دكا، بنغلاديش — واقفاً في طابور طويل أمام مدرسة حكومية بالعاصمة، يضحك حسن هوك، الذي كان معلماً سابقاً، ويتبادل الأحاديث مع مجموعة من الرجال الذين وصلوا للتو للإدلاء بأصواتهم. «لقد انتظرت طويلاً في هذا الصف، لكن لا شيء يضاهى شعور أن صوتي لي أنا. إنه كأنه احتفال»، قال هوك مبتسماً. آخر مرة أدلى فيها بحق … اقرأ المزيد
مشتبه بها في حادث إطلاق نار داخل مدرسة بكندا تقتل ثمانية أشخاص وتثير تساؤلات عن حالتها النفسية قالت الشرطة إن المشتبه بها، شابة تبلغ من العمر 18 عاماً ولها سجل من الاتصالات مع قوات الأمن بخصوص مشاكل نفسية، تقف وراء هجوم داخل مدرسة في مقاطعة كولومبيا البريطانية أسفر عن مقتل ثمانية أشخاص. اعلنت الشرطة الكندية … اقرأ المزيد
عاجل — محكمة هونغ كونغ تحكم بسجن مؤسس جريدة “آبل ديلى” عشرين عاماً بموجب قانون الأمن القومي حكمت محكمة عليا في هونغ كونغ، أمام ثلاثة قضاة، بسجن رجل الأعمال الإعلامي المؤيد للديمقراطية جيمي لاي (78 عاماً) مدة عشرين سنة بعد إدانته بتهمتي التواطؤ مع قوى أجنبية ونشر مواد تحريضية. وقد استمع لاي إلى النطق بالحكم … اقرأ المزيد
توفي جونغ سانغ-هوا، أحد أبرز أعلام الفن الكوري الحديث، في 28 يناير بعد معاناة طويلة مع المرض، عن عمر يناهز الثالثة والتسعين. نُقل الخبر عن صحيفة Korea Times. يشتهر جونغ بارتباطه بحركة دانسائهكوا (Dansaekhwa) أو «الرسم أحادي اللون»، وهو تيار تجريدي نشأ في منتصف سبعينيات القرن العشرين في كوريا ولاحقاً استعاد الاهتمام في الغرب خلال … اقرأ المزيد
كوبر فلاق يسجّل 49 نقطة — أعلى حصيلة لمراهق في مباراة واحدة بدوري الـNBA — لكن شارلوت هورنتس تظفر بالفوز على دالاس مافريكس نُشر في 30 يناير 2026 كون كنوبل سجّل رميتي حرة في الثواني الأربع الأولى (4.1) وكانت تلك رميتا الفوز ليحقق رقماً شخصياً جديداً بواقع 34 نقطة، فيما انتهت المباراة بفوز هورنتس 123-121، … اقرأ المزيد
نائب شريف سابق يُحكم بالسجن 20 سنة بعد مقتل امرأة طلبت المساعدة من الشرطة نُشر في 29 يناير 2026 قضت محكمة بتوقيع عقوبة السجن لمدة 20 سنوات على شون غرايسون، نائب شريف سابق في ولاية إلينوي، بعد إدانته بقتل سونيا ماسي، امرأة تبلغ من العمر 36 عاماً كانت قد اتصلت بالشرطة لطلب النجدة في منزلها. … اقرأ المزيد
تواصل السويد المضي قُدُماً في خطة خفض سن المسؤولية الجنائية من 15 إلى 13 عاماً في القضايا الأشد خطورة، وسط قلق متزايد من تجنيد أطفال لانضمام إلى عصابات تنفذ أعمال عنف دون أن تُواجه بعواقب قانونية حاسمة. وصف وزير العدل غونار سترومر الوضع بأنه «حالة طوارئ»، مؤكدًا أن وقف استغلال الأطفال من قبل الشبكات الإجرامية … اقرأ المزيد
أسطورة الريغي سلاي دانبار—الذي تعاون مع أسماء لامعة من بوبي مارلي إلى رولينج ستونز—توفي عن 73 عاماً. يُعد دانبار أحد أعظم طبّالي موسيقى الريغي، وترك بصمته على تسجيلات شهيرة مثل «Punky Reggae Party» لبوبي مارلي و«Double Barrel» لديف وأنسيل كولينز. لكن شهرته امتدت إلى دوره كشريك في ثنائي الإنتاج الشهير Sly & Robbie، الذي أنتج … اقرأ المزيد
موت سيدة المعارض ماريان جودمان عن 97 عاماً، التي عرف عنها إخلاصها المستمر لفنانيها وامتناعها عن الركض خلف الصيحات الجمالية أو التجارية، وقد توفيت يوم الخميس في مستشفى بلوس أنجلوس. لم تكشف صحيفة نيويورك تايمز، التي نقلت النبأ أولاً، عن سبب الوفاة. في عام 1977، وهي في التاسعة والأربعين من عمرها، افتتحت غودمان صالة عرضها … اقرأ المزيد
لم يصلني أي نصّ لاعيد صياغته أو أترجمه. أرجو لصق النص المطلووب هنا كي أتمكّن من المساعدة بدقّة وبمستوى عربي C2.