بين الإنجليزية واللغات الأم — معضلة اختيار لغة التعليم في كينيا

بين الإنجليزية واللغات الأم — معضلة اختيار لغة التعليم في كينيا

في مدينة كيريشو بكينيا، عندما دخلت لونا تشيپكيموي فصلاً دراسياً في إحدى الكليات التقنية في عام 2023، وجدت شيئاً نادراً ما اختبرته طوال سنوات دراستها: لقد كانت قادرة على فهم ما يقوله المدرّس. بعد أن تركت المدرسة الابتدائية في عام 2008، رسبت تشيپكيموي في امتحانها النهائي، ولم تتمكن أسرتها من تحمل تكاليف إرسالها إلى المدرسة … اقرأ المزيد

الإنجليزية المؤسسية توسيع نطاق الطلاقة من خلال إسناد منهجي متدرج

الإنجليزية المؤسسية
توسيع نطاق الطلاقة من خلال إسناد منهجي متدرج

حاجز القابلية للتوسع في الإنجليزية المؤسسية أدى التوسع في الأسواق الدولية إلى لحظة فاصلة في تدريب الإنجليزية المؤسسية. مع نمو الشركات تزداد الحاجة إلى تواصل متعدّد الثقافات، رقمي ومندمج لربط فرق متفرقة جغرافيًا. لم يعد التواصل مجرد مهارة ناعمة، بل أصبح بنية تحتية تشغيلية: استراتيجيات تواصل تبني إنتاجية الموظفين وتقلّل من سوء الفهم في سبيل … اقرأ المزيد

منظمات الحقوق المدنية والرابطة الوطنية للتعليم ترفعان دعوى قضائية ضد وزارة التعليم لاستعادة منح متعلّمي اللغة الإنجليزية

منظمات الحقوق المدنية والرابطة الوطنية للتعليم ترفعان دعوى قضائية ضد وزارة التعليم لاستعادة منح متعلّمي اللغة الإنجليزية

نظرة عامة: رفع تحالف من منظمات الدفاع عن الحقوق المدنية وأكبر نقابة للمعلمين في البلاد دعوى قضائية ضد وزارة التعليم الأميركية، معترضين على قرارها إلغاء 28 منحة مخصصة لبرامج تدريب المعلمين الذين يخدمون طلاب تعلم اللغة الإنجليزية. وقد ادّعت المجموعات أن الإلغاء شمل ملايين الدولارات المخصصة لمنح وطنية متعددة السنوات كانت تموّل برامج مبنية على … اقرأ المزيد

حين تبوح الأرقام بحكاياتها جسر بين الرياضيات واللغة الإنجليزية داخل الفصل

حين تبوح الأرقام بحكاياتها  
جسر بين الرياضيات واللغة الإنجليزية داخل الفصل

نظرة عامة: الرياضيات والأدب يشتركان في مهارات أساسية — مثل المنطق والإبداع وحل المشكلات — ما يبرهن أن ربط هاتين المنطقتين المعرفيتين يمكن أن يثري تعلم الطلاب ويزيد من تفاعلهم وانخراطهم. اللغة الرياضية ومعنى الأشياء قد يتردد بعض المعلّمين في ضمّ الإنجليزية والرياضيات تحت مسمى “فنون اللغة”، وقد يشعر بعض الطلاب أن تعلم الرياضيات أشبه … اقرأ المزيد

وزارة التعليم تتجه إلى حلّ مكتب دعم المتعلّمين باللغة الإنجليزية

وزارة التعليم تتجه إلى حلّ مكتب دعم المتعلّمين باللغة الإنجليزية

نظرة عامة: تتقدم وزارة التعليم الأمريكية بخطوات لإلغاء مكتب اكتساب اللغة الإنجليزية، المكتب الاتحادي الذي يقدم الدعم لأكثر من خمسة ملايين متعلّم للغة الإنجليزية، وذلك في إطار جهود أوسع لتقليص وإعادة هيكلة الوِزارة. جاءت نية الإغلاق في رسالة أُبلغ بها الكونغرس في شباط/فبراير، ونُشرت أولى تقاريرها عبر Education Week، عقب سنة من خفض واسع للكوادر … اقرأ المزيد

