بغزة

لم يصلني أي نصّ للترجمة؛ ارجو تزويدي بالنصّ الذي ترغب في ترجمته وإعادة صياغته.

تسليم جثث وبلبلة في جهود التعرّف قال مسؤول صحي في غزة إن خبراء يعملون حاليًا على التعرف على هويات 90 فلسطينيًا سلَّمتهم إسرائيل مقابل جثث رهائن إسرائيليين قُتِلوا. وأكد د. محمد زقوت، المدير العام للمستشفيات في وزارة الصحة التي تُديرها حماس، أنّ الفريق سيلجأ إلى نشر صور للجثث على الإنترنت إذا فشلت محاولات التعرف الرسمية، … اقرأ المزيد

ظل دويُّ إطلاق النار يُسمَع خلال الليل في قطاع غزة مع توقع واسع ببدء هدنة، لكن الجيش الإسرائيلي أعلن أن الهدنة دخلت حيّز التنفيذ رسمياً منذ ظهر الجمعة. بين الذين عاشوا القصف والنزوح وتدمير مدنهم على مدى عامين، يسود مزيج من أمل متردّد وعدم يقين عميق. تواصلت وكالة د.ب.أ مع ثلاثة من سكان القطاع عبر … اقرأ المزيد

تفيد مصادر لدى بي بي سي بأن وسطاء تواصلوا مع قائد الجناح العسكري لحركة حماس في غزة، الذي أبلغهم بأنه لا يوافق على خطة وقف إطلاق النار الأمريكية الجديدة. يُعتقد أن عزّ الدين الحداد يرى أن الخطة مصمَّمة للقضاء على حماس، سواء قبلتها الحركة أم لم تقبلها، ولهذا فهو مصمم على مواصلة القتال. ينصّ إطار … اقرأ المزيد

قوات إسرائيلية شنت موجة جديدة من الهجمات على قطاع غزة، مستهدفةً مناطق قرب بعض المستشفيات القليلة التي لا تزال تعمل، بينما تواصل هجمتها البرّية على مدينة غزة مخلفةً حصيلة مدنية متصاعدة. قتل ما لا يقل عن 83 فلسطينياً على يد القوات الإسرائيلية يوم الخميس، وفق ما أفاد به مسؤولون طبيون للجزيرة. صواريخ أصابت محيط مستشفيي … اقرأ المزيد

كان الدعم الأمريكي والغربي ركيزة حاسمة في حرب إسرائيل. كانت الأسلحة والدعم القادم من الغرب، ولا سيما من الولايات المتحد، في صميم ما يُوصف بالإبادة الجماعية في قطاع غزة. علاقات المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي مع إسرائيل ظلت إلى حدّ كبير دون تغيير جوهري رغم اندلاع الحرب. هل يمكن اعتبار ذلك تواطؤاً؟ وهل ثمة تبعات قانونية … اقرأ المزيد

حركة حماس نفت مقتل أي من عناصرها في الهجوم الإسرائيلي المزدوج على مستشفى ناصر، مؤكدة أن القتلى الـ21 الذين سقطوا في الغارة ليسوا من صفوفها. حماس قالت إن الجيش الإسرائيلي ادّعى استهداف كاميرا مراقبة تابعة للحركة في المستشفى، وزعم أن الغارة أزالت ستة مقاتلين، لكن الحركة رفضت هذا الوصف واعتبرته رواية غير دقيقة. في بيان … اقرأ المزيد

ندد المجتمع الدولي على نطاق واسع بالهجوم الذي شنته القوات الإسرائيلية على مستشفى ناصر في جنوب غزة بمدينة خان يونس، والذي أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 21 شخصاً، من بينهم خمسة صحفيين، أحدهم كان يعمل مع قناة الجزيرة. تمثّل الهجوم الذي وقع يوم الإثنين بضربتين متتاليتين — ما يُعرف بـ«الضربة المزدوجة» — وثّق … اقرأ المزيد

أثارت الضربة التي استهدفت مستشفى الناصر في خان يونس بجنوب غزة إدانات واسعة؛ فالهجوم الذي نفذته قوات إسرائيلية أودى بما لا يقل عن 21 قتيلاً، من بينهم خمسة صحفيين، أحدهم يعمل مع قناة الجزيرة. وكان الهجوم مركّباً من ضربتين – أو ما يُعرف بـ«الضربة المزدوجة» – والثانية وثّقتها كاميرات تُظهر صحفيين ومنقذين يُصابون مباشرة على … اقرأ المزيد

أدانت العالم بأسره مقتل خمسة صحفيين فلسطينيين، بينهم مصور قناة الجزيرة، بنيران الجيش الإسرائيلي في غزة، فيما اتهمت شبكة الجزيرة إسرائيل بارتكاب “حملات اغتيال ممنهجة تهدف إلى إسكات الحقيقة”. قُصف مستشفى الناصر في خان يونس يوم الاثنين، ما أسفر عن مقتل خمسة من العاملين في الصحافة، من بينهم المصور محمد سلامة التابع للجزيرة. وأسفر القصف، … اقرأ المزيد