روما

لم تقم بإرفاق أي نص. من فضلك أرسل النص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته.

عندما تكون في روما — أعلنت دار فيندي يوم الخميس عن المكان المخصّص لأوّل عرض أزياء كوتور من توقيع ماريا غراتسيا كيوري: غاليريا نازيونالي دي أرتي موديرنا إي كونتمبورانيا في روما، مساء التاسع من يوليو. للمناسبة، سيُدعى الضيوف إلى معاينة خاصة لمعرض بعنوان “After un Percorso di Lavoro. Fendi/Karl Lagerfeld 1985. After Steps Through Work.” … اقرأ المزيد

اكتملت أعمال ترميم الساحة الجنوبية المحيطة بالمدرج الروماني (الكولوسيوم) بعد أربع سنوات من الإنشاءات، بحسب تقرير موقع Artnet News. وقاد مشروع الترميم مكتب Stefano Boeri Interiors، الذي أعاد تشكيل ساحة المشاة المُعبَّدة بحجر الترافرتين أمام الواجهة الجنوبية للمَعلَم، حيث كان الجمهور ينتظر الدخول إلى الحلبة. بُني الكولوسيوم بين سنتي 70 و80 م، ويعدّ واحداً من … اقرأ المزيد

كشف عن تضرر تمثال رخامي شهير للفنان الباروكي جيان لورنزو برنيني — في ساحة لا مينيرفا بروما — بعد أن وُجدت قطعة بطول أربع بوصات من طرف أحد أنيابه مكسورة على الأرض. اكتشفت السلطات المحلية الأضرار خلال عطلة نهاية الأسبوع وأعلنت ذلك مساء الاثنين. وهذه على الأقل المرة الثانية التي يتعرض فيها التمثال للتخريب؛ إذ … اقرأ المزيد

إزالة وجه ملاك شُبِّه برئيسة وزراء إيطاليا من جدارية في روما بعد احتجاجات من الفاتيكان ظهر وجه ملاك بدا شبيهاً بجورجيا ميلوني، رئيسة الحكومة الإيطالية من اليمين، في جدارية داخل كنيسة بروما، فتمت ازالتها بعد شكاوى وصلت إلى مسؤولين فاتيكانيين. الجدارية كانت في كنيسة بازليك القديس لورينزو في لوتشينا، حيث أعاد الفنان برونو فالنتينيتي ترميم … اقرأ المزيد

تقدّم T293 معرض “الشعر المقدّس / كابيلي ساكري”، وهو المعرض الشخصي الأول في إيطاليا للفنانة الإسبانية نيفيس غونزاليث (هويِّيلفا، 1996)، بإشراف قيّمة المعارض فيكتوريا ريفرز. ويصادف المعرض افتتاح مقرّ المعرض الجديد في روما، بساحة ديل كاتالون، ليؤسّس تلاقيًا طبيعيًا بين رؤيتها الفنية وروح التجريب التي ميّزت T293 منذ تأسيسها. تعيد نيفيس غونزاليث تركيب قصة مريم … اقرأ المزيد

سعيًا إلى توجيه الزوار نحو مناطق أقل ازدحامًا داخل أحد أبرز الوجهات السياحية في روما، أعلنت المدينة عن تقديم جولات مصوّرة حية لزيارة مسكن روماني قديم لم يُفتح من قبل للجمهور. يقع «بيت الغريفين» قرب قمة تلة بالاتين، في محاذاة المنتدى والكولوسيوم؛ وتشكل المواقع الثلاثة معًا منتزه الكولوسيوم الأثري. يعود بيت الغريفين إلى القرن الثاني–الأول … اقرأ المزيد

بعد سنوات من الانتقادات العامة الموجَّهة إلى أوروبا، صاغ الرئيس الأميركي دونالد ترامب استراتيجية للأمن القومي عكست تصوّرات مشوّهة عن الواقع. وما بين خطاب منصّته وبلورة تلك الرؤية في وثيقة رسمية فرق كبير: الحجة المحورية تقول إن أوروبا ستصبح «غير قابلة للمعرفة خلال عشرين عاماً» بفعل «محو حضاري»، ما لم تتدخل الولايات المتحدة، التي تبدو … اقرأ المزيد

روما تفرض رسم دخول رمزي لمشاهدة نافورة تريفي عن قرب كشفت روما عن تدبير جديد لاحتواء ظاهرة الإفراط في السياحه: رسم دخول بقيمة 2 يورو (حوالي 2.35 دولار) لمن يرغب بالوصول عن قرب إلى نافورة تريفي الأيقونية. سيدخل الإجراء حيز التنفيذ اعتبارًا من الأول من فبراير وسيُطبَّق يوميًا من الساعة التاسعة صباحًا حتى التاسعة مساءً، … اقرأ المزيد

محطات مترو تتحول إلى متاحف — كيف تعاملت روماا مع كنوزها الأثرية أثناء إنشاء الخط C في المدن التي تسكنها الحضارات منذ آلاف السنين، يتحوّل موقع البناء في كثير من الأحيان إلى موقع أثري حين تقف عمالة الحفر أمام آثار مدفونة. هذا ما واجهه مشروع مترو روما على خط C: أعمال الحفر في محطات جديدة … اقرأ المزيد