أعلنت المفوضية الأوروبية أن نظام الملاحة في طائرة كانت تقل أورسولا فون دير لاين تعرّض لتعطّل ناجم عن اشتباه بتدخّل روسي. وقالت المتحدّثة إنّ “تشويش إشارات نظام تحديد المواقع (GPS)” وقع بينما كانت رئيسة المفوضية على وشك الوصول إلى بلغاريا يوم الأحد، غير أنّها هبطت بأمان. وأضافت: “حصلنا على معلومات من السلطات البلغارية تفيد بأنها … اقرأ المزيد
أُطلِق تحقيق في جريمة قتل أثناء مهرجان “بيرنينج مان” في ولاية نيفادا الأميركية، بعد العثور على رجل “ممدد في بركة من الدم” مساء السبت، وفق ما صرّحت به الجهات الأمنية. أوقف أحد روّاد المهرجان شرطياً حوالى الساعة 21:14 (04:14 بتوقيت غرينتش) للإبلاغ عن الحادث، فعثر عناصر الأمن على الرجل “ملقى على الأرض، وقد فارق الحياة … اقرأ المزيد
أُعيدت تسمية بعض الأشخاص بعلامة نجمية لحماية هوياتهم. عندما تعرّض مسجد أكمل* للتخريب الأسبوع الماضي في مدينة باسيلدون بمقاطعة إسيكس الإنجليزية، شعر بصدمة وهزّة عميقة. قال الرجل البالغ من العمر 33 عاماً، والذي يعمل مهندس كهربائي وطلب استخدام اسم مستعار: “تأثرت كثيراً. كان الأمر قاسياً لأنّه قريب من بيتي، مسجدّي المحليّ. شعرت وكأنّني تلقيت صفعة … اقرأ المزيد
بروكسل — تعرضت طائرة كانت تقل رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين لتشويش راداري وتداخل في إشارات نظام تحديد المواقع (GPS) فوق بلغاريا، في ما يشتبه بأنه عمل روسي، وفق ما أعلن متحدث المفوضية يوم الاثنين. هبطت الطائرة بسلام في مطار بلوديف، وستواصل فون دير لاين جولتها المخططة بين دول الاتحاد الأوروبي الحدودية مع … اقرأ المزيد
لم يُقدَّم أي نصّ للترجمة أو لإعادة الصياغة. ارجو إرسال النصّ الذي ترغب في إعادة صياغته أو ترجمته.
دعا أمين عام الأمم المتحدة أنطونيو غوتيرش إلى “الإفراج الفوري وغير المشروط” عن أحد عشر موظفاً تابعين للأمم المتحدة اعتقلتهم سلطات الحوثيين في اليمن. أفادت وكالات الأنباء والأمم المتحدة بأن قوات الأمن نفذت مداهمات طالت مكتب برنامج الأغذية العالمي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف) ومنظمة الصحة العالمية، ما أدى إلى توقيف العاملين هناك. قال المبعوث … اقرأ المزيد
درجات حرارة قياسية تتزامن مع تحذيرات العلماء من أن تغير المناخ يؤدي إلى تكرار الظواهر الجوية المتطرفة. نُشر في 1 سبتمبر 2025 عانت اليابان وكوريا الجنوبية من أشد فصول الصيف منذ بدء التوثيق. قالت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية إن متوسط درجات الحرارة هذا الصيف ارتفع بمقدار 2.36 درجة مئوية (4.24 فهرنهايت) عن متوسط الثلاثين سنة … اقرأ المزيد
خفضت تسلا سعر نسخة موديل 3 الجديدة ذات المدى الأطول بنحو 4 في المئة قبيل بدء التسليم، خطوة من المتوقع أن تزيد حدة المنافسة في قطاع السيارات الكهربائية الفاخرة في الصين القارية. أعلنت الشركة الأميركية يوم الاثنين أن السيارة المصنّعة في شنغهاي، والتي تُعلن عن مدى قيادة يصل إلى 830 كيلومتراً، ستُسعَّر عند 259,500 يوان … اقرأ المزيد
البلاد معرضة للزلازل بسبّب موقعها قرب نقطة التقاء صفيحتي الهند والأوراسيا، وهما منطقة تكتونية شديدة النشاط. نُشر في 1 سِبتبمر 2025 أودى زلزال قوي ضرب شرق ولاية كونر في أفغانستان بحياة أكثر من 800 شخص، وأصيب أكثر من 2,500 آخرين بجروح. بما أن أفغانستان محاطة بسلاسل جبلية، فإنها تتعرّض لهزّات متكررة، إذ تقع بالقرب من … اقرأ المزيد
يبدو أن النص المرسل فارغ. أرجو لصق النص الذي ترغب في إعادة صياغته وترجمته إلى العربية.