مصرع ٦٣ شخصًا في حادث تصادم حافلة على الطريق السريع قرب كمبالا

مصرع ٦٣ شخصًا في حادث تصادم حافلة على الطريق السريع قرب كمبالا

اصطدام حافلتين وجهاً لوجه على طريق كمبالا‑غولو يخلف 63 قتيلاً نُشر في 22 أكتوبر 2025 أسفر تصادم عنيف بين حافلتين متجهتين في اتجاهين متعاكسين عن مقتل ما لا يقل عن 63 شخصًا، بحسب بيان صادر عن شرطة أوغندا. وقع الحادث بعد منتصف الليل (حوالي الساعة 21:00 بتوقيت غرينتش يوم الثلاثاء)، نتيجة محاولتي تجاوز لحافلتين لقطّار … اقرأ المزيد

أودي ١٠٠ كوبيه إس مهدّت الطريق لغولف جي تي آي

أودي ١٠٠ كوبيه إس مهدّت الطريق لغولف جي تي آي

سلف الهاتشباكات الرياضية السريعة تتولى وحدة «أودي تراديشن» مهمة واحدة بوضوح: الحفاظ على إرث أودي المتحرك. في مرآب ضخم بمنطقة إنغلوشتات بألمانيا تجتمع مجموعة كنز من أهم سيارات العلامة؛ طرازات كتلك النسخة الأولى من TT تقف جنباً إلى جنب مع كوبيه كواترو الملونة وحتى آلة الانجراف الكهربائية التي امتلكها كين بلوك. استخرجت الشركة لي تجربة … اقرأ المزيد

اتفاق ائتلافي يمهّد الطريق أمام تاكايتشي لتصبح أول امرأة تتولى رئاسة وزراء اليابان

اتفاق ائتلافي يمهّد الطريق أمام تاكايتشي لتصبح أول امرأة تتولى رئاسة وزراء اليابان

حزب «الإصلاح الياباني» اليميني يعلن دعم الحزب الحاكم ويهيئ الطريق لانتخاب سناء تاكايشي رئيسة للوزراء أعلن هيروفومي يوشيمورا، القيادي في حزب الإصلاح الياباني المعروف باسم ايشين، يوم الاثنين أن حزبه اليميني سيؤيد تولي سناء تاكايشي رئاسة الوزراء، ما يمنح الحزب الليبرالي الديمقراطي (LDP) الدعم اللازم للبقاء في السلطة. وقال يوشيمورا خلال مؤتمر صحفي في أوساكا … اقرأ المزيد

حادث مروع في جنوب أفريقيا مقتل ٤٢ من الزيمبابويين والمالاويين بعد انحراف حافلة عن الطريق

حادث مروع في جنوب أفريقيا
مقتل ٤٢ من الزيمبابويين والمالاويين بعد انحراف حافلة عن الطريق

لم يتم تزويدي بأي نصّ للترجمة. الرجاء لصق النصّ الذي تريد ترجمته وإعادة صياغته وسأقدّم لك نسخة عربية بمستوى C2 مع خطأين كحدّ أقصى.

تحقيق مع تسلا بعد رصد سياراتها ذاتية القيادة تسلك الجهة الخاطئة من الطريق

تحقيق مع تسلا بعد رصد سياراتها ذاتية القيادة تسلك الجهة الخاطئة من الطريق

تُخضع الحكومة الأميركية شركة تسلا لتحقيق رسمي بعد ورود تقارير تفيد بأن سياراتها ذاتية القيادة خرقت قوانين السير، منها السير في الاتجاه المعاكس وعدم التوقف عند الإشارات الحمراء. وجاء في ملف قدمته إدارة السلامة المرورية الوطنية أن هناك 58 بلاغًا تفيد بوقوع مثل هذه المخالفات في سيارات كهربائية مزوّدة بوضع “القيادة الذاتية الكاملة (بإشراف)”. افاد … اقرأ المزيد

