محاصرون بين عالمين، يقارع المهاجرونن في تونس قسوة الطبيعة وإجراءات السلطات وهم يصارعون للوصول إلى أوروبا. آلاف المهاجرين من دول جنوب الصحراء ينتظرون قرب الساحل التونسي فرصة لشنّ الرحلة المحفوفة بالمخاطر عبر البحر المتوسط. وفي إطار اتفاقية موقعة مع الاتحاد الأوروبي، تبذل السلطات التونسيه ما بوسعها لوقف هذه المحاولات. تتهم منظمات غير حكومية والمهاجرون خفر … اقرأ المزيد
أعلنت الحكومة البريطانية الأسبوع الماضي أن جميع العاملين سيُطلب منهم الحصول على بطاقة هوية رقمية جديدة، في سياق مساعي رئيس الوزراء كير ستارمر لاحتواء الهجرة غير الموثقة والتقليل من التهديد الظاهر لحزب ريفورم يوكي الشعبوي. في خطاب ألقاه أمام قمة العمل من أجل التقدّم العالمي يوم الجمعة — إلى جانب قادة من كندا وأستراليا وآيسلندا … اقرأ المزيد
نيك ثورب وتابي ويلسون — وكالة الأنباء الأوروبية (EPA) حظرت الدنمارك جميع رحلات الطائرات من دون طيار المخصصة للاستخدام المدني هذا الأسبوع قبيل انعقاد قمة الاتحاد الأوروبي في كوبنهاغن، وفق ما اعلنت وزيرة النقل يوم الأحد. وقالت الوزارة إن القرار اتُّخذ من أجل «تبسيط أعمال الأمن» للشرطة، مشيرة إلى أنها لا تستطيع قبول «طائرات أجنبية … اقرأ المزيد
فنادق أم منازل؟ في ظل أزمة إسكان متفاقمة، يحارب سكان بؤر السياحة للحفاظ على نسيج مجتمعاتهم في أسبانيا. من المدن العتيقة إلى السواحل، يقدم هذا البلد ما يناسب الأذواق المتنوعة. يتدفق ملايين السياح سنوياً إلى بلداته الساحلية وجزره للاستمتاع بالرمل والبحر والثراء الثقافي. لكن ماذا عن السكان المحليين الذين يعيشون هناك طوال العام؟ خلال العقد … اقرأ المزيد
عنوان: اعتقال الناشط سونام وانغتشوك وسط اضطرابات في لاداخ أسفرت عن مقتل أربعة وإصابة العشرات اعتقلت الشرطة الهندية الناشط البارز في لاداخ، سونام وانغتشوك، بعد أيام من اتهامات وجهتها إليه السلطات بأنه أشعل التظاهرات العنيفة التي أسفرت عن مقتل أربعة أشخاص وإصابة عشرات آخرين. وأكد مسؤولون احتجازه يوم الجمعة قبل مؤتمر صحفي كان من المقرر … اقرأ المزيد
سلوفاكيا تُقرّ تعديلًا دستوريًا يقتصر الاعتراف بالجنسين أقرّ البرلمان السلوفاكي، يوم الجمعة، تعديلاً دستورياً ينصّ على أن الذكر والأنثى هما الوحيدان المعترف بهما كجنسين في البلاد، كما ألزم المناهج الدراسية باحترام المواقف الثقافية والأخلاقية المحددة بالدستور. جاء التصويت في مجلس النواب المؤلَّف من 150 مقعدًا بمجموع الأصوات الأدنى اللازم (90 صوتًا)، بدعم من بعض النواب … اقرأ المزيد
أعلنت شركة مايكروسوفت أنّها سحبت بعض خدماتها عن الجيش الإسرائيلي، بعد تحقيق خلّف مخاوف من احتمال خرق إسرائيل لشروط استخدام الشركة عبر توظيف خدمات الذكاء الاصطناعي والسحابة للتجسّس على ملايين الفلسطينيين في قطاع غزة والضفة الغربية. جاء القرار يوم الخميس بعد تحقيق مشترك أجرته صحيفة الغارديان البريطانية ومطبوعات إسرائيلية هي +972 وما يُعرف بـLocal Call، … اقرأ المزيد
نظرة عامة: أعلنت وزارة التعليم بالتعاون مع مجموعات محافظة مثل معهد «أمريكا أولاً للسياسات»، ومنظمة Turning Point USA، وكلية هيلزديل، عن إطلاق «ائتلاف أمريكا 250 للتربية المدنية» بهدف تعزيز الولاء الوطني والمعرفة المدنية ومبادئ التأسيس الأمريكية تحضيراً للاحتفال بمرور 250 عاماً على تأسيس البلاد. جاء الإعلان يوم ذكرى الدستور، حيث أعلنت الوزارة إلى جانب أكثر … اقرأ المزيد
صدر هذا البيان الصحفي أصلاً عن وزارة التعليم في ولاية نيوهامبشير. يمكن الاطلاع على النسخة الإلكترونية عبر موقع الوزارة. كونكورد، نيوهامبشير (15 سبتمبر 2025) — أُنجزت الآن ما يقرب من 80 درسًا جاهزًا للاستخدام و24 مقطع فيديو تعزّز تعليم المواطنة في نيوهامبشير، وهي متاحة للمعلمين للاعتماد خلال العام الدراسي المقبل، بما في ذلك دروس يوم … اقرأ المزيد
لم تُزوّدني بأي نصّ لأعيد صياغته وأترجمه. أرسل النصّ الذي ترغب في تعديله وترجمته، وسأباشر العمل فور استلامه.