سارة عبد الله

قمة الاتحاد الأفريقي الـ39 في أديس أبابا: دعوة لوقف “إبادة” الفلسطينيين والتصدي لأزمات المياه والأمن قال رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي، محمود علي يوسف، إن «إبادة» الشعب الفلسطيني لا بد أن تتوقف، وذلك بينما يجتمع عشرات رؤساء الدول في العاصمة الإثيوبية أديس أبابا لحضور قمة الهيئة الإقليمية. وأضاف يوسف، الذي انتُخب لرئاسة المؤسسة قبل عام، أن … اقرأ المزيد

بعد ساعات من انقضاء المعاهدة النهائية للحد من التسلح بين موسكو وواشنطن الأسبوع الماضي، أرسلت وزارة الخارجية الأميركية كبير دبلوماسييها المعنيين بالأسلحة، توماس جي. دينانو، إلى جنيف لعرض تصور واشنطن للمستقبل. في كلمة عامة قدّمها هناك، رسم سيناريوات تتميز بموجات من التراكمات النووية وتجارب تفجيرية محتملة. مضمون خطاب دينانو يمثل انفصالاً واضحاً عن سياسة فدرالية … اقرأ المزيد

وثائق رسمية تُشير إلى اتهام عضوين حاليين في مجلس الشيوخ الفلبيني بأنهما «شريكان في الجريمة» في محاكمة رودريغو دوتيرتي أمام محمكة الجنائية الدولية، بحسب ما نشرته النيابة على موقع المحكمة. حدد مستند بتاريخ 13 فبراير أسماء ثمانية مسؤولين حاليين وسابقين، من بينهم السناتوران رونالد «باتو» ديلا روسا وكريستوفر «بونغ» جو. واعتُقل دوتيرتي في مارس 2025 … اقرأ المزيد

إلغاء وضع الحماية المؤقتة لليمنين: قرار إدارِي يفرض مهلة مغادرة أعلنت وزيرة الأمن الداخلي كريستي نوم أن الظروف باتت آمنة لعودة اليمنين إلى بلادهم، وأصدرت قراراً بإنهاء تصنيف وضع الحماية المؤقتة (TPS) لليمن. القرار، الذي نُشر يوم الجمعة، يلزم أكثر من ألف شخص من اللاجئين وطالبي اللجوء المقيمين في الولايات المتحدة بالمغادرة طوعاً خلال ستين … اقرأ المزيد

الولايات المتحدة تضغط لسحب مشروع قرار أممي يدعم حكم محكمة العدل الدولية بشأن المناخ قالت مذكرة دبلوماسية لوزارة الخارجية الأمريكية اطلعت عليها الجزيرة إن واشنطن «تعترض بشدة» على سعي دولة فانواتو لحشد تأييد دولي لمشروع قرار أممي يستند إلى رأي استشاري لمحكمة العدل الدولية يفترض إقرار التزامات قانونية على الدول للتصدي لتغير المناخ. المذكرة، التي … اقرأ المزيد

في عيد الحب هذا، لم تعد أسعار الشوكولاتة عند ذروتها العام الماضي، لكن الشوكولاتة الرخيصة لم تُعد كما كانت، وربما لن تعود أبدًا. أزمة أسعار الكاكاو العام الماضي — الناتجة عن مزيج من موجات حرّ قصوى، وجفاف وأمراض في مناطق الإنتاج الرئيسية — ربما هدأت بعض الشيء، لكن طعم الأزمة باقٍ: سوق لم يعد يتصرف … اقرأ المزيد

لم تُدرِج أي نص في رسالتك. من فضلك أرسل النص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2، وسأقدّمه مع إدخال أخطاء شائعة لا تتجاوز مرتين كحد أقصى.