أول سائقة قطار في الهند تمهّد الطريق وتلهم الأجيال

أول سائقة قطار في الهند
تمهّد الطريق وتلهم الأجيال

سوريخا يادف — سائقَة القطار الأولى في الهند تتقاعد بعد 36 عاماً من الخدمة بدأت سوريخا يادف طريقها في السكك الحديدة الهندية كمساعدة سائق في عام 1989، لتصبح رمزاً للمثابرة في مهنة كانت تُعدّ حكراً على الرجال. تقول بنبرة هادئة وحاسمة: «الآلات لا تميّز بين الجنسين؛ إنها تقيس قوتك فقط»، وقد قادت القطارات في أنحاء … اقرأ المزيد

كارلوس ساينز يقدّر رحلة الطريق مع تشارلز لوكلير «إحدى المغامرات التي ستظل محفورة في الذاكرة»

كارلوس ساينز يقدّر رحلة الطريق مع تشارلز لوكلير  
«إحدى المغامرات التي ستظل محفورة في الذاكرة»

تحدّث كارلوس ساينث عن الرحلة البرية الطارئة التي اضطر هو وسائق فيراري تشارلز لوكلير إلى القيام بها بعد جائزة أذربيجان الكبرى في الفورمولا واحد. بعد احتفاله بأول منصة تتويج له مع فريق ويليامز، كان السائق الإسباني يأمل في العودة إلى منزله مساءً كما هو مخطط. غير أن عواصف في نيس أجبرت الطائرة على التحويل نحو … اقرأ المزيد

اتفاق تاريخي يمهد الطريق لحقنة وقائية من فيروس نقص المناعة البشرية بتكلفة أقل

اتفاق تاريخي  
يمهد الطريق لحقنة وقائية من فيروس نقص المناعة البشرية بتكلفة أقل

علنَ أن دواءً جديدًا للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية سيتوافر بتكلفة منخفضة في أكثر من مائة دولة ذات دخل منخفض خلال عامين، في خطوة قد تتيح لملايين الناس الوصول إلى هذا العلاج الثوري وتقرّب العالم من هدف إنهاء وباء الإيدز. الدواء، المسمّى ليناكابافير ويُعطى عن طريق الحقن، من المقرر أن يطرح في الأسواق في … اقرأ المزيد

انقلاب مركبة على الطريق السريع آي-١٩٥ شرق بروفيدنس يغلق حارات المرور

انقلاب مركبة على الطريق السريع آي-١٩٥ شرق بروفيدنس يغلق حارات المرور

بروفيدنس، رود آيلاند (WPRI) — تشهد حركة المرور ازدحامًا على الطريق السريع I‑195 باتجاه الشرق بعد وقوع حادث في مدينة بروفيدنس، وفقًا لإدارة النقل في رود آيلاند. وقع حادث انقلاب للمركبة قبيل مخرج 1A (شارع غانو/شارع إنديا) بعد ظهر يوم الثلاثاء. فادت إدارة النقل أن الحارة اليمنى الوسطى والحارة اليمنى والكتف الأيمن مغلقة حاليًا. القصة … اقرأ المزيد

اختفاء تلاميذ المدارس الحكومية بدأ بالفعل… وما يزال الأسوأ في الطريق

اختفاء تلاميذ المدارس الحكومية بدأ بالفعل…
وما يزال الأسوأ في الطريق

المصدر: بروكينغز — «تراجع تسجيل الطلبة في المدارس العامة»، أغسطس 2025 استقرار تسجيل الطلاب في المدارس الخاصة قبل الجائحة، ظلّت نسبة الطلاب المسجلين في المدارس العامة التقليدية ثابتة تقريباً، محاطة بمعدل يقارب 85% بين 2016 و2020. بعد الجائحة هبطت هذه النسبة إلى أقل من 80% ولم تستعد عافيتها حتى الآن. الانخفاض يعود جزئياً إلى ظاهرة … اقرأ المزيد