نزاع

في فورت بورتال بأوغندا، جرى تشييع جثمان الملك أويو نيمبا كابامبا إيغورو روكيدي الرابع، ملك تورو، في الثاني عشر من سبتمبر، وسط نزاع مرير حول من ينبغي أن يخلفه. كان الأمير إدوارد روكيدي كيجانانغوما، وهو مذيع ومحرر أخبار يبلغ 56 عامًا في هيئة الإذاعة الأوغندية، قد اختارته العشيرة الملكية خلفًا لأويو. وأثناء الدفن في المقابر … اقرأ المزيد

أعلنت دولة فانواتو الواقعة في المحيط الهادئ أنها قدّمت طلباً إلى محكمة العدل الدولية تطالب فيه بالسيادة على جزيرتين صغيرتين خاضعتين لسيطرة فرنسا. وقالت المحكمة ومقرها لاهاي يوم الثلاثاء إن طلب فانواتو يتعلق بالسيادة على جزيرة أوماينوبني المعروفة باسم جزيرة ماثيو، وجزيرة أوماينيج/ليكا المعروفة باسم جزيرة هانتر. وتسعى فانواتو من خلال هذه القضية إلى إنهاء … اقرأ المزيد

رسمة للفنان كيث هارينغ اعتبرها قاضٍ في ولاية كونيتيكت عملاً أصلياً، لكنها كانت تفتقر إلى سجلات توثيق كافية لبيعها في مزادَي كريستيز وسوثبي، أصبحت محور محاكمة في الولاية نفسها. وقد خرج المعرض الذي باعها منتصراً في النهاية. فيرنون هارتونغ، رجل أعمال من نيفادا، اشترى رسمة الصحون الطائرة من معرض مارتن لورانس عام 2018 مقابل 165 … اقرأ المزيد

روما، إيطاليا – آنا بيزدواكا لم تعد تنتظر أن تنام على فراش على الرصيف في شوارع قريبة من محطة تيرميني في روما. موجة الحر جعلت الحرارة تتجاوز 40 درجة مئوية. “لقد تمزقت قلوبنا”، قالت بيزدواكا في الليلة التاسعة دون نوم. حولها نحو 300 شخص، بينهم فئات هشة ونحو 100 طفل، من مختلف أنحاء العالم، يفعلون … اقرأ المزيد

عندما وجدت إيران نفسها في حرب شاملة مع الولايات المتحدة وإسرائيل، لم تردّ طهران بالصواريخ والمسيّرات فقط، بل أغلقت مضيق هرمز، وهو ممر مائي حيوي للطاقة العالمية. مع توجه إيران والولايات المتحدة نحو وقف إطلاق النار، اعتبرت إيران السيطرة على مضيق هرمز مكسباً استراتيجياً لم تكن مستعدة للتخلي عنه. لكن واشنطن أرادت إعادة المضيق إلى … اقرأ المزيد

رفعت صحيفة نيويورك تايمز، وديلي نيوز، ووسائل إعلام أمريكية أخرى دعوى قضائية تطالب قاضياً فيدرالياً بفرض عقوبات على شركة أوبن إيه آي، في تصعيد للمعارك القانونية حول الذكاء الاصطناعي وحقوق النشر التي قد تؤثر على مستقبل صناعة الصحافة المتعثرة. تزعم الصحف أن الشركة المطورة لتطبيق تشات جي بي تي تخفي أدلة مهمة قد تُستخدم في … اقرأ المزيد

الصفقة التي كادت أن تتم بعد نحو شهر من وقف إطلاق النار جرت محاولة قريبة للتسوية على مستوى مختلف، في دوائر الدبلوماسيين والسياسيين داخل أحيائهم الخضراء. من بين ثلاث عشرة جولة من المفاوضات التي جرت بين البلدين منذ يناير 1986، كانت أقرب لقاءات التوصل إلى حل بعيد المدى بشأن الجليد في يونيو 1989، خلال الجولة … اقرأ المزيد

رئيس وزراء نيبال، باليندرا شاه، أعاد إشعال خلاف حدودي مع الهند بعدما صرّح أمام البرلمان بأن نيبال نفسها قد تكون اعتدت على أراضٍ هندية، وهو ما يُعد تحوّلاً لافتاً عن الموقف النيبالي التقليدي الذي ركّز في الغالب على اتهام جارها الكبير باحتلال أراضيه. في أول خطاب رسمي له أمام البرلمان الاتحادي منذ تولّيه منصب أصغر … اقرأ المزيد

لم يصلني أي نص لإعادة الصياغة والترجمة. من فضلك أرسل النص المطلوب وسأعيد صياغته بالعربية بمستوى C2 كما طلبت.

المحاكم الهندية تُعيد فتح نزاعات حول المساجد رغم قوانين تهدف لحماية المواقع الدينية — فما الذي تغيّر؟ من المسااجد إلى المعابد، تعود الخلافات الدينية القديمة إلى ساحات القضاء في الهند. القانون الذي أُقرّ بعد نزاع مسجد بابري كان من المفترض أن يضع حداً لمثل هذه الدعاوى، لكن مطالبات جديدة تتقدّم مجدداً مع تصاعد القومية الهندوسية، … اقرأ المزيد