بين

يبدو أن النص المُرسَل كان فارغًا. الرجاء تزويدى بالنص الذي تود إعادة صياغته وترجمته.

غيونغجو، كوريا الجنوبية — بينما يستعد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والزعيم الصيني شي جين بينغ للقاء الأول بينهما منذ 2019، يبدو أن واشنطن وبكين على وشك التوصل إلى اتفاق يهدف إلى خفض حرارة التنافس الشرس بينهما. إلا أن التوقعات بشأن مدى قدرة أي اتفاق على حل النقاط العديدة للخلاف بين أكبر اقتصادين في العالم تبقى … اقرأ المزيد

مقتل رجل أيرلندي بانفجار تحت الأرض في منجم بولاية نيو ساوث ويلز قُتل رجل من جمهورية أيرلندا في انفجار داخل منجم تحت الأرض بولاية نيو ساوث ويلز الأسترالية، بحسب ما نقلته هيئة الإذاعة الأيرلندية آر تي إي. حُرّك فرق الطوارئ إلى منجم “إنديفور” في بلدة كوبار، على بُعد نحو 700 كيلومتر (حوالي 435 ميلاً) شمال … اقرأ المزيد

ظهرت للتو أول سيارة شيفروليه كورفيت ZR1 موديل 2026 على منصات المزاد، ومفاجأة — أسعارها حالياً تُحرج حتى فيرّاري قبل أن يلقي معظم الناس نظرة عليها عن قرب. مع قِطع عداد لا يتجاوز 40 ميلاً، تتنافس هذه الكوبيه البيضاء القطبية (فئة 3LZ) على موقع «Bring a Trailer» وتجاوزت حاجز الـ 300,000 دولار وهي تتفوق بكثير … اقرأ المزيد

أي يوم تقضيـه على سكة فيجيزينا–تشينتوفالي قادر أن يغيّر مجرى حياتك: في مسافة لا تتجاوز 32 ميلاً يعبر القطار 83 جسراً وائتِداً. بدلاً من عربات ركّاب ضخمة صُممت لنقل مئات المسافرين، تتكوّن رحلة هذا الخط عادةً من ثلاث أو أربع عربات خفيفة، ما يمنح الرحلة طابعاً حميمياً وأقرب إلى الرحلات الخاصة. المسافرون لا يقطعون محطات … اقرأ المزيد

أدلاء رئيسيون في القضية الجنائية التي انهارت بشأن اتهامين بالتجسّس لصالح الصين قدّموا روايات متضاربة أمام لجنة برلمانية حول أسباب انهيار المحاكمة. في سبتمبر، سحبت النيابة الاتهامات الموجهة إلى كريستوفر كاش وكريستوفر بيري، اللذين وُجِّها تهمًا بموجب قانون الأسرار الرسمية. وكلا الرجلين ينفيان ارتكاب أي مخالفة. قال مدعي عام النيابات، ستيفن باركنسون، إن الاتهامات أُسقِطت … اقرأ المزيد

افتتح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب جولته الدبلوماسية الأسبوعية عالية المخاطر في آسيا من عاصمة ماليزيا كوالالمبور، بإدارته مراسم توقيع إعلان سلام بين تايلاند وكمبوديا. وصل ترامب إلى ماليزيا لحضور قمة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، حيث أبرم أيضاً اتفاقيات تجارية منفصلة مع كمبوديا وتايلاند وماليزيا واتفاقات تتعلق بالمعادن الحرجة مع بانكوك وكوالالمبور. الحدث الأبرز … اقرأ المزيد

إثيراجان أنباراسان، مراسل الشؤون العالمية كو إيو صورة: Getty Images الهند والصين تعيدان نسج روابط التعاون تدريجياً استؤنفت الرحلات المباشرة بين الهند والصين مع بوادر تليّن في العلاقات بين البلدين. هبطت رحلة IndiGo رقم 6E 1703 من كولكاتا في مدينة قوانتشو الجنوبية يوم الإثنين، وعلى متنها نحو 180 راكباً. توقفت الرحلات بين البلدين لأول مرة … اقرأ المزيد

أعلن وزير التجارة الأمريكي أن الولايات المتحدة والصين اتفقتا على إطار عمل لصفقة تجارية محتملة ستُعرض للنقاش عندما يلتقي قادتهما في وقت لاحق من هذا الأسبوع. اشار سكوت بيسنت لشريك أخبار الولايات المتحدة لدى هيئة الإذاعة البريطانية (CBS) أن الاتفاق تضمن «صفقة نهائية» بشأن عمليات تيكتوك في الولايات المتحدة وتأجيلاً لقيود بكين المشددة على صادرات … اقرأ المزيد

كما كان متوقعاً، كان الحضور كله يدور حول رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب. في مراسم كوالاللمبور التي وقّعت فيها كمبوديا وتايلاند اتفاقية، بدا ترامب هائلًا مقارنة بالآخرين: أطول خطاب، وأكبر الادعاءات، وأقوى لافتة لنفوذه. تراوحت لغة الحدث بين المبالغات والاحتفاء، فاهتف بعبارات مثل «هذا يوم تاريخي لجنوب شرق اسيا» و«خطوة هائلة»، ووصف رئيسَي الوزراء اللذين … اقرأ المزيد