إعلان ترامب بشأن تايلينول: ما الذي يسبب التوحد — وهل كوبا خالية من التوحد؟ أخبار دونالد ترامب

إعلان ترامب بشأن تايلينول:
ما الذي يسبب التوحد — وهل كوبا خالية من التوحد؟
أخبار دونالد ترامب

خلاصة تصريحات الرئيس ترامب حول تايلنول والتوحد أدعى الرئيس دونالد ترامب، أثناء مؤتمر عقده في المكتب البيضاوي بحضور وزير الصحة روبرت إف. كينيدي الابن، أن على النساء الحوامل تجنّب تناول دواء تايلنول، مستشهداً بارتباط — لم يُثبَت — بين مكوّنه الفعّال الأسيتامينوفين (المعروف عالمياً باسم باراسيتامول) وزيادة مخاطر الإصابة بالتوحد. واصفاً الأسيتامينوفين بأنه «ليس جيداً» … اقرأ المزيد

الأمم المتحدة تحذّر: تغيّر المناخ يسبب اضطراباً واسع النطاق في دورة المياه العالمية — أخبار أزمة المناخ

الأمم المتحدة تحذّر:
تغيّر المناخ يسبب اضطراباً واسع النطاق في دورة المياه العالمية
— أخبار أزمة المناخ

لم تُدرَج أيّ مادةٍ لترجمتها وإعادة صياغتها؛ أرجو تزويدي بالنصّ الذي ترغب بإعادة كتابته وترجمته.

ما الذي يسبب فيضانات باكستان المميتة؟

ما الذي يسبب فيضانات باكستان المميتة؟

شهدت باكستان فيضاناتٍ كارثية ناجمة عن أمطارٍ غزيرة متواصلة منذ منتصف أغسطس، أسفرت عن سقوط مئات القتلى وتشريد أعداد كبيرة من السكان. أين كانت المناطق الأكثر تضرراً؟ – أقسى الأضرار كانت في منطقة بونر بمقاطعة خيبر بختونخوا شمال‑غرب البلاد، حيث تجاوز عدد القتلى مئتي شخص، وتضررت مساكن وبنى تحتية عامة بصورة واسعة منذ 14 أغسطس. … اقرأ المزيد

ما الذي يسبب الفيضانات المميتة في باكستان؟ أخبار المناخ

ما الذي يسبب الفيضانات المميتة في باكستان؟
أخبار المناخ

باكستان تشهد فيضانات مدمّرة ناجمة عن أمطار غزيرة متواصلة، أدت إلى مقتل مئات الأشخاص وإلحاق أضرار واسعة بالمنازل والبنية التحتية منذ منتصف أغسطس. أين غرقت المناطق في باكستان؟ أشدّ المناطق تضرراً كانت مديرية بونر في إقليم خيبر بختونخوا، حيث سُجِّلت مئات الوفيات وانهارت الكثير من المرافق والخِدْمات الأساسية. تأثرت أيضاً جبال جلجيت‑بلتستان ومنطقة كشمير الخاضعة … اقرأ المزيد