محافظة بريه فيهر/سييم ريب — عندما سُئلت كيف تمضي يومها، سردت سوكنة، البالغ عمرها 11 عاماً، قائمة من الأعمال المنزلية دون تردد.
تبدأ يومها بجلب الماء، ثم غسل الصحون، وتنظيف الأوراق والغبار حول الخيمة البلاستيكية الزرقاء التي باتت بيت عائلتها، على أرض مجمع معبد بوذي في شمال غرب كمبوديا.
قصص موصى بها
توقفت سوكنة وأختها عن الذهاب إلى المدرسة منذ انتقالهما إلى هذا المخيم للنازحين، حسبما قالت والدتهما بوت رين. العائلتان انتقلتا هرباً من جولات القتال الأخيرة بين تايلاند وكمبوديا.
هما جزء من أكثر من 34,440 شخصاً لا يزالون في مخيمات النزوح داخل كمبوديا هذا الشهر، من بينهم 11,355 طفلاً، بحسب وزارة الداخلية.
“حاولت أن أُقنعهن بالذهاب إلى المدرسة، لكنهن رفضن”، أخبرت بوت رين قناة الجزيرة، موضحة كيف تدهورت سبل العيش منذ عودتهم إلى كمبوديا بعد فرارهم من تايلاند المجاورة — حيث عملت لسنوات — مع اندلاع القتال.
مثل حالة بوت رين وعائلتها، تبدو وجهة عشرات الآلاف من الكمبوديين — ومن بينهم كثيرون من التلاميذ — غامضة، وحياتهم ما تزال مضطربة بعد أشهر من آخر موجة قتال عبر الحدود.
النازحون داخلياً يقولون إنهم يعيشون على المساعدات الغذائية والطبية، بينما ينتقل الأكثر حظاً منهم تدريجياً من الخيام الطارئة إلى منازل خشبية على أعمدة وفرتها الحكومة الكمبودية.
غير أن التوتر القائم بين قيادات بانكوك ونوم بنه يجعل وقف إطلاق النار الهش على الحدود التايلاندية الكمبودية غير كافٍ لإعادة الحياة إلى نصابها.
أصبحت بعض المناطق الحدودية الكمبودية، مثل قريتي تشوك تشي وبراي تشان في مقاطعة بانتياي منيشي، نقاط تجمّع للقوميين الذين ينشرون على وسائل التواصل صوراً ومطالبات حول احتلال الجيش التايلاندي لأراضٍ كمبودية. غضبهم موجه نحو الحاويات المعدنية الضخمة والأسلاك الشائكة التي استخدمتها القوات التايلندية لمنع الوصول إلى قرى كان يقطنها الكمبوديون أثناء المعارك.
باتت تلك الحاويات التي وضعتها القوات التايلاندية تشكّل ما يشبه حدوداً جديدة بين البلدين.
كما منعت القوات الكمبودية بعض الأهالي، مثل المزارعة سون ريث البالغة من العمر 67 عاماً، من العودة إلى منازلهم في مناطق الجبهات، التي ما تزال مُسلّحة بكثافة وتخضع لليقظة العسكرية الدائمة.
قالت سون ريث: “الآن القاعدة العسكرية الكمبودية بجوار بيتي مباشرة”، وأضافت أنها ممنوعة من النوم في مسكنها المتواضع أو جني حبات الكاجو من مزارعها لبيعها كمصدر بسيط للدخل.
أطفال كمبوديا أكثر انشغالاً بـ«الإشاعات» عن الحرب
تصاعد النزاع الحدودي بين تايلاند وكمبوديا إلى جولات قتال العام الماضي، شملت جولة استمرت خمسة أيام في يوليو وجولة استمرت قرابة ثلاثة أسابيع في ديسمبر. أُبلغ عن عشرات القتلى على الجانبين، وفرّ مئات الآلاف من المدنيين من منازلهم بينما تبادلت القوات المدفعية والصواريخ، ونفّذت تايلاند ضربات جوية دخلت عميقاً إلى الأراضي الكمبودية — بفضل قدرة جوية متطورة لا يملكها الجار الأصغر.
توصلت الجهات الرسمية في البلدين إلى وقف إطلاق نار في 27 ديسمبر، لكن الوضع ظل متوتراً بعد خمسة أشهر.
بالنسبة للعائلات التي فرّت من القتال، تستمر الدوامات المدرسية لمعظم الأطفال داخل المخيمات، غير أن الأهالي يؤكدون أن التعليم مُجزّأ وغير منتظم طالما بقيت أوضاعهم هشة ومتنقلة.
أوضحت أمهات في مخيم وات باك كام للنازحين في محافظة بريه فيهر لقناة الجزيرة أن تلاميذ المرحلة الابتدائية يستطيعون الالتحاق بفصول في مدرسة محلية، بينما يضطر طلاب المرحلة الثانوية للسفر يومياً إلى عاصمة المقاطعة التي تبعد نحو 15 كم.
الآن، وارتفاع أسعار الوقود بسبب الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران، زادت الصعوبات أمام الطلاب المراهقين الذين يعتمدون على الدراجات النارية في التنقل إلى المدارس.
