على

لم تُدْرِجْ أي نصّ. الرجاء إرسال النصّ الذي تريد إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2 — وسأدرج خطأً أو اثنين شائعين إذا رغبت.

قواعد التأشيرات كثيرًا ما تكون مصدرًا للشائعات والمعلومات المضللة في نيجيريا، لا سيما الادعاءات حول تشديد القيود المفروضة على مواطنيها. في سبتمبر 2025 انتشرت منشورات تزعم أن قطر منعت الرجال النيجيريين العازبين من زيارة البلاد — وهذه المزاعم غير صحيحة. منشور على حساب إنستغرام نيجيري موثّق يزيد متابعاته عن مليوني شخص نشر في 10 سبتمبر … اقرأ المزيد

ارث أوزو إيجونو في قاعات متحف تيت مودرن بلندن، يقف الرسام والنحات بروس أونوبراكبيا، الذي بلغ من العمر ثلاثة وتسعين عاماً، متأملاً معرض “الحداثة النيجيرية” وهو يصف هذا الحدث بأنه “من أعظم ما حدث ليس لمشواره الفني فحسب، بل للحركة الفنية النيجيرية بأسرها”. المجموعة التي يشاهدها تثير لديه ذكريات تمتد لنحو خمسين، ستين وحتى سبعين … اقرأ المزيد

قُتل ما لا يقل عن 24 شخصاً وأُصيب 47 آخرون عندما أسقطت طائرة شراعية مدفوعة بمحرك قنبلتين على حشد من المتظاهرين، بحسب ما نقل متحدث باسم الحكومة في المنفى لفرع لغة البورمية في هيئة الإذاعة البريطانية. وقع الهجوم مساء الإثنين أثناء تجمع نحو مئة شخص في بلدة تشونغ أو بوسط ميانمار، كانوا يحيون مناسبة وطنية … اقرأ المزيد

اصدر حكم بالسجن مع وقف التنفيذ لمدة 18 شهرًا في فرنسا على مسؤول كبير في اتحاد كرة القدم الياباني، بعد أن ضُبط وهو يشاهد صورًا تُظهر اعتداءات جنسية على أطفال أثناء وجوده على متن طائرة، بحسب ما أعلن الاتحاد يوم الثلاثاء. أُلقي القبض على المدير الفني ماساناغا كاجياما الأسبوع الماضي خلال محطة ترانزيت بمطار شارل … اقرأ المزيد

أطلقت شرطة إسرائيل النار وأصابت رجلًا في الثامنة والعشرين من عمره، مقيمًا في شرق القدس، بعد أن فرّ أثناء مطاردة جرت في حيّ سلوان. وتبدو الحادثة ذات طابع جنائي. علمت «والا» أن عناصرًا من الشرطة أطلقوا النار مساء الثلاثاء على الشاب بعدما حاول التهرب من أوامر التوقف والفرار. وقال مصدر إن المشتبه به كان يقود … اقرأ المزيد

واشنطن، دي سي — تعرض معلق سي إن إن فان جونز لانتقادات حادة بعد إدلائه بنكتة ساقطة عن الأطفال الفلسطينيين الذين قضوا بقصف إسرائيلي. خلال ظهوره على برنامج "ريل تايم مع بيل ماهر" على شبكة إتش بي أو يوم الجمعة، ادّعى جونز بلا دليل أن الشبان في الولايات المتحدة يتعرّضون لتأثير إيران وقطر عبر وسائل … اقرأ المزيد

إعلان نتائج Eyeshot للتصوير (Open Call) 2025 تؤكد دورة 2025 من منافسة Eyeshot للفوتوغرافيا مكانتها كمنصة رائدة للتصوير الشارعي والتوثيقي، من خلال مجموعات صور فائزة وقوية تكشف النبض الخام للحياة اليومية. من أزقة طوكيو المزدحمة إلى زوايا هافانا الهادئة، تمنحنا كل صورة لمحة صادقة غنيّة بالعاطفة عن لحظات غالبًا ما نتجاوزها. ومن خلال اختيار لجنة … اقرأ المزيد

حسام الدين دوغان هو المتهم الوحيد الذي استأنف حكم إدانته بالاعتداء على جيسيل بليكوت، الفرنسية التي أثارت قضيتها اهتماماً دولياً. شهد شهود أن دوغان كان «على علم تام» بأن جيسيل كانت نائمة أثناء اعتدائه عليها، وذلك خلال جلسات الاستئناف المقامة في محكمة بمدينة نيم جنوبي فرنسا. دوغان، عامل بناء يبلغ من العمر 44 عاماً، كان … اقرأ المزيد

الحالة الراهنة لانخراط الموظفين شهدنا خلال العامين الماضيين تقلبات غير مسبوقة: تعافٍ نسبي بعد جائحة عالمية أعادت تشكيل أسواق العمل، ثم ظهور الذكاء الاصطناعي التوليدي الذي قلب قواعد اللعبة مجدداً. لقد أصبح التغيير ليس مجرد أمر ثابت فحسب، بل متقلباً وغير متوقع بصورة متزايدة. وفي خضم ذلك، يشعر فريقنا بالضغط—وهو أمر مفهوم حينما لا تتجاوز … اقرأ المزيد