو، أخبار إن بي آر.
(مقطع موسيقي)