الاتحاد الأوروبي يقدّم تسويات لكسب الدول المتشككة بينما تتراجع أولويات المناخ لصالح التجارة والدفاع نُشر في 5 نوفمبر 2025 توصل وزراء المناخ في الاتحاد الأوروبي إلى اتفاق مخفف للأهداف المتعلقة بتخفيض الانبعاثات، في محاولة لاسترضاء دول أعضاء مترددة قبيل انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة COP30 في منطقة الأمازون. الاتفاق، الذي أُقرّ عقب محادثات ماراثونية امتدت حتى … اقرأ المزيد
اعصار ميليسا يغادر أخيراً البحر الكاريبي بعد دمار واسع بعد أيام من العصف بالمجتمعات في جامايكا وهايتي وكوبا، بدأت العاصفة تغادر منطقة البحر الكاريبي تاركة خلفها آثار دمار أودت بحياة نحو خمسين شخصاً. اصطدمت العاصفة بقوة هائلة بجامايكا يوم الثلاثاء بصفتها إعصاراً من الفئة الخامسة، ولا يزال السكان يوم الجمعة يقيّمون خسائرهم ويواجهون طريقاً طويلاً … اقرأ المزيد
هايتي تسجل أكبر حصيلة من الوفيات بعد فيضانات كارثية ناجمة عن أمطار الإعصار نُشر في 31 أكتوبر 2025 أدى إعصار “ميليسا” حتى الآن إلى سقوط نحو 49 قتيلاً، ومن المتوقع أن يرتفع هذا العدد مع استمرار عمليات البحث والإنقاذ في مسار الدمار الذي خلفته العاصفة في شمال الكاريبي. أفادت السلطات في هايتي، يوم الخميس، بمقتل … اقرأ المزيد
السفارة الأمريكية تحث مواطنيها على المغادرة فوراً أصدرت السفارة الأمريكية في مالي، اليوم الثلاثاء، تحذيراً صارماً لمواطنيها طالبت فيه «المغادرة فوراً» عبر خطوط جوية تجارية، مشيرة إلى أن إغلاق طرق ناقلات الوقود جعل الحياة اليومية أكثر خطورة وبات يعرض المسافرين للخطر بشكل متزايد. أجزاء من عاصمة البلاد توقفت تقريباً بعد أن فرضت جماعة مرتبطة بتنظيم … اقرأ المزيد
أعلن رئيس الوزراء أندرو هولنس أن جمايكا أصبحت «منطقة كارثة» بعدما اجتاحت إعصار ميليسا الجزيرة الكاريبية كواحد من أعنف العواصف المسجلة، مخلفاً وراءه دماراً واسع النطاق. ضرب الإعصار، الذي لامس اليابسة كثوران من الفئة الخامسة يوم الثلاثاء، المنازل حتى نزعت أسقفها، وغمرت «سلة خبز» البلاد الزراعية، وأسقطت خطوط الكهرباء والأشجار، مما ترك غالبية سكان البلاد … اقرأ المزيد
انبعاثات محتملة من مشاريع جديدة تعادل 11 ضعف الميزانية الكربونية المتبقية لتحقيق أهداف اتفاق باريس نُشر في 27 أكتوبر 2025 أفادت منظمات غير حكومية بأن 28 مشروعًا جديدًا من فئة ما يُسمى “القنابل الكربونية” انطلقت حول العالم خلال السنوات الخمس الماضية. وعلى الرغم من الجهود الدولية الرامية إلى تقليص استخدام الوقود الأحفوري وتأثيراته المناخية الكارثية، … اقرأ المزيد
لم تُدرَج أيُّ مادةٍ للترجمة. من فضلك ارسال النص الذي تودُّ إعادةَ صياغته وترجمته إلى العربية.
نُصِحَ سكان جامايكا باللجوء إلى الملاجئ مع استمرار الإعصار ميليسا في التعاظم قبالة سواحل البلاد. الإعصار، المصنف بالفعل ضمن الفئة الرابعة، هدد يوم الاثنين بأن يضرب الجزيرة الكاريبية بقسوة. وحركة العاصفة البطيئة — نحو 7 كيلومترات في الساعة — تشير إلى أن المناطق الواقعة في مسارها قد تتعرّض لأحوال قاسية ممتدة وكميات كبيرة من الأمطار. … اقرأ المزيد
الضربات العسكرية الأمريكية في الخارج تحظى بتأييد محلي، لكن النقّاد يؤكدون أن المسألة أكثر تعقيداً مما تبدو. نفذت الولايات المتحدة ضربات قرب فنزويلا، ويقول الرئيس دونالد ترامب إنها تستهدف عصابات المخدّرات. هذا الادعاء محل نزاع، لكن التعبئة العسكرية الواسعة أعادت ملف المخدّرات إلى صدارة الاهتمام العام. إلى أي مدى تفاقمت المشكلة في البلاد، وما هي … اقرأ المزيد
جامايكا تستعد لوصول ميليسا مع توقعات تشير إلى أكثر من 72 ساعة من ظروف إعصارية وأمطار غزيرة نُشر في 25 أكتوبر 2025 انقر هنا للمشاركة على مواقع التواصل الاجتماعي العاصفة المدارية البطيئة الحركة والمُمِتِعة، ميليسا، التي أودت بحياة أربعة أشخاص حتى الآن، تُهدد بتسبب في فيضانات كارثية عبر شمال منطقة البحر الكاريبي مع تعزيز قوتها … اقرأ المزيد