الأمم المتحدة توافق على كلمة مسجلة للرئيس الفلسطيني محمود عباس بعد رفض الولايات المتحدة منحه التأشيرة — أخبار الصراع الإسرائيلي الفلسطيني

الأمم المتحدة توافق على كلمة مسجلة للرئيس الفلسطيني محمود عباس بعد رفض الولايات المتحدة منحه التأشيرة — أخبار الصراع الإسرائيلي الفلسطيني

صوتت الجمعية العامة للامم المتحدة بأغلبية ساحقة — 145 صوتًا مؤيدًا مقابل 5 معارضين و6 ممتنعين — للسماح للرئيس محمود عباس بإلقاء كلمته أمامها الأسبوع المقبل عبر رابط فيديو، بعد أن رفضت الولايت المتحدة منحه تأشيرة سفر إلى نيويورك. وجاء في نص القرار أن «دولة فلسطين يجوز لها تقديم بيان مسجّل مسبقًا لرئيسها يُعرض في … اقرأ المزيد

تقرير الأمم المتحدة: قفزة في قتلى المدنيين بنزاع السودان هذا العام

تقرير الأمم المتحدة:
قفزة في قتلى المدنيين بنزاع السودان هذا العام

أوضح تقرير صادر عن مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان أن 3,384 مدنياً على الأقل قُتلوا بين يناير ويونيو من هذا العام، وغالبيتهم في دارفور، ما يعكس ارتفاعاً مهولاً في أعداد القتلى المدنيين. وأشار التقرير إلى أن ما لا يقل عن 990 مدنياً أُعدموا بإجراءات موجزة خلال النصف الأول من السنة، وأن عدد عمليات الإعدام الملخصة … اقرأ المزيد

الأمم المتحدة تحذّر — المدنيون في خط المواجهة بالحرب «المنسية» في السودان أخبار الحرب بالسودان

الأمم المتحدة تحذّر — المدنيون في خط المواجهة بالحرب «المنسية» في السودان
أخبار الحرب بالسودان

تقرير للأمم المتحدة: تصاعد العنف الإثني مع حلول الذكرى الثانية للحرب الأهلية يحمل المدنيون العبء الأكبر مع تمدد وتصعيد الحرب الأهلية في السودان، وفق تحذير صادر عن الأمم المتحدة. وقال مكتب مفوضية حقوق الإنسان (OHCHR) في تقرير نُشر يوم الجمعة إن عدد الوفيات بين المدنيين وتصاعد العنف الإثني ازدادا بشكل ملحوظ خلال النصف الأول من … اقرأ المزيد

إيران تتوعد قبيل تصويت الأمم المتحدة على عقوبات نووية — أخبار الطاقة النووية

إيران تتوعد قبيل تصويت الأمم المتحدة على عقوبات نووية
— أخبار الطاقة النووية

طهران: مقترحات عادلة واتهامات بـ«الانحياز السياسي» من الدول الأوروبية نُشِر بتاريخ: 19 سبتمبر 2025 هاجمت طهران الدول الأوروبية التي هددت بإعادة فرض عقوبات دولية على خلفية مراقبة برنامجها النووي، ووصفت تحركاتها بأنها متحيزة سياسياً رغم تأكيدها أنها طرحت مقترحات عادلة لتسوية الخلاف. اتهمت طهران، يوم الجمعة، الدول الأوروبية التي قالت إنها ستعيد فرض العقوبات الدولية … اقرأ المزيد

للمرة السادسة الولايات المتحدة تستخدم الفيتو لإحباط دعوة الأمم المتحدة لوقف إطلاق النار

للمرة السادسة  
الولايات المتحدة تستخدم الفيتو لإحباط دعوة الأمم المتحدة لوقف إطلاق النار

