سارة عبد الله

ليبيروت، لبنان — تلقي مايرا أراجون أجنحة الدجاج في قدر طهي كبير. تُحرّكها ثم تضيف البهارات والزينة. «هذه ورق الغار»، تقول وهي تصب حفنة. «هذه نجوم اليانسون وهذا فلفل أسود». اليو، تُعدّ أفريتادا الدجاج، يخنة دجاج تقليدية من موطنها في الفلبين. مطبخها ومركزها المجتمعي المسمّى تريس مارياس، في ضاحية شمال بيروت، يطعمان نحو 200 شخص … اقرأ المزيد

يبدو أن النص المُرسَل فارغ. هل يمكنك تزويدي بالنص الذي ترغب في ترجمته وإعادة صياغته؟

الرئيس الأمريكي يوجّه انتقاداً علنياً لاذعاً لرئيسة وزراء إيطاليا نُشر في 15 أبريل 2026 هاجم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب رئيسة وزراء إيطاليا جورجيا ميلوني، أحد أبرز حلفائه في أوروبا، بسبب تردّدها وامتناعها عن الانخراط في مواجهة عسكرية مع إيران. جاءت التصريحات في مقابلة مع صحيفة كوريري ديلا سيرا يوم الثلاثاء. «أنا مصدوم منها. ظننت أنها … اقرأ المزيد

قيادة القوات المركزية الأميركية: حصار بحري شامل يوقف التجارة البحرية مع إيران أعلنت قيادة القوات المركزية الأميركية (سنتكوم) أن الحصار المفروض على الموانئ الإيرانية نُفّذ بالكامل، وأن الحركة الاقتصادية البحرية الداخلة والخارجة من إيران توقفت تماماً. وأوضحت القيادة أن الحصار يُطبّق على سفن جميع الدول «الداخلة أو الخارجة من المناطق الساحلية أو المرافئ الإيرانية»، مشيرة … اقرأ المزيد

نُشر في 15 أبريل 2026 عنوان: رولف ماير يُعيّن سفيراً لجنوب أفريقيا لدى الولايات المتحدة في خطوةٍ لتلطيف العلاقات مع واشنطن أعلنت وسائل إعلام محلية أن جنوب أفريقيا عيّنت رولف ماير، الذي لعب دوراً محورياً في التفاوض على نهاية حكم الأقلية البيضاء في تسعينيات القرن الماضي، سفيراً جديداً لدى الولايات المتحدة، خلفاً للسفيرة المُطيّنة إبراهيم … اقرأ المزيد

المجتمع المِثلي والمتحوِّلون ومزدوجو الميول وغيرهم يعبرون عن تحفظهم تجاه زعيم المجر الجديد بعد سنوات من السياسات المعادية لحقوق المِثليين، بدا أعضاء المجتمع الـLGBTQ متفائلين بحذر بأن فوز بيتر ماغيار على حزب فيدس بزعامة فيكتور أوربان قد يفتح باباً للتغيير. «أستطيع القول إن هناك بالتأكيد أملاً داخل المجتمع في أن يحدث تغيير ما، لكن ثمة … اقرأ المزيد

هذه الغارات تمثل الضربة القاتلة الرابعة للسفن في شرق المحيط الهادي خلال أربعة أيام. نُشر بتاريخ 15 أبريل 2026 أعلنت القيادة الجنوبية للولايات المتحدة عبر منشور على مواقع التواصل الاجتماعي عن مقتل أربعة أشخاص في هجوم جديد استهدف زورقًا ثابتًا بمحركات خارجة فوقية، وأرفق البيان فيديو يظهر صاروخًا يضرب القارب وينتفخ لهيبًا هائلًا. ادعت القيادة … اقرأ المزيد

قد تكون رحلة تعلم اللغة اليابانية تجربةً مشوّقة ومثمرة، تنفتح فيها آفاق جديدة من الأصوات والرموز والوقوف على ملامح ثقافية مختلفة. سواء بدأت من نقطة الصفر أو تسعى لرفع مستوى طلاقتك، فإن اعتماد منهج مناسب ومُسنَّد يجعل الفارق بارزاً. من فهم نظام الكتابة إلى صقل مهاراة الاستماع، تتطلب كلّ مهارة في تعلّم اللغة توجيهاً منظماً … اقرأ المزيد

نظرة عامة: تقدّم في مجلس النواب الأميركي مشروع قانون فيدرالي يقيّد المواد المصنّفة على أنها «ذات طابع جنسي» في المدارس والمكتبات المموَّلة اتحاديًّا، وقد أثار هذا المشروع موجة معارضة واسعة من معلمين وكاتبين ومنظمات مدافعة عن الحريات، تحذّر من احتمال أن يتحوّل إلى آلية رقابية تمنع وصول التلاميذ إلى آراء وتجارب مختلفة ومتنوِّعة. تفاصيل التشريع: … اقرأ المزيد

قصف إسرائيلي يودي بحياة 11 فلسطينياً شمال قطاع غزة نُشر في 15 أبريل 2026 قُتِل ما لا يقل عن 11 فلسطينياً، بينهم طفلان، في غارات إسرائيلية متفرقة على أنحاء قطاع غزة، بحسب تقارير رسمية وإعلامية. وأفادت جهات الدفاع المدني في غزة ووكالة رويترز بأن من بين القتلى طفلاً عمره ثلاث سنوات وآخر عمره 14 عاماً … اقرأ المزيد