أستاذ الفنون بجامعة جنوب داكوتا يُعاد إلى منصبه

أستاذ الفنون بجامعة جنوب داكوتا يُعاد إلى منصبه

أستاذ فنون حامل للثبات الوظيفي في جامعة ساوث داكوتا، الذي رفع دعوى ضد الجامعة ومجلس أمناء الولاية الشهر الماضي بعد نية الجامعة إنهاء خدماته إثر منشوراته على مواقع التواصل حول مقتل الناشط المحافظ تشارلي كيرك، قد قدّم طلب سحب للدعوى بعد أن أعادت الجامعة تعيينه. في 10 ستمبر، أدلى الأستاذ مايكل هوك بتصريحات حول إطلاق … اقرأ المزيد

تشاد تقطع علاقاتها مع مؤسسة خيرية للحياة البرية مرتبطة بالأمير هاري

تشاد تقطع علاقاتها مع مؤسسة خيرية للحياة البرية مرتبطة بالأمير هاري

ألغت الحكومة التشادية اتفاقها مع منظمة لحماية الطبيعة تثير جدلاً واسعاً، ويَتَواجد في مجلس إدارتها دوق ساسكس، الأمير هاري. واتهمت وزارة البيئة المنظمة الخيرية African Parks بأنها فشلت في كبح موجة الصيد الجائر، فألغت التكليف الذي امتد لخمسة عشرعاماً لإدارة موقعين محميين في البلاد. وقالت الوزارة إن المنظمة أظهرت سلوكاً متعجرفاً ومهيناً تجاه السلطات، وامتنعَت … اقرأ المزيد

نشوة متفجرة — جون ليف

نشوة متفجرة  
— جون ليف

«لم يعرف أحد ما يدور في ذهني، ولا أنا بنفسي»، قالت الفنانة الراحلة جون ليف في مقابلة عام 2010 عن يقظتها الإبداعية الطفولية في شيكاغو، مضيفة أن أمها لم تُدرك أن البيت يصنع بركانًا صغيرًا. لا عجب إذًا أن كثيرًا من رسوماتها تبدو كأنها على وشك الانفجار، بقايا فوضوية تتفجر من الداخل. على مدار حياتها … اقرأ المزيد

الحكومة العسكرية في بوركينا فاسو تعتقل موظفين بمنظمة أوروبية غير حكومية بتهمة «التجسس» — أخبار حقوق الإنسان

الحكومة العسكرية في بوركينا فاسو تعتقل موظفين بمنظمة أوروبية غير حكومية بتهمة «التجسس» — أخبار حقوق الإنسان

النص المرسل كان فارغًا. هل يمكنك إعادة ارساله لكي أعيد صياغته وأترجمه إلى العربية بمستوى C2؟

مختبئة بين روما وبيزا بلدة إيطالية مغمورة بسحرٍ من العصور الوسطى وتاريخٍ عريق

مختبئة بين روما وبيزا  
بلدة إيطالية مغمورة بسحرٍ من العصور الوسطى وتاريخٍ عريق

تشيودينو: لؤلؤة توسكانية مخفية بين روما وبيزا تحتضنها التلال المتدحرجه الخصبة التي تمتد بين روما وبيزا — حيث يُعرف برج بيزا الشهير بأنه جذب سياحي مخيّب للآمال بالنسبة لبعض الزوار — ترتفع بلدة تشيودينو فوق تلة تفصل وادي ميرسي وتلال المعادن. تأسست في العصور الوسطى وتشتهر بأنها مسقط رأس القديس غالغانو، الفارس الذي تنصّر بعد … اقرأ المزيد

بيهار قبيل الانتخابات مسلمو الولاية يكافحون وصمة «المتسلل البنغلاديشي»

بيهار قبيل الانتخابات  
مسلمو الولاية يكافحون وصمة «المتسلل البنغلاديشي»

كيشانغانج/كاتيهار، الهند — قبل أكثر من عقد، حين كان مختار عالم* يدرس في مدرسة حكومية بكيشانجانج، المقاطعة الوحيدة ذات الغالبية المسلمة في منطقة بيهار الشرقية، كان لديه أصدقاء هندوس. كان مختار مقربًا بشكل خاص من واحد منهم؛ كانا يذاكران وينفذان مشاريع المدرسة معًا. وكان يبتعد عن تناول اللحوم حين يأكلان سوية حتى لا يحرج صديقه … اقرأ المزيد

أكوافيلّا وناهمد المعاصر تتورّطان في دعوى الملياردير يان كوم

أكوافيلّا وناهمد المعاصر  
تتورّطان في دعوى الملياردير يان كوم

قاضٍ يرفع دعوى ضد مصمّم داخلي رفيع المستوى في أواخر الشهر الماضي، قدّم مؤسِّس واتساب جان كوم دعوى قضائية ضد المصمّم الداخلي ريمي تيسييه، الذي يتولّى تزيين منازل عملاء من الطبقة الرفيعة من بينهم جامعو فنون ومليارديرات مثل لاري أليسون وكين غريفين. وجّه كوم في مذكّراته اتهامات بتضخيم الأسعار وتحريف حقيقة جودة وأصول سلع فاخرة … اقرأ المزيد

لم يسبق لي أن فقدت صديقًا

لم يسبق لي أن فقدت صديقًا

مهم أن تعرف أفتتح لويس توملينسون حديثه عن حداد فقدان صديقه ليام باين في مقابلةٍ جديدة مع مجلة Rolling Stone U.K. بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة لتشكيل فرقة ون دايركشن. قال توملينسون، البالغ من العمر 33 عاماً، إنه توقع — وبطريقة ساذجة — أن خبرته السابقة مع الحزن قد تخفف حدّة الصدمة، لكنه اعترف بأن ذلك … اقرأ المزيد

جمهوريون في أوريغون متورّطون في نشر صورة احتجاج مضلّلة

جمهوريون في أوريغون متورّطون في نشر صورة احتجاج مضلّلة

حزب الجمهوريين في ولاية أوريغون ازالت صورة كانت تُظهر بصورة مضلِّلة شرطة قمع شغب من دول أميركا الجنوبية على منشوراتِه على وسائل التواصل، وذلك في سياق تغطية قرار الرئيس ترامب نشر وحدات الحرس الوطني في بورتلاند. كشفت غارديان أوّلاً عن استخدام الحزب لصور أرشيفية لا علاقة لها بالأحداث السياسية الجارية، وقد أكّد الحزب لاحقاً لوسائل … اقرأ المزيد

كيبوتس نير عوز يُحيي ذكرى 65 قتيلاً و83 رهينة في 7 أكتوبر

كيبوتس نير عوز  
يُحيي ذكرى 65 قتيلاً و83 رهينة في 7 أكتوبر

يبقى تسعة من أعضاء الكيبوتس رهائن في قطاع غزة بعد عامين على المجزرة التي نفّذتها حركة حماس واجتاحت الكيبوتس. أحيا كيبوتس نير أوز، يوم الثلاثاء، الذكرى الثانية لمجزرة 7 أكتوبر، وصدرت عنه بيانيات استذكارية تذكّر بالخسائر والألم. أسفرت المجزرة عن مقتل 65 من أعضاء الكيبوتس واختطاف 83 آخرين؛ نجا أربعة منهم، وقُتل ثلاثة أثناء نقلهم … اقرأ المزيد