يُعتقد أن دبًا هاجم وأودى بحياة رجل يبلغ من العمر 60 عامًا كان يتخيّم في غابة أوزارك الوطنية في اركنساس، في حادث نادر أودى بحياته، وفقًا لمسؤولين محليين. قال الشريف غلين ويلر في بيان إن أبناء الرجل أبلغوا الشرطة في مقاطعة نيوتن بعد انقطاع الاتصال بوالدهم خلال رحلته إلى مخيم “سامز ثرون” لعدة أيام. عثر … اقرأ المزيد
رجل أفغاني عمل مع القوات البريطانية لما يقرب من عقد من الزمن يقول إنه يخشى أن أفراد أسرته الذين بقوا في أغفانستان معرضون “لخطرر شديد” بعد تسريب ضخم للبيانات. أُعلن في يوليو أن بيانات شخصية لحوالي 19,000 شخص قدموا طلبات لمغادرة أفغانستان والقدوم إلى المملكة المتحدة قد سُرّبت عن طريق الخطأ في 2022. أحمد — … اقرأ المزيد
لم يصلني أي نص للترجمه وإعادة الصياغة. الرجاء تزويدي بالنص الذي تود ترجمته حتى أتمكن من مساعدتك.
اغلقت صالة العرض الوطنية للفنون في واشنطن العاصمة أبوابها وأوقفت جميع برامجها في ظل الإغلاق الحكومي المستمر الذي بدأ يوم الاثنين 29 سبتمبر. المتحف من بين المواقع الثقافية الممولة اتحاديًا المتأثرة بتعطل إنفاق الحكومة، بينما يواصل الديمقراطيون والجمهوريون الصراع حول قضايا الرعاية الصحية. مع دخول الإغلاق أسبوعه الثاني، جرى إيقاف خدمات مئات الآلاف من العاملين … اقرأ المزيد
أفادت مديرية الإطفاء في ناشفيل بأنها استخدمت عدداً من السلالم ونظام بكرة مع خُطوط تعليق للوصول وإنقاذ المتدرب المحتجز على الشجرة. تجري الإدارة الفدرالية للطيران تحيقيقًا في وفاة مُدرِّب قفز بالمظلات بعدما انفصل عن طالبٍ كان معه أثناء قفزة في ناشفيل بولاية تينيسي. قالت الشرطة إن المدرب جاستن فولر «يُحتمل أنه سقط من السماء دون … اقرأ المزيد
شهدت مدينة الفاشر موجة نزوح واسعة بعد تصعيد قوات الدعم السريع هجماتها على عاصمة شمال دارفور، وفق تقريرٍ للأمم المتحدة. أكثر من مليون شخص غادروا الفاشر منذ اندلاع الحرب الأهلية في السودان، وتسارع هذا التدفق بشكل كبير بعد أن فقدت القوات غير النظامية سيطرتها على الخرطوم في أواخر ماارس، بحسب بيانات منظمة الهجرة الدولية التي … اقرأ المزيد
هبطت رحلة تابعة لشركة إير إنديا سالمةً بعد تفعيل نظام طوارئ خلال اقترابها من مطار برمنجهام. أوضحت الشركة أن مروحة الهواء الاحتياطية (Ram Air Turbine – RAT) على متن طائرة بوينغ 787 قد انبثقت، وهو ما قد يدلُّ في بعض الحالات على فقدان قدرة المحرك أو خلل جوهري في نظم الضغط الهيدروليكي. وأكدت الشركة أنه … اقرأ المزيد
أمطار غزيرة تعطل جهود الإنقاذ في نيبال تواصل هطولات مطرية غزيرة تعطيل عمليات الإنقاذ بينما تكافح السلطات للاستجابة للأزمة المتصاعدة. أسفرت الانهيارات الأرضية والسيول المفاجئة الناجمة عن الأمطار الغزيرة عن مقتل ما لا يقل عن 47 شخصًا، وإغلاق الطرق وغمر الجسور وغسلها. قال كاليـداس دهاوبوجي، المتحدث باسم قوات الشرطة المسلحة، يوم الأحد إن 35 شخصًا … اقرأ المزيد
قالت عائلات اسرائيلية احتُجز بعض أفرادها كرهائن في غزة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إنهم يأملون بأن يقود مقترح الرئيس الأميركي دونالد ترامب لإنهاء الحرب إلى إعادة أحبائهم إلى ديارهم. قالت فيكي كوهن، التي يُعتقد أن ابنها نيمرود من بين 20 رهينة ما زالوا على قيد الحياة في غزة، إنها استيقظت يوم السبت وهي تشعر بـ«أمل … اقرأ المزيد
نفّذ الإيطاليون إضرابًا واسع النطاق يوم الجمعة تضامنًا مع أسطولٍ إنساني اعترضته البحرية الإسرائيلية أثناء توجهه حاملاً مساعدات إنسانية إلى قطاع غزة. تسبب الإضراب في اضطراب كبير على امتداد البلاد، حيث تعطلت القطارات ووسائل النقل العام في مدنٍ مثل روما وميلانو. شهدت عدة مدن احتجاجاتٍ حاشدة شارك فيها عشرات الآلاف بمسيرات في العاصمة وكذلك في … اقرأ المزيد