في اليوم الذي وقعت فيه جرائم القتل المزعومة، قال هاتفيلد إن لامار-كوندون ضبط المنبه على الساعة الرابعة والنصف صباحاً بالتوقيت المحلي، وأرسل رسالة نصية إلى صديق جاء فيها: “سأحاول أن أتصل بك الليلة وأخبرك بآخر المستجدات… لا يوجد ما يشير إلى أنني أفعل ذلك”.
ثم انتقل لامار-كوندون بعد ذلك إلى هاتف مؤقت، واستلم سيارة مستأجرة، وانتظر خارج منزل بيرد ثلاث ساعات وهو متنكّر في زي سائق أوبر، بحسب ما زعمه الادعاء. وقال هاتفيلد إنه كان قد اشترى سابقاً حقيبة مخصصة لألواح ركوب الأمواج للتخلص من جثة بيرد.
بعد أن دخل منزل بيرد بمفتاح كان قد حصل عليه سابقاً، أطلق النار على بيرد في المطبخ، ثم قتل ديفيز في غرفة النوم بينما كان يحاول الاتصال بخدمات الطوارئ لطلب المساعدة، حسبما قيل للمحكمة.
وقال هاتفيلد إن المتهم خطط لقتل بيرد، وقتل ديفيز من أجل “إقصائه بصفته شاهداً”.
وفي الساعات والأيام التي تلت جرائم القتل المزعومة، حاول لامار-كوندون التغطية على الجريمة، بما في ذلك إرسال رسائل من هاتف بيرد المحمول، بحسب هاتفيلد.
أما تهمة الاقتحام والدخول المشدد التي يواجهها لامار-كوندون فتشير إلى حادثة وقعت في أغسطس 2023، حيث يُزعم أنه اقتحم منزل بيرد وسرق هاتفه ومحفظته.
وقال هاتفيلد أيضاً للمحكمة إن لامار-كوندون كان قد عرض في وقت سابق الاعتراف بالذنب بتهمة واحدة تتعلق بالقتل غير العمد فيما يخص وفاة بيرد، لكن ذلك العرض رُفض.
وقد أُبلغت الشرطة أول مرة بجرائم القتل المزعومة بعد العثور على أشياء ملطخة بالدماء تعود إلى بيرد وديفيز في حاوية قمامة جنوب سيدني.
وفي وقت لاحق من ذلك الأسبوع، سلّم لامار-كوندون نفسه إلى مركز شرطة ووُجهت إليه التهم.
وبعد ثمانية أيام من وقوع جرائم القتل المزعومة، عثرت السلطات على جثتي الشريكين.
وقد طُرد لامار-كوندون من شرطة نيو ساوث ويلز في الأسابيع التي تلت توجيه تهم جرائم القتل المزعومة إليه.
وقبل المرافعة الافتتاحية يوم الاثنين، اختيرت هيئة محلفين من 15 عضواً، وأوضحت القاضية ناتالي آدامز أنه تم اختيار ثلاثة أشخاص إضافيين – إذ تتألف هيئة المحلفين عادة من 12 شخصاً – كإجراء احتياطي في حال المرض أو أي ظروف غير متوقعة.