والثمانين

تستقبلني نظرة قاتلة لدى دخولي معرض بيتر كامبوس في متحف فيليبس بواشنطن العاصمة. يحدّق بي رجل مباشرة—أمام الكاميرا بالأحرى—وحدة حاجبيه القاسيتين، السميكتين والمحدّدتَين، تزيد من حدة النظرة وتمنحها شحنة لا تخطئها العين. أتحقّق من عنوان الفيديو فأعرف أنه نظرة موت من نوع آخر: «رأس رجل يحمل الموت في ذهنه» (1978). يبتلع الرجل أحيانًا، ويرمش نادرًا. … اقرأ المزيد

يوشيكو موري، الرئيسة الفخرية لمتحف موري بطوكيو، توفيت في 23 ديسمبر عن عمر يناهز 85 عاماً إثر إصابتها بالتهاب ريوي. وأكد المتحف نبأ وفاتها في بيان صدر يوم الثلاثاء. شاركت موري، إلى جانب زوجها مطوّر العقارات مينورو موري الذي تُوفي عام 2012، في افتتاح متحف موري عام 2003، وهو يُعدُّ اليوم واحداً من أبرز المؤسسات … اقرأ المزيد

الرجاءا تزويدي بالنص المراد إعادة صياغته وترجمته — النص المرفق فاغ.