تعرض المجلس الدولي للكريكيت لانتقادات حادة بتهمة اتباع «معايير مزدوجة» والإضرار بسمعة اللعبه، وذلك بعد قرار استبعاده منتخَب بنغلاديش من كأس العالم للرجال بنمط الـT20 لرفضه السفر إلى الهند بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة والأمن. طُردت بنغلاديش من البطولة المرتقبة بعد مفاوضات متعثرة طيلة أسابيع بين الهيئة الحاكمة للكريكيت والدولة الجنوب آسيوية بشأن نقل مبارياتها إلى … اقرأ المزيد
لم تزودني بأي نص للترجمة. أرسل النص الذي تود إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2، وسأعيده إليك منقحا مع إدخال خطأ إملائي واحد كحدّ أقصى.
لاعبو الكريكيت في بنغلادش يشرعون في مقاطعة شاملة للمسابقات بدأ لاعبو الكريكيت في بنغلادش مقاطعتهم للعبة على مستوى جميع الصيغ والبطولات، ردًّا على تصريحات لاذعة أدلى بها مسؤول بارز في مجلس الكريكيت البنغلاديشي (BCB) قبل أسابيع من بطولة العالم للرجال بنسق T20 2026. تأجّلت مباراتان في دوري بنغلاديش الممتاز (BPL) إلى أجل غير مسمّى يوم … اقرأ المزيد
أليسا هيلي تعلن اعتزالها بعد السلسلة متعددة الصيغ مع الهند أعلنت أليسا هيلي، الحارسة-الضاربة التي كانت عموداً أساسياً في منتخب أستراليا النسائي لخمسة عشر عاماً وقائدته الحالية، أنها ستُنهي مسيرتها الدولية بعد مباريات السلسلة القادمة ضد الهند في فبراير ومارس. وقالت في بيان يوم الثلاثاء: “بمشاعر مختلطة، ستكون سلسلة الهند المقبلة هي الأخيرة لي مع … اقرأ المزيد
تجاوز نجم الضرب الهندي فيرات كوهلي مواطنه السريلانكي كومار سانغاكارا ليصبح ثانٍ في قائمة الأكثر تسجيلاً للنقاط عبر جميع أشكال اللعب الدولي بعدما بلغ رصيده 28,068 نقطة، ولا يزال متخلفًا عن أسطورة منتخب الهند ساشين تندولكار صاحب 34,357 نقطة. أصبح كوهلي ثاني أعلى مسجل في التاريخ عبر جميع الصيغ بعد أدائه الحاسم بتسجيل 93 نقطة … اقرأ المزيد
قال ناجمول حسين شانتو، قائد منتخب بنغلاديش للاختبارات، إن زملاءه يشعرون بضغطٍ كبير مع اقتراب كأس العالم من نسخته القصيرة في الهند. أوضح شانتو أن لاعبي بنغلاديش كثيراً ما يضطرون إلى إخفاء أثر الجدل والخلافات خلال مرحلة الاستعداد أو أثناء البطولات الكبرى، رغم أن الضجيج الخارجي يترك تأثيره عليهم. تتزايد حالة عدم اليقين حول مشاركة … اقرأ المزيد
نيودلهي — في ٣ يناير ٢٠٢٦ أنهت توجيه واحد صادر عن مجلس إدارة الكريكيت في الهند (BCCI) موسم الدوري الهندي الممتاز (IPL) للاعب بنغلاديشي وحيد مشارك في المسابقة، موستافيزور رحمن، قبل أن يبدأ فعلاً. أُبلغت كولكاتا نايت رايدز، الفرنشايز الاحترافية بنظام عشرين مقسّم (T20) المملوكة لشركة ريد تشيليز إنترتينمنت المرتبطة بالممثل شاهرخ خان، من قِبل … اقرأ المزيد
استراليا عاشت لحظات توتر قبل أن تحقق بسهولة الهدف المتواضع البالغ 160 ركضاً قبل شاي اليوم الختامي من اختبار الآشز الخامس ضد إنجلترا، لتفوز بخمس ويكيتات وتُتوّج بالسلسلة بنتيجة 4-1. قاد الرامي السريع جوش تونغ الدفاع الإنجليزي وقدم أداءً مقاوماً بتسجيل 3-42، لكن أليكس كاري أنهى المهمة بأربعة عبر الكفرز رفقة كاميرون جرين يوم الخميس، … اقرأ المزيد
نُشر في 5 يناير 2026 قررت الحكومة المؤقتة في بنغلاديش حظر بث بطولة الدوري الهندي الممتاز (IPL) لهذا العام، في أحدث تطور يشهد تصاعد التوترات مع جارتها الهندية، والتي امتدت الآن لتشمل علاقات الكريكيت بين البلدين. جاء هذا القرار على خلفية توجيهات من مجلس الإدارة العليا للكريكيت في الهند (BCCI) التي أدت إلى استبعاد السريع … اقرأ المزيد
أستراليا تتقدّم بفارق طفيف على إنجلترا بعد يوم افتتاحي محموم شهد إخراج عشرين لاعباً من الضرب أمام حشد قياسي في ملعب ملبورن للكريكت. نُشر في 26 ديسمببر 2025 أنهى المنتخب الأسترالي اليوم الافتتاحي للفصل الرابع من سلسلة الآشز وهو في موقع أفضل بقليل، بعد يوم مليء بالفوضى سقطت خلاله عشرون ويكِتاً أمام جمهور بلغ 93,442 … اقرأ المزيد