يوم التاريخ الوطني توظيف خيار المتعلّم لتدريس التاريخ في صفوف اللغة الإنجليزية

يوم التاريخ الوطني  
توظيف خيار المتعلّم لتدريس التاريخ في صفوف اللغة الإنجليزية

نظرة عامة: يستغل برنامج «تاريخ الوطن الوطني» في صفوف اللغة الإنجليزية مبدأ اختيار التلميذ والتعلّم القائم على المشاريع لبناء مهارات بحثية وكتابية ونقدية دائمة. من خلال مشروع طويل الأمد يختبر الطلاب قدراتهم في جمع المعلومات وكتابتها وتحليلها، يصبح التعلم أكثر تذكُّرًا وتأثيرًا. تقديم برنامج National History Day لمن لم يسمع عن National History Day (NHD)، … اقرأ المزيد

من الألف في «الجبر» إلى التاء في «التعريفات» — كلمات عربية في اللغة الإنجليزية: أخبار الفنون والثقافة

من الألف في «الجبر» إلى التاء في «التعريفات» — كلمات عربية في اللغة الإنجليزية: أخبار الفنون والثقافة

اللغة العربية وانتشارها العربية واحدة من أكثر اللغات انتشارت في العالم، إذ يتحدثها ما لا يقل عن 400 مليون شخص، منهم نحو 200 مليون متحدث أصلي وحوالي 200 إلى 250 مليون متحدث غير أصلي. تلعب العربية الفصيحة دور اللغة الرسمية في شؤون الحكم والقضاء والتعليم، وتستخدم على نطاق واسع في الساحات الدولية والدينية. إلى جانب … اقرأ المزيد

لم أدرك قيمةَ معلمتي الإنجليزية إلا بعد سنواتٍ

لم أدرك قيمةَ معلمتي الإنجليزية إلا بعد سنواتٍ

20 نوفمبر 2025 كتبتها: مريم بيجلمن، معلمة عندما كنت مراهقة لم تترك أثرًا بالغًا في نفسي. كانت شخصيتها عادية، هادئة وجادة، وملابسها رصينة من بدلات بنية وقمصان مكوية. مظهرها أيضاً لم يلفت الانتباه: شعر بني مستقيم مقصوص عند الذقن، يحيط بوجهها كما لو أنها خرجت لتوّها من صالون الحلاقة. وربما كانت تلك هي ميزتها الأبرز. … اقرأ المزيد

نيجيريا تلغي تدريس اللغة الأم في المدارس الابتدائية وتعود إلى الإنجليزية

نيجيريا تلغي تدريس اللغة الأم في المدارس الابتدائية وتعود إلى الإنجليزية

أعلنت الحكومة النيجيرية الغاء سياسة مثيرة للجدل كانت تفرض استخدام اللغات المحلية في المراحل الأولى من التعليم بدلاً من الإنجليزية. وقال وزير التربية تونجي ألاوسا إن البرنامج، الذي أُدخِل قبل ثلاث سنوات فقط، قد فشل في تحقيق أهدافه وسيتم إلغاؤه فوراً. وستُعاد اللغة الإنجليزية كوسيلة للتدريس اعتباراً من مرحلة ما قبل المدرسة وحتى الجامعة. كان … اقرأ المزيد

مصرع امرأتين خلال محاولتهما عبور القناة الإنجليزية من فرنسا إلى بريطانيا

مصرع امرأتين خلال محاولتهما عبور القناة الإنجليزية من فرنسا إلى بريطانيا

باريس (أسوشييتد برس) — لقيت امرأتان حتفهما صباح السبت أثناء محاولتهما عبور قناة المانش من فرنسا إلى المملكة المتحدة على متن زورق مؤقت كان يقل مهاجرين آخرين، حسبما أفادت السلطات الفرنسية. عثر رجال الإنقاذ على المرأتين في حالة توقّف قلبي ولم يفلحوا في إنقاذهما، وفق بيان صادر عن محافظة باس-دو-كاليه في شمال فرنسا. ونُقل زوج … اقرأ المزيد