دكا، بنغلاديش — اندلعت موجة من المشاعر ومطالبات بالعدالة بعد أن أصدر محكمة جرائم دولية في العاصمة دكا حكماً يقضي بإعدام رئيسة الوزراء السابقة المشطوبة، شيخ حسينة، ورفيقها المقرب ووزير الداخلية السابق أسد الزمان خان، بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية. البكاء والغضب شهدت قاعة المحكمة انهيار شاهينا بيجوم بالبكاء فور النطق بالحكم. فقد قُتل ابنها … اقرأ المزيد
مانيبور: مخيمات مؤقّتة تُهدّد مستقبل الآلاف آلاف الاشخاص الذين نزحوا جرّاء اشتباكات عرقية اندلعت قبل عامين في ولاية مانيبور بشمال شرق الهند، يعيشون اليوم في حالة من الضبابية والقلق بعدما أعلنت الحكومة عزمها إغلاق جميع مخيمات الإغاثة المؤقّتة بحلول ديسمبر المقبل. اشتباكات مايو 2023 بين أغلبية الميتيي والأقلية الأصلية من قبائل الكوكي كانت الأسوأ في … اقرأ المزيد
لاهور وكراتشي، باكستان — يسهل أن ينهك جسد الطفل عبد الهادي نادر الصغير سريعًا حين تعاوده الحرارة. تتحول بشرة وجهه إلى اصفرار، يفقد شهيته، وتعرف والدته ريمشا نادر تمامًا ما يعنيه ذلك — حان وقت نقل الدم مرة أخرى. في عيادة هادئة مكتظة في لاهور، تحتضن ريمشا ابنها الذي لم يتجاوز ثلاث سنوات ونصفًا بينما … اقرأ المزيد
عبرت عائلتا مواطنين فرنسيين محتجزين في إيران منذ أكثر من ثلاث سنوات عن أن معاناة أحبائهما بلغت «حدّها الأقصى»، بعد تقارير تفيد بأن محكمة إيرانية أصدرت حكماً بسجنهم لعقود بتهم التجسس. قال أقارب سيسيل كولر، البالغة 41 عاماً، وجاك باريس، 72 عاماً، خلال مؤتمر صحافي في باريس الخميس، إنهما تلقّيا مكالمة نادرة يوم الثلاثاء وصف … اقرأ المزيد
حماس غير قادرة على الوفاء بوعودها، حتى تجاه أبسط المطالب. حتى الطلب البسيط — عدم إقامة أي طقوس أو احتفالات — لم تستطع حماس الالتزام به. كان من الممكن أن يكون الحل بسيطاً: اطلاق سراح الرهائن بهدوء، وإعادتهم إلى بيوتهم من دون ضجيج أو بروتوكولات علنيّة. لكن حتى هذا البديهي لم تستطع الجماعة تحقيقه. المسلّحون … اقرأ المزيد
قالت عائلات اسرائيلية احتُجز بعض أفرادها كرهائن في غزة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إنهم يأملون بأن يقود مقترح الرئيس الأميركي دونالد ترامب لإنهاء الحرب إلى إعادة أحبائهم إلى ديارهم. قالت فيكي كوهن، التي يُعتقد أن ابنها نيمرود من بين 20 رهينة ما زالوا على قيد الحياة في غزة، إنها استيقظت يوم السبت وهي تشعر بـ«أمل … اقرأ المزيد
استنكرت عائلات الرهائن الاسرائيليين الذين لا يزالون محتجزين في قطاع غزة قرار بريطانيا وكندا وأستراليا الاعتراف بدولة فلسطينية يوم الأحد، معتبرة أنه يغضّ الطرف عن مصير 48 شخصًا لا يزالون في أسر حركة حماس. كعائلات تتوق بصدق إلى السلام في المنطقة، أعلن منتدى عائلات الرهائن والمفقودين أن أي نقاش حول الاعتراف بدولة فلسطينية لا بد … اقرأ المزيد
لم يتم تزويدي باية جملة أصلية لترجمتها أو إعادة صياغتها. الرجاء تزويدي بالنص المطلوب حتى اتمكن من تقديم ترجمة دقيقة ومُحكمة. يبدو أنّ النص المرسل فارغ. أرجو تزويدي بالنص المراد إعادة صياغته وترجمته لأتمكن من المساعده.
قدَّمت عائلات أربعة ركاب قضوا في تحطم طائرة تابعة لـ”إير إنديا” في يونيو دعوى قضائية أمام محاكم الولايات المتحدة اتهمت فيها صنّاع الطائرة “بوينغ” ومزوّد قطع الغيار “هونيويل” بالإهمال الجسيم. وجاء في الدعوى، التي قُدِّمت يوم الثلاثاء واطّلعت عليها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، أن مفاتيح إمداد الوقود المعطوبة تسببت في الحادث، وأن الشركتين … اقرأ المزيد
دعوى في ديلاوير تتهم مفاتيح الوقود المعطوبة بالتسبب في تحطم طائرة «إير إنديا» بوينغ 787 نُشر في 17 سبتمبر 2025 رفعت رفعت دعوى قضائية أمام محكمة ديلاوير العليا تتهم شركتي بوينغ و«هونيويل» — مصنّعتي مفاتيح الوقود — بالمسؤولية عن تحطم رحلة 171 التابعة لإير إنديا بعد ثوانٍ من إقلاعها من أحمد آباد باتجاه لندن، في … اقرأ المزيد