توقّف مسار السلام في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية لأشهر، لكن يبدو أنه بدأ يستعيد زخمه مؤخراً. فقد وافقت جماعة “إم23” المتمردة، المدعومة من رواندا، على استلام 15 أسيراً أفرجت عنهم حكومة كينشاسا. وتأتي هذه الخطوة في إطار اتفاق إطاري وُقّع العام الماضي، بعد محادثات توسطت فيها قطر. قد تكون هذه خطوة صغيرة، لكنها قد تمهد … اقرأ المزيد
أعلنت اللجنة الدولية للصليب الأحمر أن جمهورية الكونغو الديمقراطية أفرجت عن 15 معتقلًا وسلّمتهم إلى متمردي تحالف نهر الكونغو / حركة 23 مارس (AFC/M23) في شرق البلاد. وأوضحت اللجنة أنها أشرفت على هذه العملية، التي تُعد أول نقل معروف لمعتقلين بين الطرفين في إطار الاتفاق الذي توسطت فيه قطر العام الماضي لإنهاء القتال في المنطقة. … اقرأ المزيد
أقيمت صلاة الجنازة على الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، بعد وفاته عن عمر يناهز 74 عاماً. جرت صلاة الجنازة بعد صلاة المغرب يوم الأحد في جامع الإمام محمد بن عبد الوهاب في الدوحة. اصطفت صفوف من الرجال بالزي القطري التقليدي وأيديهم مضمومة أمامهم خلال الصلاة، في مواجهة جثمان الشيخ حمد المكفن. وبعد … اقرأ المزيد
أنهت إيران والولايات المتحدة يوم الأربعاء جولة من المحادثات التقنية غير المباشرة، دون أن تظهر أي إشارات على تحقيق تقدم نحو سلام دائم. وبدلاً من ذلك، ركز البلدان على قضايا قالا إنها حُلت عندما تم الإعلان عن اتفاق مؤقت قبل أسبوعين. وجاءت هذه المحادثات بعد أيام من هجمات عسكرية متبادلة بين واشنطن وطهران على خلفية … اقرأ المزيد
قال مسؤول أمريكي مساء الأحد إن الجانبين “سيتمكنان الآن من الهدوء مؤقتًا”، وإن السفن قادرة على الإبحار بحرية داخل المضيق وحوله. كما أضاف المسؤول أن المحادثات الفنية ستستمر “في جميع بنود مذكرة التفاهم”. لكن في اليوم التالي، نفى كاظم غريب آبادي، نائب وزير الخارجية الإيراني وكبير المفاوضين الفنيين، وجود أي خطط لعقد محادثات فنية هذا … اقرأ المزيد
أعلنت إيران أنها أرسلت وفداً من الخبراء إلى الدوحة لمتابعة الإفراج عن أموال إيرانية مجمّدة. وصل المبعوثان الأمريكيان جاريد كوشنر وستيف ويتكوف إلى الدوحة لإجراء محادثات حول اتفاق وقف إطلاق النار بين إيران والولايات المتحدة، لكن وزارة الخارجية القطرية أكدت عدم الترتيب لأي لقاءات مع مسؤولين إيرانيين. صرّح المتحدث باسم الخارجية القطرية، ماجد بن محمد … اقرأ المزيد
ذكر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن مفاوضين أمريكيين سيلتقون بمسؤولين إيرانيين في العاصمة القطرية الدوحة يوم الثلاثاء، وذلك بعد أيام من الهجمات المتبادلة بين البلدين. لكن طهران نفت وجود أي اجتماع مخطط له مع واشنطن. وأوضحت إيران أنها سترسل فريقاً من الخبراء إلى الدوحة لمتابعة ملف الإفراج عن أصولها المجمدة، وهو ما ورد في مذكرة … اقرأ المزيد
لم تُدرَج أيُّ مادةٍ لأعيدَ صياغتها أو أترجمها. أرجو لصق النصّ الذي تودُّ ترجمته وإعادة صياغته كي أتمكّن من المتابعة.
مع بداية الصراع بين إسرائيل وإيران في 28 فبراير، ومع التورط الأمريكي، بدا سوق واقف في الدوحة شبه خالٍ، وشعر سكان العاصمة، التي عادةً ما تُعَدّ امنة ومستقرة، بالصدمة جراء الهجمات في المنطقة. لقد شعرت الدول المجاورة لقطر بتبعات الضربات الانتقامية من طهران، حيث قُتل ما لا يقل عن 18 شخصًا في دول الخليج حتى … اقرأ المزيد
محمد بن عبدالعزيز الخلايفي يحذّر من أن الهجمات على الدول الخليجية قد تؤدي إلى تصعيد وتهدّد أمن الطاقة العالمي تحدث وزير الدولة للشؤون الخارجية القطري، محمد بن عبدالعزيز الخليفي، في مقابلة مع “تكلم إلى الجزيرة”، وسط ما يُعد أخطر تصعيد في الخليج منذ سنوات بعد تعرّضه لهجمات بطائرات مسيّرة وصواريخ إيرانية. أدان الخليفي عدوان إيران … اقرأ المزيد