بينما يتصاعد الضغط داخل صفوف حزب العمال على رئيس الوزراء كير ستارمر ليعلن استقالته، أعلن عمدة مانشستر آندي بيرنهام عن مبادرة طموحة له: الترشح للفوز بمقعد برلماني في بلدة أشتون-إن-ماكرفيلد شمال إنجلترا. يؤكد مؤيدوه أنه المرشح الأقدر على أن يحل محل ستارمر بحلول مؤتمر الحزب السنوي في سبتمبر. الحزب يمر بحالة إحباط بعد سلسلة من … اقرأ المزيد
النيابه تطالب بسجن المرشح اليساري خمس سنوات وأربعة أشهر بتهمة الإدلاء بإفصاحات مالية مزوّرة نُشر في 13 مايو 2026 اتهمت النيابة العامة في بيرو المرشح الرئاسي اليساري روبرتو سانشز بارتكاب جرائم مالية وطالبت بحبسه لمدة خمس سنوات وأربعة أشهر، وذلك في لائحة اتهام رفعت إلى العلن يوم الثلاثاء. جاءت الاتهامات بعد ساعات من تأكيد الجهات … اقرأ المزيد
بقلم: فريق الجزيرة ووكالات الأنباء نُشر في 13 أبريل 2026 فوز مدوٍّ لحزب تيزا قاد إلى إجماع سياسي جديد في المجر بعد ستة عشر عاماً من حكم فيكتور أوربان. المرشح الفائز لتشكيل الحكومة، بيتر ماجيار، قدّم خطة واسعة لإعادة بناء علاقات بلاده مع الاتحاد الأوروبي وتنفيذ اصلاحات داخلية، مع التزام واضح بمحاربة الفساد وتعديل الدستور … اقرأ المزيد
تقارير إعلامية تفصِّل مزاعم اعتداء جنسي ضد النائب الأميركي إريك سوالويل وتدعو إلى استقالته رويترز والأسوشييتد برس نُشر في 12 أبريل 2026 أثّرت تقارير تضمنت مزاعم اعتداء جنسي على سباق حاكم ولاية كاليفورنيا، حيث أظهرت استطلاعات رأي تقدّم سوالويل على حقل مزدحم من المرشحين الديمقراطيين الساعين لاستبدال الحاكم غافين نيوسوم. دعا عدد من كبار نواب … اقرأ المزيد
بعد أكثر من خمسين عاماً في ميادين الإبداع، يمتد سجل إنجازات بن دنشام كقائمة لا تنتهي. مؤسّس مجموعة Trilogy Entertainment، كتب وأخرج وأنتج عدداً لا يحصى من الأفلام من بينها روبن هود: أمير اللصوص، باك درافت، مول فلاندرز وهووديني، فضلاً عن إحياء لمسلسلات تلفزيونية مثل The Outer Limits وThe Twilight Zone. تلقى توجيهات نورمان جيويسون، … اقرأ المزيد
أوليفر غلاسنر مرشح بقوة لقيادة مانشتر يونايتد بعد إقالة روبن أموريم نُشِر في 6 يناير 2026 ارتبط اسم أوليفر غلاسنر، مدرّب كريتال بالاس، بقوة بمنصب المدير الفني في مانشستر يونايتد بعدما قرر النادي إقالة روبن أموريم يوم الاثنين، بعد فترة امتدت نحو 14 شهراً في أولد ترافورد. وترددت تقارير أن دارين فليتشر تولى مهمة التدريب … اقرأ المزيد
بعد سبعة عشر عاماً في المنفى عاد طارق رحمان، زعيم حزب بنغلاديش القومي (بي إن بي) والمرشح الأبرز لتولي رئاسة وزراء البلاد، إلى داكا يوم الخميس فاستُقبل بحفاوة عارمة من قِبل آلاف من أنصاره. نزل رحمان في مطار حضرة شاه جلال الدولي بصحبة زوجته زبيدة وابنته زيماء، ووقف حافياً على تراب بنغلاديش وسط إجراءات أمنية … اقرأ المزيد
طارق رحمن، المرشح الأبرز لتولي منصب رئيس وزراء بنغلاديش،وقد عاد إلى البلاد بعد سبعة عشر عاماً من المنفى قبيل انتخابات عامة وصفها المراقبون بأنها مفصلية. يبلغ من العمر ستين عاماً، وهو الرأس الرمزي لعائلة زيا المؤثرة وابن رئيسة الوزراء السابقة خليدة زيا. الحزب الذي يقوده، حزب بنغلاديش القومي (BNP)، يطمح إلى استعادة السلطة عندما تُجرى … اقرأ المزيد
عاجل — فوز خوسيه أنطونيو كاست برئاسة تشيلي نُشر في 14 ديسمبر 2025 فاز مرشح اليمين المتطرف، خوسيه أنطونيو كاست، بالجولة الحاسمة ليصبح الرئيس الثامن والثلاثين لتشيلي، ما أدى إلى إزاحة الحكومة الوسطية-اليسارية القائمة. يُنظر إلى هذا الفوز كامتداد لاتجاه تصاعدي لنجاحات اليمين في أميركا اللاتينية، الذي شمل دولاً مثل الأرجنتين والإكوادور. في عملية فرز … اقرأ المزيد
لم يصلني أي نص لأعيد صياغته أو لأترجمه إلى العربية. ارسِل النص المراد ترجمته، من فضلك.