آثار التصعيد الأخير في شرق الكونغو موجة نزوح واسعة، وآكيلمالي ميريندي واحد من آلاف النازحين الذين فرّوا هرباً من القتال. اتهامات وواقع ميداني سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة اتهم رواندا بأنها تدفع منطقة البحيرات الكبرى الإفريقية نحو الحرب، وذلك بعد أسبوعٍ قصير من توقيع اتفاق سلام في واشنطن يُفترض أن ينهي نزاعاً طال أمده. … اقرأ المزيد
لجنة الإشراف في مجلس النواب أفرجت الديمقراطيون في لجنة الإشراف عن 19 صورة جديدة يوم الجمعة من أرشيف التركة الخاص بجيفري إيبستين، ضمن دفعة أكبر تضم نحو 95,000 صورة تسلمتها اللجنة في سياق تحقيقاتها الجارية. تظهر الصور شخصيات بارزة من بينها رئيس الولايات المتحدة السابق دونالد ترامب، والأمير أندروو مونتباتن‑ويندسور، والمستشار السابق لترامب ستيف بانون. … اقرأ المزيد
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترمب أن رئيسي وزراء تايلاند وكمبوديا سيتوقفان عن القتال “اعتبارًا من مساءا هذا اليوم”. جاء الإعلان بعد محادثات هاتفية أجراها ترمب مع الزعيمين، على خلفية اشتباكات حدودية دامية خلال الأيام الأخيرة أودت بحياة ما لا يقل عن عشرين شخصًا وأجبرت نحو نصف مليون مدني على النزوح. لم يصدر تعليق من رئيس … اقرأ المزيد
تخطط الولايات المتحدة لمطالبة بعض الزوار بتقديم سجل نشاطاتهم على شبكات التواصل الاجتماعي عن السنوات الخمس الماضية، وفق ما أعلنته إدارة الرئيس دونالد ترامب. سينطبق هذا الشرط على الزوار الذين لا يحتاجون إلى تأشيرة لدخول الولايات المتحدة. نظرة أقرب ماذا تنوي الولايات المتحدة القيام به؟ أعلن مكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكي (CBP) هذا المقترح في … اقرأ المزيد
وقّع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أمراً تنفيذياً يهدف إلى منع الولايات من تطبيق تشريعاتها الخاصة بتنظيم الذكاء الاصطناعي. وقال ترامب للصحفيين في المكتب البيضاوي يوم الخميس: «نريد أن يكون هناك مصدر مركزي واحد للموافقة». وذكر ديفيد ساكس، مستشار البيت الأبيض لشؤون الذكاء الاصطناعي، أن الأمر سيمنح إدارة ترامب أدوات للتصدي لأكثر القواعد الولائية تقييداً، مضيفاً … اقرأ المزيد
يوم الأربعاء اقتحمت الولاات المتحدة ناقلة نفط قبالة سواحل فنزويلا — خطوة جديدة في مسلسل العدوان الذي تقوده إدارة الرئيس دونالد ترامب ضد الدولة الجنوب‑أمريكية. في الأشهر الأخيرة تصرفت واشنطن بعشوائية قاتلة، فتفجّرت قوارب صغيرة في البحر الكاريبي مع ركابها، الذين قرر ترامب بنفسه، وبعاطفة اتهامية، أنّهم مُهْرِّبون للمخدرات. مُستغرقاً في مبالغات درامية، أعلن ترامب … اقرأ المزيد
تحدى نواب الحزب الجمهوري في إنديانا ضغوطاً مكثفة من الرئيس دونالد ترامب ورفضوا مطلبه بتمرير خريطة اقتراع تهدف إلى مصلحة الحزب في انتخابات منتصف الولاية المقبلة. في واحدة من أكثر الولايات محافظة في الولايات المتحدة، انضم 21 جمهورياً في مجلس الشيوخ إلى جميع العشرة ديمقراطيين للإطاحة بخطة إعادة تقسيم الدوائر بأغلبية 31-19. الخريطة الجديدة كانت … اقرأ المزيد
هل يسعى ترامب حقاً إلى نفط فنزويلا؟ كم تملك فنزويلا من النفط؟ فنزويلا تملك أكبر احتياطي نفطي مثبت في العالم — نحو 303 مليارات برميل — لكن هذا الرقم يبقى إسميّاً إذا ما قورن بالإنتاج الفعلي اليوم. الإنتاج انهار منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بعدما سيطرت حكومات هوغو تشافيز ثم نيكولاس مادورو … اقرأ المزيد
لم يصلني أي نصّ للترجمة. من فضلك أرسل النص الذي تريد ترجمته وإعادة صياغته.
هزيمة لإدارة ترامب في إنديانا صوّت مجلس شيوخ ولاية إنديانا مساء الخميس بأغلبية 31 مقابل 19 لرفض مشروع قانون إعادة ترسيم الدوائر الانتخابية للكونغرس، موجهًا ضربة لجهود الرئيس الأميركي دونالد ترامب قبل انتخابات النصفية الحاسمة لعام 2026. القرار جاء رغم وجود أغلبية جمهورية قوية في المجلس. من بين خمسين مقعدًا في مجلس الولاية، يتبوّأ الجمهوريون … اقرأ المزيد