شخصا

لم تتضمّن رسالتك أي نصّ للترجمة. أرجو إرسال النصّ المراد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية (مستوى C2)، وسأقوم بذلك فور استلامك له.

أفاد مسؤولون أميركيون بأن أكثر من 250 شخصًا اعتُقلوا في مدينة شارلوت بولاية كارولاينا الشمالية، في سياق تصعيد حملة الرئيس دونالد ترامب ضد الهجرة غير النظامية. تعد شارلوت أحدث مدينة يتم فيها نشر قوات فيدرالية، عقب إجراءات مماثلة شهدتها مدن أكبر مثل شيكاغو ولوس أنجلوس في وقت سابق من هذا العام. وقالت وزارة الأمن الداخلي … اقرأ المزيد

نُشر في 20 نوفمبر 2025 انقر هنا للمشاركة على وسائل التواصل الاجتماعي هجوم جوي روسي مدمّر على تيرنوبل في غرب أوكرانيا أودى بحياة ما لا يقل عن 26 شخصًا وأصاب عشرات آخرين، وفق تأكيد وزير الداخلية إيهور كليمنكو. أعلن الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي يوم الخميس أن 22 شخصًا لا يزالون مفقودن في موقع الهجوم الروسي … اقرأ المزيد

تبدأ في مقدونيا الشمالية محاكمة تضم 35 متهماً وثلاث مؤسسات على خلفية الحريق الكارثي في نادٍ ليلي بمدينة كوتشاني الذي أودى بحياة 63 شخصًا، غالبيتهم من الشباب، في شهر مارس. نقلت المحكمه أمام قاعة مكتظة بالمتهمين وعدد كبير من أقارب الضحايا تحذير القاضية ديانا غريفيسكا-إليفسكا قائلة: «أعرف ألم ذوي الأحبّة، نحن جميعًا آباء»، مؤكدة أن … اقرأ المزيد

الجيش يتهم فصائل مسلحة بالسماح بتشغيل مراكز احتيال تحت حمايتها نُشر في 19 نوفمبر 2025 أعلنت القوات المسلحة في ميانمار أنها شنت مداهمة على مركز للاحتيال الإلكتروني قرب الحدود مع تايلاند واعتقلت نحو 346 شخصًا، في خطوة جاءت ضمن حملة مكثّفة أُعلِن عنها على نطاق واسع ضد مجمعات السوق السوداء المزدهرة. الجيش حمّل، يوم الأربعاء، … اقرأ المزيد

تواصل اسرائيل شنّ هجمات شبه يومية على لبنان، في انتهاك لوقف إطلاق النار الذي دام عاماً مع حزب الله. وأفادت وزارة الصحّة اللبنانيّة بمقتل ما لا يقلّ عن ١٣ شخصاً إثر غارة جوّية إسرائيلية استهدفت مخيّم لاجئين فلسطينيين في جنوب لبنان. ونقلت الوكالة الوطنية للاعلام عن مصادر أن طائرة مسيّرة أصابت يوم الثلاثاء سيارة في … اقرأ المزيد

قالت وزارة الصحة اللبنانية إن ما لا يقل عن 13 شخصاً قُتلوا في غارة اسرائيلية قرب مخيم عين الحلوة للاجئين الفلسطينيين في جنوب لبنان. وقالت القوات الإسرائيلية إنها استهدفت عناصر من حركة حماس «يعملون في مجمع تدريبي… في منطقة عين الحلوة»، وأضافت أن الموقع استُخدم لتخطيط وتنفيذ هجمات ضد إسرائيل، دون أن تقدم أدلة موثقة … اقرأ المزيد

مصرع نحو 37 شخصاً في حادث تصادم لحافلة في منطقة جبلية بإريكويبا نُشر في 13 نوفمبرا 2025 اصطدمت حافلة بشاحنة صغيرة (بيك‑أب) أثناء سيرها عبر الجبال في إريكويبا، ما أدى إلى انزلاق الحافلة عن الطريق وسقوطها من منسوب يقارب 200 متراً (650 قدماً)، وفق ما نقلته محطة التلفزيون العام TV Perú. بحسب مسؤول صحي محلي، … اقرأ المزيد

لقي ما لا يقل عن 37 شخصًا حتفهم وأصيب العشرات عندما سقط حافلة في منحدر عمقه نحو 200 متر بعد اصطدام وجهي في بيرو. وقع الحادث فجر يوم الأربعاء على مقطع وعر من طريق بن-أمريكن السريع الذي يربط بين بيرو وتشيلي في إقليم أريكويبا، وفق ما نقلته وسائل الإعلام المحلية. كانت الحافلة تقل نحو 60 … اقرأ المزيد

قُتل ما لا يقل عن 19 شخصًا في غارة جوية استهدفت ما يشتبه بأنه معسكر لعنصر منشق في محافظة غوافياري، وفق ما أفادت به القوات المسلحة الكولومبية. استهدفت الضربة فصيلًا منشقًا من جماعة “فارك” المتمردة، المعروفة بانخراط أجزائها في شبكات تهريب المخدرات. لقد كان غوستافو بيترو، الرئيس اليساري، مترددًا سابقًا في استخدام الضربات الجوية ضد … اقرأ المزيد