ليس غريبًا أن يتحدّث الفنانون والمعماريون عن رغبتهم في كسر التقاليد وتجاوز الحدود، لكن قليلين جدًا جسّدوا هذه الرغبة مثل جيمس واينز. فهو من أشدّ المتحمسين للذكاء واللعب، ويقف وراء استوديو «سايت» (النحت في البيئة)، وهو استوديو مقره نيويورك تأسس عام 1970، ويضمّ أعمالًا تمتد من المباني التجارية إلى البنية الحضرية والفن العام وغير ذلك. وأيًّا كان المشروع، فإن مقاربة الاستوديو تنطلق من التشكيك في الفصل بين الفن والعمارة، ومن تحدي التوقعات.
في مقدمة الكتاب الجديد «ماذا عساه يعني أيضًا؟»، يصف واينز كيف أمضى أشهرًا في روما بعد الجامعة، يتشرّب التصاميم الدينية والعمارة ذات الروح المدنية الموحّدة، وقد ألهمه ذلك ما أصبح لاحقًا طريقته المميزة في العمل. وعندما عاد إلى الولايات المتحدة ليواصل التدريس في جامعة نيويورك، طلب من طلابه أن يعملوا بالعكس، أي من خلال مقاربة تستند إلى مشهد معاصر متشظّ ومتنوّع. وهكذا صار سؤال «ماذا عساه يعني أيضًا؟» فكرة موجّهة تقوم على «العمارة كنقد لنفسها، وكنوع من قلب توقعات التصميم، وكنفاذات طريفة، واستيعاب السياق كمصدر محفّز للأفكار»، كما يكتب.
صدر الكتاب عن «سكيرا»، ويعرض عشرات المشاريع من أعمال «سايت». ومن أبرز أعمال الاستوديو تصاميمه لشركة «بيست للمنتجات»، وهي سلسلة متاجر كبيرة عملت لأربعة عقود. وقد طلب المالكان سيدني وفرانسيس لويس من واينز أن يبتكر هياكل غير تقليدية لقاعات العرض، ومنها مبنى بدا وكأنه يغوص في الأرض بزاوية، وآخر انشقّ عند قاعدته وانفصل عن بقية الواجهة.
وتشكّل تصاميم «بيست» جزءًا فقط من تعليق «سايت» الأوسع على التجارية. فهناك أيضًا «موقف السيارات الأشباح»، وهو مشروع فني عام ضخم وثابت في هامبدن بولاية كونيتيكت، دُفنت فيه عشرون سيارة تحت الإسفلت. وقد بقيت تلك السيارات متوقفة إلى الأبد خارج مركز التسوق، فصارت إشارات شبيهة بالأشباح إلى الاستهلاك الذي لا يتوقف والزحف العمراني.
يجمع الكتاب رسومات واينز وتصوراته وكتاباته على مدى خمسة عقود، ويعرض هذه الوثائق النادرة إلى جانب صور أرشيفية لمشاريع منجزة. وتكتسب روح «سايت» أهمية خاصة اليوم، لا سيما أنها تتحدى فكرة سهولة الوصول إلى الفن والعمارة، وتدعو إلى مقاربة أكثر ديمقراطية للحياة الجماعية. ويكتب المصمم والقيّم فيليب ديني في المقدمة أن هذه أعمال تتفاعل مع سياقها، وتدعو إلى المشاركة، وتكافئ الفضول بصرف النظر عن خلفية المتلقي. فهي فن وعمارة للجمهور العام، يستطيع أي شخص أن يتوقف أمامهما، ويفاجأ بهما، ويضحك منهما، ويتفكّر فيهما من دون دليل. وهي أعمال كثيرًا ما تكون ساخرة لكنها ليست متشائمة أبدًا، وسخية ومنفتحة دائمًا، وقد صنع «سايت» الفن حيث يقلّ توقّع الناس أن يجدوه، في «عالم ثقافة الخردة المتمثل في الشريط التجاري والزحف الضاحي».
يمكن الحصول على نسخة من «ماذا عساه يعني أيضًا؟» عبر متجر الكتب، واستكشاف مزيد من أعمال «سايت» على موقع الاستوديو.