سجن

لم تقدّم أي نص للترجمة. من فضلك قدّم النصّ الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2. ساعمل عليه فور استلامه.

أُفرِج عن مراهق فلسطيني-أمريكي أمضى تسعة أشهر في الاعتقال الاسرائيلي من دون توجيه تهمة إليه. كان محمد إبراهيم في الخامسة عشرة من عمره حين اعتُقل في شباط/فبراير أثناء زيارته للضفة الغربية المحتلة قادماً من فلوريدا، بتهمة رشق مستوطنين حجارة — تهمة نفى ارتكابها مراراً. أعربت وزارة الخارجية الأمريكية عن ترحيبها بخبر الإفراج عنه، فيما قالت … اقرأ المزيد

يقول المدافعون إن صحة الشاب البالغ من العمر 16 عامًا تدهورت منذ اعتقاله في فبراير بتهمة رمي الحجارة. نُشر في 27 نوفمبر 2025 أفرجت السلطات الإسرائيلية عن المراهق الفلسطيني الأميركي محمد إبراهيم بعد أكثر من تسعة أشهر من الاحتجاز، في قضية يرى المدافعون أنها تمثّل نمطًا من الانتهاكات الإسرائيلية بحق الفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة. … اقرأ المزيد

أمرت المحكمة العليا البرازيلية ببدء تنفيذ عقوبة السجن الصادرة بحق الرئيس اليميني السابق جايير بولسونارو، والبالغة 27 سنة وثلاثة أشهر، بعد إدانته بالتآمر لتنفيذ انقلاب عقب خسارته في آخر انتخابات. حكم القاضي ألكسندر دي موراس يوم الثلاثاء بأن القضية بلغت حكمها النهائي وأنَّ الطعون الإضافية لم تعد ممكنة. وُجِدَ بولسونارو، البالغ من العمر 70 عاماً، … اقرأ المزيد

مجزرة داخل سجن في ماتشالا تودي بحياة 31 نزيلاً أعلنت الهيئة الوطنية للخدمات الإصلاحية والسجون (SNAI) مقتل 31 سجينًا في سجن ماتشالا بمحافظة إل أورو، وذكر البيان الصادر الأحد أن 27 منهم وُجدوا معلقين خنقًا، بينما لقِي أربعة آخرون حتفهم أثناء شغب مسلح أودى كذلك بإصابة 33 نزيلًا وضابط شرطة واحد. وسمع السكان دوي إطلاق … اقرأ المزيد

عُثر على ما لا يقل عن 31 سجيناً ميتاً في سجن بجنوب الاكوادور، بينهم 27 شخصاً وجدت جثثهم مشنوقة، وفق تصريحات المسؤولين. قُتل أربعة سجناء وأُصيب أكثر من ثلاثين آخرين في اشتباكات اندلعت بين عناصر عصابات متنافسة داخل سجن إل أورو بمدينة ماتشالا خلال الساعات الأولى من صباح الأحد. بعد ساعات من المواجهات، وعندما تلقى … اقرأ المزيد

مراهقة بريطانية حامل في جورجيا بجنوب القوقاز — بيلا كالي — تنتظر النطق بعقوبتها بعد توقيفها بتهم تتعلق بتهريب مخدرات. دفعة عائلية بقيمة 137 ألف جنيه إسترليني قلّلت من قسوة الحكم المتوقع، لكن كيف تبدو أيامها وهي محتجزة على بعد نحو 4,180 كيلومتراً من وطنها؟ بحسب والدة بيلا، فقد نُقلت الابنة، التي تبلغ الان خمسة … اقرأ المزيد

لندن (أسوشييتد برس) — رجل إثيوبي أُفرج عنه عن طريق الخطأ من سجن بريطاني بعد إدانته بالاعتداء الجنسي على قاصر، نُقل يوم الأربعاء إلى بلده على متن رحلة جوية، بحسب إعلان الحكومة البريطانية. قالت وزيرة الداخلية شَبَانَة محمود إن هادوش جربرسلاسي كيباتو كان على متن الرحلة التي هبطت صباح الأربعاء. وأضافت: «لقد سحبت كل رافعة … اقرأ المزيد

حُكم على ثلاثة المدنين بالسجن حتى 18 عاماً بتهم التخطيط لعمليات تفجيرية نفّذت بين 2019 و2020 نُشِر في 27 أكتوبر 2025 قضت محكمة في هونغ كونغ بحبس ثلاثة أشخاص، تصل أحكامهم إلى 18 عاماً، إثر تورطهم في ثلاث محاولات تفجير وقعت في عامي 2019 و2020. لوكاس هو (41 عاماً) تلقّى، يوم الإثنين، حكماً بالسجن 18 … اقرأ المزيد

غوكتاي كورالتان / بي بي سي في فسيفساء سوريا الجديدة تواصل الحرب القديمة ضد الجماعة التي تسمي نفسها “الدولة الإسلامية” (داعش) نشاطها في شمال شرق البلاد، تحت سيطرة الأكراد. النزاع فقد من اهتمام وسائل الإعلام بسبب حروب أكبر في أماكن أخرى، لكن مسؤولين أكراد لمكافحة الإرهاب يؤكدون لبي بي سي أن خلايا التنظيم في سوريا … اقرأ المزيد