رحيل رسام تجريدي مؤثر عن عمرٍ يناهز الثامنة والثمانين

رحيل رسام تجريدي مؤثر عن عمرٍ يناهز الثامنة والثمانين

تيس جاراي، الرسامة البريطانية التي كشفت تجريدياتها الرصينة عن أنماط تتكرر في أرجاء العالم، توفيت يوم الأحد، بحسب نعي نُشر على حسابها الرسمي في إنستغرام. كانت في الثامنة والثمانين من عمرها. تخصصت جاراي في لوحاتٍ تتألف من شبكات ومكعبات وتموّجات متعرّجة، كلها موضوعة على خلفيات ذات ألوان باهتة. بدأت رسم هذه الأعمال في ستينيات القرن … اقرأ المزيد

في الثامنة والثمانين، بيتر كامبوس يستبدل كبرياء الشباب بتواضع سنواته الأخيرة

في الثامنة والثمانين، بيتر كامبوس يستبدل كبرياء الشباب بتواضع سنواته الأخيرة

تستقبلني نظرة قاتلة لدى دخولي معرض بيتر كامبوس في متحف فيليبس بواشنطن العاصمة. يحدّق بي رجل مباشرة—أمام الكاميرا بالأحرى—وحدة حاجبيه القاسيتين، السميكتين والمحدّدتَين، تزيد من حدة النظرة وتمنحها شحنة لا تخطئها العين. أتحقّق من عنوان الفيديو فأعرف أنه نظرة موت من نوع آخر: «رأس رجل يحمل الموت في ذهنه» (1978). يبتلع الرجل أحيانًا، ويرمش نادرًا. … اقرأ المزيد

يوشيكو موري — الرئيسة السابقة لمجلس إدارة متحف موري للفنون رحلت عن عالمنا عن عمر يناهز الخامسة والثمانين

يوشيكو موري — الرئيسة السابقة لمجلس إدارة متحف موري للفنون رحلت عن عالمنا عن عمر يناهز الخامسة والثمانين

يوشيكو موري، الرئيسة الفخرية لمتحف موري بطوكيو، توفيت في 23 ديسمبر عن عمر يناهز 85 عاماً إثر إصابتها بالتهاب ريوي. وأكد المتحف نبأ وفاتها في بيان صدر يوم الثلاثاء. شاركت موري، إلى جانب زوجها مطوّر العقارات مينورو موري الذي تُوفي عام 2012، في افتتاح متحف موري عام 2003، وهو يُعدُّ اليوم واحداً من أبرز المؤسسات … اقرأ المزيد

عودة الرئيس السابق لمالاوي إلى الحكم بعد فوزه في الانتخابات عن عمر ناهز الخامسة والثمانين

عودة الرئيس السابق لمالاوي إلى الحكم بعد فوزه في الانتخابات عن عمر ناهز الخامسة والثمانين

الرجاءا تزويدي بالنص المراد إعادة صياغته وترجمته — النص المرفق فاغ.