بعد مرور سنة ونصف على بدء حبريته، وبعد أقل من شهر على استئصال فص من رئته اليمنى، وصل البابا ليو الرابع عشر، أول بابا وُلد في الولايات المتحدة، إلى بيرو الأربعاء. ولم تكن وجهته الأراضي الأمريكية، بل البلد الذي عاش فيه عقدين كمرسل وكاهن وأسقف، وحصل على جنسيته في عام ألفين وخمسة عشر.
وقال البابا في كلمة ألقاها مساء الأربعاء أمام رئيسة بيرو وقيادات مدنية ودبلوماسيين في المسرح الوطني الكبير في ليما: «اليوم أفهم كم من هذه الأرض ما زال معي، وكم من قصتي belongs إليكم أيضاً». وكان من أكثر العبارات التي نالت تصفيقاً عندما وصف بيرو بأنها «وطني».
وكان البابا قد جمع حشوداً قياسية في القداسات في الأرجنتين، ثم طار من بوينس آيرس إلى ليما بعد ظهر الأربعاء، ليصل إلى آخر دولة في جولته التي استمرت اثني عشر يوماً في أمريكا الجنوبية. وظهر البابا أعلى درج الطائرة قرب لافتة على جانبها تحمل لقب «الحبر الأعظم»، واستقبلته الرئيسة كيكو فوجيموري وجوقة أطفال يغنون على سجادة حمراء في قاعدة كاياو الجوية قرب ليما.
وعندما مرّ موكبه في شوارع المدينة تحت سماء رمادية، اصطف نحو ثلاثة ملايين شخص على الطرق، بحسب السلطات المحلية، ورفعوا هواتفهم المحمولة وهم ينتظرون لمحة من البابا.
وأظهر اختياره زيارة بيرو بعد فترة قصيرة من توليه الباباوية، مع تأجيله زيارة بلده الذي وُلد فيه، عمق ارتباطه العاطفي بالمكان الذي شكّله كاهناً. وقال راؤول زيغارا، الأستاذ المساعد في الدراسات اللاهوتية الكاثوليكية في كلية هارفارد للاهوت، إن هذا ارتباط لا يملكه البابا حتى في شيكاغو بالقوة نفسها، في إشارة إلى المدينة التي قضى فيها طفولته وتلقى تعليمه في المعهد اللاهوتي.
وكان ماضي البابا حاضراً في لقائه مع السيدة فوجيموري، التي كانت أول امرأة تُنتخب رئيسة لبيرو في يونيو، وهي ابنة ألبرتو فوجيموري، الحاكم الدكتاتوري الذي حكم البلاد عقداً وأدين في عام ألفين وتسعة بانتهاكات حقوق الإنسان، بما فيها القتل.
فعندما كان البابا كاهناً شاباً يُدعى روبرت بريفوست في تروخيو شمالي بيرو، كان ألبرتو فوجيموري قد حلّ الكونغرس وعلّق الدستور. وتذكّر الأب جون ليدون، وهو كاهن أوغسطيني زميل خدم مع البابا في تروخيو في التسعينيات، أن الأب بريفوست ساعد في تنظيم احتجاجات مؤيدة للديمقراطية وجمع أشخاصاً للتوقيع على عريضة تدعم الذكرى الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
وبصفته أسقفاً في مدينة شيكلايو، التي سيعود إليها الجمعة، قال البابا لليدون، الذي يدير الآن معهداً للقيادة في جامعة فيلانوفا، الجامعة التي تخرّج منها البابا، إن فوجيموري «بحاجة إلى أن يطلب الصفح عما فعله». وتوفي ألبرتو فوجيموري في عام ألفين وأربعة وعشرين.
ووقف البابا الأربعاء على منصة إلى جوار ابنة فوجيموري، وبدا وكأنه يلمح إلى ذلك التاريخ، فقال: «الأحداث الماضية تستحق أن تُعالج بالعدل والحساسية، مع إفساح المجال للوئام كي ينمو، وللاختلافات كي تُعالج باحترام».
