باكستان

لم أستلم أي نص لأترجمه أو أعيد صياغته. من فضلك أرسل النص المراد ترجمته وسأعيد صياغته بالعربية بمستوى C2.

أسفرت الانهيارات الأرضية والفيضانات الناجمة عن أمطار موسمية أشدّ من المعتاد عن مقتل أكثر من 850 شخصًا في باكستان منذ يونيو/حزيران. غير أن خمس صور يُقال إنها تُظهر الوضع في إقيلم البنجاب قديمة، وقد نُشرت سابقًا في تقارير عن فيضانات عام 2022. ورد في منشور باللغة الأردية على منصة X بتاريخ 29 أغسطس 2025 دعاء … اقرأ المزيد

في عالم الرياضة، لا يخدم الاستعداد لمنافسة محتدمة أفضل من مشاهدة الإعادات أو قراءة ملخّصات اللقاءات السابقة التي حرّكت القلوب. وعلى امتداد ملاعب الكريكيت، لا توجد مناسبة أشدَّ تأثيراً من صراع الهند وباكستان. مع اقتراب مواجهة جديدة بين الفريقين في بطولة آسيا لصيغة T20 عام 2025، نستعرض هنا كلاسيكيتين من مباريات كأس آسيا بين الهند … اقرأ المزيد

واحدة من أشد الخصومات إثارةً وجذباً لاهتمام الجماهير ستعاود الظهور على السطح حين يتقابل منتخب الهند مع باكستان في كأس آسيا 2025 بنسخة الـT20. الفريقان يدخلان اللقاء وهما في حالة من الثقة نتيجة الأداء الجيد الأخير في مباريات الـT20 الدولية. متى وأين؟ المباراة ضمن المجموعة الأولى مقررة يوم الأحد عند الساعة 18:30 بتوقيت الإمارات (14:30 … اقرأ المزيد

الفيضانات في باكستان والهند تعيد إشعال الجدل حول التزايد الهائل في تكاليف الكوارث العالمية الكوارث الطبيعية على مستوى العالم تضرب بقوة أكبر وبوتيرة أعنف؛ وحالات الطوارئ المناخية تحطم الأرقام القياسية عاماً بعد عام. وتُشير الأمم المتحدة إلى أن الطفل المولود اليوم يواجه احتمالاً يقارب تسعة من كل عشرة أن يتعرض لفيضان كارثي خلال حياته. العبء … اقرأ المزيد

أكثر من اثني عشر ناجٍ بعد انقلاب قارب خلال عمليات الإجلاء في بنجاب المتضررة من الفيضانات نُشر في 6 سبتمبر 2025 قتل ما لا يقل عن خمسة أشخاص، فيما اضطر المسعفون إلى إنقاذ أكثر من اثني عشر آخرين، بعدما انقلب قارب كان ينقل مهجّرين في إقليم بنجاب الجنوبي الذي اجتاحته الفيضانات. وأكدت سلطات إدارة الكوارث … اقرأ المزيد

لقي ما لا يقل عن خمسة أشخاص حتفهم واضطر أكثر من عشرة آخرين إلى الإنقاذ في إقليم البنجاب الجنوبي بباكستان بعد انقلاب قارب كان ينقل مدنيين مُخلَّصين من السيول. أفادت هيئة إدارة الكوارث بأن القارب انقلب يوم السبت في مقاطعة ملتان بفعل تيارات مائية قوية، مع أن الغالبية العظمى من الركاب نُقذوا. أظهرت أرقام شاركها … اقرأ المزيد

أعاد نشر مقطع فيديو يظهر رجلاً يجرفه تيار مياه فائض على طريق في كراتشي، باكستان، الظهور على منصات التواصل الاجتماعي مصحوباً بادعاءات زائفة بأنه تم تصويره إثر العواصف الأخيرة في كمبوديا. سبق أن روّجت اللقطات في منشورات أخرى وادّعت أنها سجّلت أثناء أمطار غزيرة ضربت أكبر مدن باكستان. حملت تسمية المقطع على فيسبوك باللغة التايلاندية … اقرأ المزيد

إسلام آباد — اجتاحت فيضانات موسمية كارثية، هي الثانية خلال ثلاث سنوات، أجزاء واسعة من شمال ووسط باكستان، ولا سيما إقليم البنجاب، فغرقت قرى ومزروعات، ونزحت الملايين، بينما سُجلت مئات الوفيات. وفي تطور موازٍ، تضررت ولايات هندية شمالية مثل هيماشال براديش وأوتاراخاند وبنجاب الهندية من سيول الأمطار الموسمية التي عطّلت مجاري الأنهار على جانبي الحدود. … اقرأ المزيد

إسلام آباد، باكستان — للمرة الثانية خلال ثلاث سنوات، حفرت فيضانات موسمية كارثية مساراً من الدمار عبر شمال ووسط باكستان، ولا سيما في إقليم البنجاب، حيث غمرتها المياه وقضت على القرى واغتالت الأراضي الزراعية وأزاحت الملايين وقتلت المئات. هذا العام، تعاني الهند — الخصم التقليدي الباكستاني والجار المجهزة نووياً — آثار السيول أيضاً. شهدت ولاياتها … اقرأ المزيد