أندر لويس: ترجمة «حرب وسلام» بلون بوغان أندر لويس — الاسم القلمي لموظف تقنية معلومات في ملبورن — قدّم نسخة فريدة من ملحمة ليو تولستوي، ليست ترجمة حرفية فحسب بل إعادة صياغة كاملة بلغة عامية أسترالية تُعرف باسم «بوغان». بدلاً من السرد الرسمي واللغة الأرستقراطية، تحوّل العالم الروسي الراقي في مطلع القرن التاسع عشر إلى … اقرأ المزيد
المحكمة العليا في استراليا تؤكد مشروعية إلغاء عقد إيجار موقع السفارة الروسية المخطط له نُشر في 12 نوفمبر 2025 أصدرت المحكمة العليا حكمها بالإجماع بأن الحكومة الأسترالية تصرفت ضمن صلاحياتها القانونية عندما ألغت عقد إيجار مدته 99 عاماً لموقع كان مخصصاً لبناء سفارة روسيا بالقرب من مبنى البرلمان. وقد سبق للحكومة أن أصدرت تشريعاً في … اقرأ المزيد
أستراليا تهزم الهند بأربعة ويكيتات وتتبقى 6.4 أواخر — عرض سيطر منفرد في المباراة الثانية من سلسلة من خمسة لقاءات نُشر في 31 أكتوبر 2025 شارك عرض بطل: جوش هازليوود بسيطرة على الكرة ومارتش بقوة الضرب قادا أستراليا إلى فوز مهيمن بأربعة ويكيتات في المباراة الثانية من سلسلة T20 ضد الهند على ملعب ملبورن، أمام … اقرأ المزيد
عُثر على جثمان سوزان ريس، البالغة من العمر 80 عاماً، بعد ساعات من مغادرة سفينة الرحلات جزيرة ليزارد في الحاجز المرجاني العظيم. اتهمت ابنتها الشركة المشغِّلة بـ«فشل في الرعاية والمنطق السليم»، قائلة إن أمها كانت بصحة جيدة ونشيطة، عاشقة للبستنة والمشي في البراري. حسبما روَت كاثرين ريس، فقد شاركت والدتها في رحلة نهارية إلى الجزيرة … اقرأ المزيد
الادعاء العام في أستراليا استأنف حكم السجن الصادر بحق إيرين باترسون، واصفاً العقوبة بأنها “قليلة الجِرم بصورة صارخة”. القرار جاء قبل انتهاء مهلة الاستئناف، حيث أكدت هيئة النيابة العامة أنها قد رفعت الطعن رسمياً يوم الاثنين على أساس أن الحكم الموقَّع على باترسون غير كافٍ بالنظر لخطورة الأفعال. في الشهر الماضي حُكِم على باترسون (51 … اقرأ المزيد
أُجبر مئات الآلاف من الأستراليين على سداد ديون مزعومة للرعاية الاجتماعية ناتجة عن نظام آلي غير قانونية، وفازوا الآن بأكبر تعويض في تاريخ البلاد. كان النظام المعروف باسم «روبودِبت» يزعم خطأً أن المستفيدين تقاضوا مبالغ زائدة ويطالبهم برد تلك المبالغ، والتي في كثير من الأحيان لم تكن موجودة أصلاً. في 2020 أفضت دعوى جماعية ناجحة … اقرأ المزيد