مع بقاء 100 يوم على انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الأمريكي، أطلق زعيم الديمقراطيين في مجلس النواب، حكيم جيفريز، خلال تجمع انتخابي في ولاية بنسلفانيا، أجندة الحزب بعنوان "نناضل من أجل أمريكا ميسورة التكلفة"، وجعل قضية القدرة على تحمل التكاليف محور حملة الحزب لاستعادة السيطرة على المجلس.
وقال جيفريز في خطابه الأحد دعماً للمرشح الديمقراطي بوب بروكس في الدائرة السابعة في بنسلفانيا، وهي إحدى دوائر共和党 التي يستهدفها الديمقراطيون: "عندما تعمل بجد وتلتزم بالقواعد، يجب أن تكون قادراً على عيش حياة طبقته الوسطى، حياة مريحة، حياة ميسورة، حياة كريمة". وأضاف: "أنت تعرف كيف تبدو هذه الحياة: وظيفة جيدة الأجر، سكن جيد، رعاية صحية جيدة، تعليم جيد لأطفالك، وفي النهاية تقاعد جيد".
إليك ما تحتاج معرفته عن خطاب جيفريز ورسالة الحملة الديمقراطية:
أبرز ما جاء في خطاب حكيم جيفريز
طوال الخطاب، عاد جيفريز مراراً إلى موضوع القدرة على تحمل التكاليف وارتفاع تكاليف المعيشة، وصوّر كل شيء من البقالة والإسكان إلى الرعاية الصحية من هذه الزاوية، بحجة أن الأمريكيين يدفعون أكثر للسلع الأساسية في ظل حكم الرئيس دونالد ترامب وسيطرة الجمهوريين على الكونغرس، بينما وعد بخفض تكاليف المعيشة إذا استعاد الديمقراطيون المجلس.
لكن بعيداً عن الأولويات العامة، لم يقدم تفاصيل كثيرة حول كيفية قياس النجاح أو السياسات الملموسة التي سينتهجونها لخفض التكاليف.
وبالرغم من هيمنة قضية التكلفة على الخطاب، ركز جيفريز أيضاً على الأخلاقيات الحكومية والفساد. وتعهد بالتصدي لرفع الأسعار الجائر، وحظر تداول الأسهم من قبل الرئيس ونائبه وأعضاء الكونغرس، ونشر الملفات المتعلقة بالجنسي المدان جيفري إبستين، و"محاسبة المحتالين" إذا عاد الديمقراطيون إلى السلطة.
ما هي قضية القدرة على التحمل، ولماذا جعلها الديمقراطيون شعار حملتهم؟
يأتي تركيز الديمقراطيين على القدرة على تحمل التكاليف في وقت يشعر فيه كثير من الأمريكيين بالضغط بسبب ارتفاع أسعار السلع الأساسية. فأسعار البقالة ارتفعت 33% منذ بداية عام 2019 وفق بيانات الحكومة الأمريكية، مما دفع الأسر إلى البحث عن تخفيضات أو التحول إلى علامات تجارية أرخص أو تقليل مشتريات الطعام.
كما أصبح السكن أقل تكلفة بعد أن قفزت أسعار المنازل خلال جائحة كوفيد-19، مع ارتفاع معدلات الفائدة الذي زاد تكاليف الرهن العقاري. وساهمت حرب ترامب على إيران أيضاً في زيادة أعباء الأسر، حيث قدرت وكالة موديز للتحليلات في مايو أن الأسر أنفقت في المتوسط 750 دولاراً إضافياً بسبب الحرب.
وأظهر استطلاع لرويترز/إبسوس في مايو أن 74% من الأمريكيين يرون أن تكاليف المعيشة تسير في الاتجاه الخطأ، بينما رفض 73% طريقة تعامل ترامب مع الملف، وهما أعلى مستويات مسجلة خلال ولايته الثانية. وفيما يراهن الديمقراطيون بشكل متزايد على قضية القدرة على التحمل كقضية شاملة، يتنقل ترامب بين وصفها بكلمة "مزيفة" وإلقاء اللوم على الديمقراطيين في الأزمة، وأخذ الفضل في تخفيفها.
كيف قال جيفريز إن الديمقراطيين سيخفضون تكاليف المعيشة؟
لم يقدم جيفريز أجندة تشريعية مفصلة، لكنه أوضح أولويات الديمقراطيين إذا استعادوا مجلس النواب. وتعهد بخفض تكاليف البقالة والوقود والإسكان، وجعل الرعاية الصحية أقل تكلفة، وحماية برنامجي ميديكير والضمان الاجتماعي. كما تعهد بمحاسبة الشركات والجهات الأخرى المسؤولة عن رفع الأسعار، متهماً الجمهوريين بالسماح بانتهاء الإعفاءات الضريبية لقانون الرعاية الميسرة وتخفيض ميديكيد.
وقال جيفريز: "بالنسبة للشعب الأمريكي، فإن ارتفاع تكاليف المعيشة ليس تمريناً أكاديمياً، بل حقيقة قاسية".
كيف ربط جيفريز ترامب بارتفاع تكاليف المعيشة؟
كرر جيفريز إلقاء اللوم على ترامب والجمهوريين في جعل الحياة اليومية أكثر تكلفة، متّهما إياهم بإثراء أنفسهم والمتبرعين الأثرياء بينما يعاني الأمريكيون العاديون. وأشار إلى ثروة ترامب المتزايدة قائلاً إنه "أضاف أكثر من 2 مليار دولار إلى حسابه المصرفي" منذ توليه المنصب، بينما حقق أبناؤه "مئات الملايين الإضافية".
وانتقد جيفريز إدارة ترامب لمنح إعفاءات ضريبية للمتبرعين الأثرياء على حساب برنامج ميديكيد. وقال: "إذا كنت عضواً في عصابة ترامب أو أحد متبرعيه المليارديرات، فأنت في وضع ممتاز. لكن هذا ليس حال الأمريكيين العاديين الذين يكافحون لسد احتياجاتهم". واتهم الجمهوريين أيضاً بالاعتقاد بأن "أزمة التكلفة خدعة"، وقال إن على الناخبين منحهم "إشعار فصل" في نوفمبر.
لماذا هاجم جيفريز سياسات ترامب تجاه إيران؟
أدرج جيفريز إيران في خطابه الاقتصادي، قائلاً إن الجمهوريين كانوا على استعداد لإنفاق الأموال على "حرب ترامب المتهورة في إيران" بينما فشلوا في جعل الحياة أكثر تكلفة في الداخل. وأضاف: "عندما يتعلق الأمر بجعل حياتك أكثر تكلفة، فإن حصالة النقود فارغة". وفي نهاية الخطاب، عاد جيفريز للحديث عن إيران في سياق رسالته الأوسع، قائلاً للناخبين إن بإمكانهم اختيار "أمريكا تضع حداً لحرب ترامب المتهورة في إيران" إلى جانب أمريكا تخفض تكاليف البقالة والغاز والإسكان والرعاية الصحية.