رقما

نُشرت هذه المقالة أولاً على جورو فوكس. سجلت تويوتا شهراً قوياً آخر بدا وكأنه أمر روتيني؛ فقد ارتفعت المبيعات العالمية بنسبة 4.8% في يوليو لتصل إلى نحو 900 ألف مركبة، محققة رقماً قياسياً للشهر. غيّر تأمين سيارتك ووفر اليوم! (إعلان مدعوم من Money.com — قد تحصل ياهو على عمولة من الروابط أعلاه.) ما الذي يقود … اقرأ المزيد

لم تُرسل أي نص للترجمة. أرجو لصق النصّ الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2، وسأقوم بذلك.

آلاف من رجال الإطفاء، بدعم من جنود وطائرات إطفاء مائية، يخوضون معارك ضد أكثر من عشرين حريقاً غابوياً كبيراً مشتعلاً في غرب إسبانيا، حيث تؤكد السلطات أن مساحات قياسية من الأراضي قد احترقت بالفعل. تأثرت إسبانيا والبرتاغال المجاورة بشكل خاص بحوادث اندلاع الحرائق التي غذّتها موجات حر وجفاف تُنسب إلى تغير المناخ الذي ضرب جنوب … اقرأ المزيد