صوتت الولايات المتحدة للمرة السادسة ضد مشروع قرار في مجلس الأمن كان يطالب بوقف فوري ودائم لإطلاق النار في غزة وإطلاق سراح الرهائن، مما أدّى إلى رفض النص رغم تأييد 14 عضواً آخر. قالت نائبة المبعوث الأميركي لشؤون الشرق الأوسط، مورغان أورتاغوس، إن نصّ القرار «لم يَتطرّق بشكل كافٍ لإدانة حماس، ولم يعترف بحق إسرائيل … اقرأ المزيد

الأمم المتحدة تحذّر: تغيّر المناخ يسبب اضطراباً واسع النطاق في دورة المياه العالمية — أخبار أزمة المناخ

الأمم المتحدة تحذّر:
تغيّر المناخ يسبب اضطراباً واسع النطاق في دورة المياه العالمية
— أخبار أزمة المناخ

لم تُدرَج أيّ مادةٍ لترجمتها وإعادة صياغتها؛ أرجو تزويدي بالنصّ الذي ترغب بإعادة كتابته وترجمته.

منظمات إغاثية تطالب بتدخل دولي عاجل في غزة بعد تقرير الأمم المتحدة حول الإبادة الجماعية

منظمات إغاثية تطالب بتدخل دولي عاجل في غزة بعد تقرير الأمم المتحدة حول الإبادة الجماعية

حثّت منظمات إنسانية، يوم الأربعاء، قادة العالم قبيل انعقاد الجمعية العامة للأمم المتحدة الأسبوع المقبل، على تكثيف الجهود لوقف الحرب بين إسرائيل وحماس، محذّرة من أن استمرار التراخي سيكلف مزيدًا من الأرواح. وقال بيان أصدرته منظمة “أنقذوا الأطفال” نيابةً عن أكثر من عشرين وكالة إغاثية كبرى تعمل في غزة: “على الدول أن تستخدم كل الأدوات … اقرأ المزيد

الأمم المتحدة: حرب إسرائيل على قطاع غزة تُشكّل إبادة جماعية

الأمم المتحدة:
حرب إسرائيل على قطاع غزة تُشكّل إبادة جماعية

بعد ما يقارب عامين على اندلاع الحرب الإسرائيلية في قطاع غزة، أصدرت بعثة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة أحكامها الأكثر حدة حتى الآن: ابادة جماعية. نافي بيلّاي، رئيسة اللجنة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق بشأن الأراضي الفلسطينية المحتلة، ترى أن تصريحات القادة الإسرائيليين والدمار الواسع على الأرض يشكلان دليلاً قوياً على القصد الجنائي. في مقابلة مع … اقرأ المزيد

الأمم المتحدة: قادة جنوب السودان ينخرطون في «نهب منهجي» داخل دولة فقيرة

الأمم المتحدة: قادة جنوب السودان ينخرطون في «نهب منهجي» داخل دولة فقيرة

مفوضية الأمم المتحدة: نهب منظّم واستنزاف ثروات عامة في جنوب السودان توصلت محقّقات الأمم المتحدة إلى أن السلطات في جنوب السودان استخدمت آليات متعمدّة لتحويل مبالغ ضخمة من المال العام إلى جهات خاصة، وهو ما أدى إلى فقدان مئات الملايين — بل مليارات — من موارد إحدى أصغر دول العالم وأكثرها فقراً، بينما يواجه معظم … اقرأ المزيد

لجنة تحقيق الأمم المتحدة: الحرب الإسرائيلية على غزة تُعدّ إبادة جماعية والحكومة مسؤولة

لجنة تحقيق الأمم المتحدة:
الحرب الإسرائيلية على غزة تُعدّ إبادة جماعية والحكومة مسؤولة

تقرير أممي يعتبر حرب إسرائيل على غزة إبادة جماعية أفادت لجنة تحقيق أممية أن الحرب التي تشنها إسرائيل على قطاع غزة تشكل إبادة جماعية، في لحظة فارقة بعد ما يقارب العامين من القتال. جاءت هذه الاستنتاجات في إطار تحقيق دولي مستقل أجرته الأمم المتحدة حول الأراضي الفلسطينية المحتلة. قالت نافي بيلاي، رئيسة لجنة التحقيق الدولية … اقرأ المزيد