سارة عبد الله

لم تُدرِج أي نص في رسالتك. من فضلك أرسل النص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2، وسأقدّمه مع إدخال أخطاء شائعة لا تتجاوز مرتين كحد أقصى.

استطلاع رأي جديد: سبعة من كل عشرة بالغين في الولايات المتحدة يعارضون طريقة تعامل الرئيس دونالد ترامب مع ملف غرينلاند. التقى رئيس وزراء الدنمارك ورئيس حكومة غرينلاند مع وزير خارجية الولايات المتحدة ماركو روبيو واتفق الطرفان على السير في محادثات حول إدارة غرينلاند، الإقليم الدنماركي شبه المستقل الذي هدد الرئيس ترامب بضمّه. جرى اللقاء على … اقرأ المزيد

رئيس كونغرس بيرو يعلن جلسة عامة خاصة لبحث عزل الرئيس خوسيه جيرى أعلن فرناندو روسبيغليوسي، رئيس كونغرس بيرو، عن عقد جلسة عامة خاصة صباح يوم 17 فبراير لبحث إمكانية إقالة الرئيس اليميني خوسيه جيري، الذي لا يعتزم الترشّح لإعادة الانتخاب، وذلك في ظل اتهامات متزايدة بالرشوة واستغلال النفوذ. نُشِر الإعلان في بيان لكونغرس البلاد وعلى … اقرأ المزيد

استمع إلى هذا المقال | 4 دقائق مومباي، الهند — للمشجعين الهنود الذين سافروا إلى سريلانكا هذا الأسبوع، جاءت فرصة مشاهدة فريقهم ضد غريمهم التقليدي باكستان في كأس العالم بنسخة الـ20 تِشرين تكبدًا لتكاليف باهظة في تذاكر الطيران وارتفاع فواتير الفنادق وانتظار طويل للحصول على تذاكر المباراة. هذها التضحيات البسيطة مستعد آلاف المشجع ين لتحملها … اقرأ المزيد

بانكوك — التحوّل الواضح لصالح تيارات أكثر تحفظاً في الانتخابات التي جرت نهاية الأسبوع الماضي يكشف بقدر ما عن ديناميات وساطة القوى المحلية، بقدر ما يكشف عن أخطاء كبيرة ارتكبها الحزب التقدُّمي الرئيس، الذي فشل في نقل رسالته وخطابه خارج مراكز الحضر. فاز أنوتين تشارنفيراكول، زعيم حزب بهومجايثاي، بنتيجة مريحة يوم الأحد، بحسب العدّ غير … اقرأ المزيد

ما الذي يقف بينك وبين تطوير الموظفين الناجح؟ في زمن تتسارع فيه التحولات السوقية والتقنية، تتسع فجوات المهارات بوتيرة متزايدة. تظهر تقنيات جديدة، تتغير عادات العملاء، وترتفع التوقعات باستمرار، ما يفرض على الموظفين مواكبة المتغيرات كي لا يتخلفوا عن الركب. الشركات الواعية بهذه الحقيقة تستطيع تيسير الطريق أمام فرقها عبر اعتماد استراتيجيات تطوير شاملة تساعد … اقرأ المزيد

ترامب: “أعتقد أن المفاوضات مع ايران ستكون ناجحة” وتأكید نشر حاملة الطائرات جيرالد ر. فورد قال الرئيس دونالد ترامب إنه يرسل حاملة طائرات ثانية إلى الشرق الأوسط بينما تصعِّد الولايات المتحدة ضغوطها على إيران بشأن برنامجيها النووي والصاروخي. وأضاف في تصريحاته بالبيت الأبيض يوم الجمعة أن حاملة الطائرات يو إس إس جيرالد ر. فورد ستغادر … اقرأ المزيد

قد يكون من الصعب اختيار القصائد التي تحفّز طلاب المرحلة الإعدادية والثانوية على نقاشات عميقة وذات مغزى، وتلك التي ستجعلكم تقولون إنهم شعروا بها فعلاً. جمعنا هنا باقة من القصائد المجرّبة والمحبوبة من قِبل معلمين ذوي خبرة—قصائد تُثير ردود فعل لدى المراهقين غالباً. اطلعوا على القائمة واختاروا منها ما يناسب بيئتكم الصفية بعد مراجعتها مسبقاً. … اقرأ المزيد

لم يحدد ترمب إطاراً زمنياً لهذه الزيارة، التي قد تجعله أول رئيس أمريكي شاغل يزور فنزويلا منذ عام 1997. مدة الاستماع: 4 دقائق صرح دونالد ترامب أنه يعتزم أن يصبح أول رئيس أمريكي خلال توليه المنصب يزور فنزويلا بعد ما يقرب من ثلاثة عقود. أدلى ترامب بهذا التصريح للصحفيين يوم الجمعة لدى مغادرته البيت الأبيض … اقرأ المزيد