مسيرة يوم الذكرى في شيكاغو عام 1961 كانت تجسيداً معبّراً لالتزام المدينة السنوي بتكريم العسكريين الأمريكيين الذين فقدوا حياتهم في خدمة الوطن. أقيمت المسيرة في وسط المدينة يوم السبت الذي سبق يوم الذكرى، وامتدت عادةً على طول شارع ستيت، متضمّنة عناصر طقسية واحتفالية معاً. شارك فيها قدامى المحاربين، والجنود العاملون، ومتدرّبو برنامج JROTC في المدارس … اقرأ المزيد
انضمت أميرة ويلز والملكه إلى احتفالات إحياء يوم الهدنة في المملكة المتحدة، فيما جرت فعاليات متزامنة حول العالم. وقفت كاثرين في مراسم أقيمت بالحديقة الوطنية التذكارية في مقاطعة ستافوردشير، حيث أعلن نداء “اللاست بوست” بداية دقيقتين من الصمت الوطني في الساعة الحادية عشرة بتوقيت غرينتش لإحياء ذكرى نهاية الحرب العالمية الأولى. كانت الملكة كاميلا في … اقرأ المزيد
مقدمة لطالما ظلّ سؤال “ماذا لو…” يتردّد عبر التاريخ. على مدار الأشهر المقبلة، ستتقصّى الجزيرة بعضاً من أكبر التحديات المعاصرة وتسأل خبراء بارزين: “ماذا لو…”. تأسست الأمم المحدة قبل ثمانين عاماً في أكتوبر، وتحولت منذ ذلك الحين إلى عنصر ثابت في حياة الناس عبر العالم. دور المنظمة وإسهاماتها خلال ثمانية عقود، لم تقتصر وظائف المنظمة … اقرأ المزيد
لم أتلقَّ نصًّا لترجمته أو إعادة صياغته. الرجاء تزويدي بالنص المطلوب كي أقووم بصياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2.
نُشِر في 3 نوفمبر 2025 اضغط هنا للمشاركة على وسائل التواصل الاجتماعي مشاركة في مدن وقرى حول العالم احتُفِيَ بيوم الموتى، حيث أضفى السكانُ ألواناً وأضواءً على الشوارع والقبور، فحَوَّلوا الحزن إلى طقوس بهيجة تملؤها الذكريات والودّ. يمزج هذا الاحتفال شعائر ما قبل كولومبوس مع الطقس الكاثوليكي الخاص بعيد جميع القديسين في الأول من نوفمبر … اقرأ المزيد
اغتيال عمدة أوروابان المعارض العلني للجريمة المنظمة كارلوس مانزو، عمدة مدينة أوروابان وناقد صريح لعصابات الجريمة المنظمة، قُتل برصاص أثناء مشاركته في مهرجان عام بمناسبة يوم الموتى في ولاية ميتشواكان الغربية. دعا سكان الولاية إلى تحقيق وإنصاف بعد أن استهدف المسلحون مانزو خلال الاحتفال. خرج المئات من سكان أوروابان، مرتدين السواد، في جنازة حاشدة رافقوا … اقرأ المزيد
مكسيكو سيتي (أسوشييتد برس) — أزهار القطيفة؟ موجودة. الشموع؟ موجودة. وبالطبع جماجم السكر — اللمسة الأخيرة على المذابح التي تُعدّ تكريمًا للأحباء الراحلين خلال احتفالات يوم الموتى في المكسيك. تمامًا كما هو الحال مع خبز الموتى التقليدي “بان دي مويرتو”، تَجسّد هذه الحلويات الملونة المعروفة باسم “كالافيريتاس” (جماجم صغيرة) طريقة احتفاء المكسيكيين بذكريات من فقدوا، … اقرأ المزيد
أرتيسيما — الدورة الثانية والثلاثون افتتح أكبر معرض للفن المعاصر في ايطاليا أبوابه أمام كبار الضيوف يوم الخميس في قاعة الأوفال لينغوتو بمدينة تورين، معلناً انطلاق دورته الثانية والثلاثين. وأوضح المدير لويجي فاسي، في تصريحاته لوسائل الإعلام هذا الأسبوع، أن «التوقعات مرتفعة» بعد قرار الحكومة في يوليو بتخفيض الضريبة على المبيعات الفنية من 22% إلى … اقرأ المزيد
مكسيكو سيتي، المكسيك (أسوشيتد برس) — اكتست شوارع مدينة مكسيكو سيتي بآلاف المحتفلين الذين ارتدوا أزياءً زاهية وطلّوا وجوههم برسومات هياكل عظمية، في موكب «كاترينا» السنوي الذي أقيم تمهيداً لاحتفالات يوم الموتى. ومن بين المشاركين كان تجمع «إكسوتيكاس» التابع لأفراد مجتمع الميم، ويضمّ هذا التجمع ما يقرب من 200 فنان ومصفف ومصمم. انضمت «إكسوتيكاس» إلى … اقرأ المزيد
ألفريد لاستيك، بي بي سي أفريقيا — شمال تنزانيا مع كل موسم انتخابي في تنزانيا يتجدد الرعب لدى مريم ستافورد (42 عاماً). ما يعتبره كثيرون احتفالات شعبية مفعمة بالأغاني والخطابات السياسية، يتحول بالنسبة للمصابين بالألبينية إلى كابوس يشيع الخوف والتهديد. تنبيه: يتضمّن هذا التقرير تفاصيل لعنف مريع قد يزعج بعض القراء. «أول ما يخطر ببالي … اقرأ المزيد