وفي كلمتها الترحيبية، أقرّت السيدة فوجيموري أيضاً بتاريخ البلاد المؤلم. وقالت إن زيارة البابا ليو «تدعونا أيضاً إلى التفكير في مهمتنا الأكثر إلحاحاً والمعلقة: المصالحة الوطنية». وأضافت: «للمضي قدماً، تحتاج بيرو إلى أن تصالح. لا يمكن لأي بلد أن يعيش أسيراً لجراحه. علينا أن نتعلم النظر إلى الماضي بالحقيقة والعدل، ولكن أيضاً بالرحمة والتعاطف».
وعلى عكس الولايات المتحدة، حيث صوّت البابا في الانتخابات النصفية بالبريد، لم يصوّت في الانتخابات الرئاسية البيروفية لأن «ذلك لم يكن ممكناً»، على حد قوله لصحفي في رحلة من روما إلى أوروغواي، أول محطة في جولته.
وانتُخبت السيدة فوجيموري هذا العام كمرشحة محافظة تمثل الحركة السياسية التي أسسها والدها الراحل. وقالت مارسيلا ريوس توبار، عالمة السياسة ومديرة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية، إن فوجيموري براغماتية وستحاول «أن تستفيد من هذه الزيارة بأقصى ما يمكن».
وقد تراجعت نسب تأييد السيدة فوجيموري في الأشهر الخمسة تقريباً منذ انتخابها رئيسة، بعدما عبّر الناخبون عن عدم رضاهم عن الاقتصاد والجريمة. وقالت ريوس توبار إن فوجيموري «تحتاج إلى كل مساعدة ممكنة لتعزيز صورتها».
وبحلول وصول البابا إلى ليما، كانت الزيارة قد أصبحت حساسة سياسياً بالنسبة للرئيسة. فهاجمتها المعارضة لأنها أعلنت خططاً للسفر إلى قمة اقتصادية في الصين يوم الأحد، وهو ما يعني أن تفوت مغادرة البابا بيرو يوم الاثنين المقبل، وهدد نواب من المعارضة بمنعها من مغادرة البلاد.
وقالت السيدة فوجيموري للصحفيين في ليما يوم الثلاثاء إنه «لن يخطر ببالي أبداً أن أهين بابانا»، لكنها أضافت أنها لا تستطيع تفويت اجتماع مقرر مع الزعيم الصيني شي جين بينغ على هامش قمة التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ. وقالت: «قلبي يبقى في بيرو، لكن بصفتي رئيسة، لديّ التزامات دولة يجب أن أؤديها».
وفي خطاب ليو في ليما الأربعاء، لم يكن البابا حاداً كما كان في بوينس آيرس، عندما بدا وكأنه ينتقد ضمنياً إجراءات التقشف الاقتصادي التي يتبعها الرئيس خافيير ميلي. لكنه دعا حكومة بيرو إلى الاعتراف بكرامة العمل، وإلى الحاجة إلى خدمات صحية متاحة، وحث جميع أفراد ديمقراطية البلاد على «أن يتحلوا بالصدق والنزاهة والاستعداد للتفاعل مع الآخرين».
وطوال حبريته، تجنب ليو عموماً انتقاد الحكومات بشكل مباشر، رغم أنه اشتبك هذا العام مع إدارة ترامب بسبب طريقة الحكومة في إدارة الحرب في إيران.
وقال زيغارا إنه لم يفاجأ بأن يخفف البابا كلماته في بيرو. فبصفته أسقفاً، كان بوسع ليو أن يعبّر عن آرائه دون مجاملة أو أن يحتج علناً، لكنه كبابا يحاول أن يقدم نموذجاً كرئيس للكنيسة الكاثوليكية، أي شخصية تخاطب الجميع بلباقة، ولكن بحزم أيضاً. وأضاف أنه «يأخذ بعض المسافة من تاريخه الموثق» ليحاول أن يكون أكثر ميلاً إلى بناء الجسور.