«أشعر أنني في حوار دائم مع الماضي، ونتباحث ما الذي سنفعله مع المستقبل»، هكذا قالت كويولتزنتلي وهي محاطة بعشرات من النايات، الصافرات، الطبول، وغيرِها من الآلات المصنّعة يدوياً المبعثرة في مرسمها الشاهق في ولاية نيويورك. كانت تشير إلى ارتباطها بساحل الهادئ في اكوادور، حيث تنبثق بعض أقدم تقاليد صناعة الخزف والآلات الخزفية في الأمريكتين، لكنها … اقرأ المزيد
سامثينغ سافاج هو الاستوديو الذي يديره مصمم الحركة المقيم في بروكلين، دانيال سافاج. لكن النتاج هنا بعيد كل البعد عن العنف أو الخشونة؛ بل يتمتع بمظهر وإحساس مصقولين وساحرين، مدعومين بعملية دانيال الإبداعية الآسرة التي تعتمد آلة تتبع القلم لرسم إيضاحات وتسلسلات متحركة. كل إطار يخطط له دانيال ثم تُرسم إحداهن بواسطة الآلة، ثم تُرسم … اقرأ المزيد
في قبو متحف MARKK الإثنوغرافي في هامبورغ، وبين مقاعد قابلة للطي وبصحبة موظفين يراقبون من الظل، سمع صوت أمر حازم من رئيس قسم الحفظ: “أوقفوا الكاميرات.” كان يقصد أن يسمع ما تصدره الآلات من صوت حين يلمسها ساش هويت بلا القفازات البيضاء. خفّض الحضور هواتفهم وأخبأوها، وتركوا للمشهد، وللأنتيكات، أن تستعيد صوتها. تجمع هؤلاء العاملون … اقرأ المزيد