قال كينماي فوم، المسؤول الفني في برنامج التعليم بمنظمة وورلد فيجن الذي يقدّم دعماً للمخيمات، إن معدلات التسرب الدراسي وتغيب الأطفال قد ازدادت بشكل ملحوظ بين طلاب المناطق الحدودية النازحة. الوضع، بحسبه، “عاصفة مثالية” من المشكلات: عائلات نازحة مضطرة للتنقل بحثاً عن مأوى، مدارس ومساحات تعليمية مؤقتة تفتقر للمرافق الأساسية، وطلاب يعانون من صدمات نفسية ناجمة عن الصراع.
أعربت السلطات المحلية عن قلقها من أن عدداً كبيراً من الأطفال قد لا يعودون إلى المدارس إطلاقاً إذا طال أمد النزوح وتفاقمت الضائقة الاقتصادية.
جلسات مؤلمة في الخيمة
جلست بوت رين وبناتها الثلاث داخل خيمتهن في مخيم للنازحين في وات تشروي نيونغ نورن بمقاطعة سييم ريب. يروي السكان كيف أنّ الخوف والقلق يسودان يوميات الأطفال.
قالت يون فالي، أم لطفلين في الصفين الأول والثالث الابتدائي، إنها لاحظت أثر الحرب على ابنتها وابنها: عند عودتهما من المدرسة يحدثانها عن إشاعات سمعاها حول تجدد القتال بين كمبوديا وتايلاند. “مشاعرهما ليست موجهة بالكامل إلى الدراسة؛ إنما يركزان أكثر على تلك الإشاعات”، قالت.
اتسع أثر النزاع في عالم أطفالهما لأن والدهما جندي متمركز في منطقة موم بيي على الحدود. خلال معارك ديسمبر، لم تستطع يون فالي إقناعهما بالذهاب إلى المدرسة لأنهما كانا ينتظران اتصالاً من والدهما على هاتفه المحمول من الخطوط الأمامية.
قالت: “لم أفلح في كبح دموعي، وكان ذلك يضيف مزيداً من الضغط على أطفالي”. وكان آخر ما قالوه لها حينها يسألون عن والدهم وعن حاله، ثم أخبروها أن تأكل رزّاً. «لقد فهموا مشاعري.»
قالت إن تركيز أبناءها على الدراسة لم يتحسّن إلا بعد أن عاد والدهم من القتال إلى المخيم الذي يقيمون فيه، ليأخذ قسطاً من الراحة ويتعافى من الأمراض والإصابات التي تعرّض لها في المعارك.
عاملان ينقلان صفائح معدنية مموجة بين المنازل المُنشأة حديثاً لإعادة توطين النازحين الكمبوديين في محافظة بريه فيهير [Roun Ry/الجزيرة]
«من لا يريد السلام؟»
روى سويم سوكم، نائب رئيس القرية، للجزيرة أن منزله يقع داخل «منطقة الخطر» العسكرية على الحدود، لكنه يشعر بأنه مضطر للعودة كل بضعة أيام للاطمئنان على بيته، والاعتناء بالمحاصيل، وقضاء ليلة أحياناً، ومواصلة التواصل مع جيرانه الذين يفعلون الشيء نفسه.
«لا أستطيع البقاء هنا»، قال عن حياة المخيم.
«عليّ أن أعود.»
عندما سئل عن شعوره إزاء الحرب الحدودية، أجاب أنه عاش حروباً كثيرة في كمبوديا حتى صار من الصعب أن يعبّر عن شعوره الداخلي بعبارات محددة.
ثم استعرض كل الصراعات التي مرّ بها في بلاده منذ ستينيات القرن الماضي: تداعيات الحرب الأمريكية في فيتنام على الأراضي الكمبودية؛ حملة القصف الأمريكية في كمبوديا؛ نظام الخمير الحمر الإبادي؛ والحرب الأهلية التي تلت تدخّل فيتنام للإطاحة ببول بوت عام 1979 والتي استمرت حتى منتصف التسعينيات. وفي الألفينات ظهرت اشتباكات حدودية متفرقة مع تايلاند.
سويم سوكم في مخيم النازحين الداخليين عند وات باك كام [Roun Ry/الجزيرة]
التاريخ المعاصر لكمبوديا لم يعرف السلام على نحو مستمر، وقد يفسّر ذلك سبب حديث الحكومة المستمر عن السلام. المباني الحكومية واللوحات الإعلانية تُعلن الشعار غير الرسمي للحكومة: «شكرًا على السلام.»
«لكن من لا يريد السلام؟» قال سويم سوكم بعد أن استعرض حياته وما مرّ به من صراعات.
الآن، وفي سن السابعة والستين، يصرّح بأنه يسمع أحياناً طلقات نارية عندما يعود ليتفقّد منزله على الخط الأمامي.
«قبل، عندما كنت أمشي هناك، كان الأمر طبيعياً»، قال.
«لكن الان، أمشي بخوف عندما أعود.»