غوادالوبي روزالس — نقل روح شرق لوس أنجلوس إلى بينالي البندقية

غوادالوبي روزالس — نقل روح شرق لوس أنجلوس إلى بينالي البندقية

في عام 2015، أطلقت الفنانة المقيمة في لوس أنجليس، غوادالوبي روزاليس، حسابها على الانستغرام @veteranas_and_rucas لمشاركة صور من أرشيفها الشخصي الذي يوثّق حياة الشيكانا في جنوب كاليفورنيا خلال تسعينيات القرن الماضي. خلال العقد التالي، نَشَر الحساب آلاف الصور وجذب أكثر من 273,000 متابع، كثير منهم شاركوا بصورهم الخاصة عن المجتمع الذي يحتفي به المشروع. وصفت … اقرأ المزيد

جناح الولايات المتحدة لألما ألين في بينالي البندقية ٢٠٢٦ يخيب الآمال

جناح الولايات المتحدة لألما ألين في بينالي البندقية ٢٠٢٦ يخيب الآمال

الولايات المتحدة في حالة مزرية. هذا لا يفاجئ من يقرأ الأخبار أو يشاهدها، أو حتى من يتصفح وسائل التواصل الاجتماعي وينقّب في العناوين، لكنه يصبح أكثر وضوحاً إن مررت بجناح الولايات المتحدة في بينالي فينيسا 2026، حيث عرض الممثل الأميركي هذا العام، ألما ألين، خمسة تماثيل خارج المبنى تبدو عادية إلى حد الملل—وحوالي عشرين عملاً … اقرأ المزيد

منحوتات باري إكس بول تنسجم بسحر مع بازيليكا البندقية الكبرى

منحوتات باري إكس بول تنسجم بسحر مع بازيليكا البندقية الكبرى

عندما رأى كارميلو جراسّو، مدير ومنسّق المعارض في بازيلكا سان جورجيو ماجوري في البندقية، تمثال الفنان المقيم في نيويورك باري إكس بول بعنوان “البابا القدّيس يوحنا بولس الثاني” (2012–24)، أدرك فوراً رغبته في عرض المعرض في الكنيسة السامية التي يعمل فيها. المعرض الناتج، “شكل الزمن”، من تنظيم المنسّق بوب نيكساس، يضمّ 23 عملاً، عرض كثير … اقرأ المزيد

أنيش كابور يطالب بحظر مشاركة الولايات المتحدة في بينالي البندقية 2026

أنيش كابور يطالب بحظر مشاركة الولايات المتحدة في بينالي البندقية 2026

الفنان أنيش كابور دعا إلى منع الولايات المتحدة من المشاركة في دورة 2026 من بينالي فينيسيا، مع بادرة مدح لقرار لجنة التحكيم بالاستقالة الجماعية مؤخراً. في مقابلة مع صحيفة الغارديان وصف كابور قرار اللجنة بأنه «شجاع»، وانتقد السياسة الأميركية، قائلاً إنه كان يأمل أن تستبعدها اللجنة أيضاً بسبب سياساتها البغيضة المبنية على الكراهية وميولها المتواصلة … اقرأ المزيد

فنانون يحتجون على إسرائيل بأداء فني في بينالي البندقية

فنانون يحتجون على إسرائيل بأداء فني في بينالي البندقية

انطلقت النسخة المهنية من بينالي فينيسيا يوم الثلاثاء، ولم تتوانَ مجموعة الفنانين المشاركين في المعرض عن جعل أصواتهم مسموعة فورًا. في منتصف النهار تجمَّع نحو ستين فنانًا وعدد من المشاركين الآخرين — بضع عشرات — في وقفة احتجاجية ضد مشاركة إسرائيل في الحدث، تضامنًا مع فلسطين. سُمّيت الفعالية «كورال الطائرات المسَيِّرة التضامني»؛ حيث تجمّع الفنانون … اقرأ المزيد

فِيرس بوسي: تقول إن بينالي البندقية فرض رقابة على ملصقات تتناول المتحولين جنسياً

فِيرس بوسي:
تقول إن بينالي البندقية فرض رقابة على ملصقات تتناول المتحولين جنسياً

أعلنت المجموعة الفنية «fierce pussy»، التي تتألف من فنانات مثليات، أن مساهمتها في معرض البينالي في البندقية تعرَّضت للرقابة من قِبَل سلطات المدينة قبل افتتاح المعرض اليوم. ابتكرت المجموعة ملصقات للمشاركة في البيينالي تُخاطب الأشخاص الكوير والمتحولين جنسياً؛ ظهرت عبارة «Welcome queers and trans people» باللغتين الإنجليزية والإيطالية على أحد الملصقات، الذي استُبدِل فيه أسد … اقرأ المزيد

انسحاب مفاجئ لإيران من بينالي البندقية على وقع الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل

انسحاب مفاجئ لإيران  
من بينالي البندقية  
على وقع الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل

انسحبت إيران من بينالي البندقية، أهم معرض فني دوري على مستوى العالم، في ظل استمرار الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل. وقالت إدارة البينالي في بيان: «فيما يتعلق بالمشاركات الوطنية في الدورة الحادية والستين من المعرض الدولي للفن، In Minor Keys لكويّو كواه (9 مايو – 22 نوفمبر 2026)، تم إعلامنا أن جمهورية إيران الإسلامية لن … اقرأ المزيد

عروض لا تُفوَّت في أرجاء البندقية خلال بينالي 2026

عروض لا تُفوَّت في أرجاء البندقية خلال بينالي 2026

كل سنتين تتحول البندقية إلى فضاء مفعم بالفن يفوق ما يمكن استهلاكه في أسبوع واحد. وسط التركيز الكبير هذا الموسم على المعرض المركزي «في مفاتيح صغرى» الذي أعدته الراحلة كويو كوه، تبرز أيضاً سلسلة من الأجنحة المثيرة—وبعضها مثير للجدل—في الأرسينالي والجيارديني، إلى جانب معارض مهمة موزعة في أرجاء المدينة تستحق الزيارة. تقام بعضها في مؤسسات … اقرأ المزيد

ثيو إشيتو يقدّم فيلماً بصرياً مهلوساً في بينالي البندقية

ثيو إشيتو  
يقدّم فيلماً بصرياً مهلوساً في بينالي البندقية

ثيو إيشيتو يصنع أفلامًا ساحرة للسينما والتلفزيون والمعارض منذ أكثر من أربعة عقود، وغالبًا ما ينظر في السبل المتعدّدة التي يمكن أن تُعرض بها الأفلام. في عملٍ بعنوان «عالم جديد شجاع» (1999) قدّم للمشاهد صندوقًا مرآتيًا يدور داخله شريط متواصل من مشاهد متناظرة ثنائية الجانب. وفي تركيب الفيديو عام 2015 «سفينة العبيد (قانون البحر)» تتكشف … اقرأ المزيد

ديريك آدامز يركّب لوحة بورتريه لكويو كواه في البندقية هذا الأسبوع

ديريك آدامز يركّب لوحة بورتريه لكويو كواه  
في البندقية هذا الأسبوع

تحية لإرث كويو كووه في بينالي فينيسيا لقد تركت وفاة القيّمة كويو كووه، المديرة الفنية لدورة بينالي فينيسيا 2026، فراغًا شعرت به الساحة الفنية طوال العام الماضي. هذا الأسبوع، يقدّم الفنان ديريك آدماس تحية تذكارية لها عبر تركيب ضخم في مدينة فينيسيا. سيُعلّق على واجهة قصر بالاتزيتّو ديلو سبورت جيوباتّا جيانكوينتو، المطلة على ريو ديلا … اقرأ المزيد