الادعاء العام في رومانيا يطالب بمحاكمة كالن جورجسكو و21 متهماً بتهمة التحريض على العنف بعد إلغاء الانتخابات الرئاسية طالب المدعون في رومانيا بمحاكمة السياسي اليميني المتطرف كالن جورجسكو، متهمين إياه بمحاولة دفع البلاد نحو العنف عقب قرار المحكمة العليا إلغاء الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية، في سياق اتهامات بتدخل روسي في العملية الانتخابية. موسكو نفَت … اقرأ المزيد
نيروبي — امرت محكمة كينية عليا بالقبض على مواطن بريطاني بتهمة قتل امرأة محلية قرب موقع تدريب للجيش البريطاني في وسط كينيا قبل 13 عاماً، وفق ما أفاد به مسؤولون قضائيون يوم الثلاثاء. عُثر على جثة أغنيس وانجيرو، التي كانت تبلغ من العمر 21 عاماً، في خزان صرف صحي في أبريل 2012 في نانيكي الواقعة … اقرأ المزيد
أصدرت المحكمة العليا في كينيا أمراً بالقبض على مواطن بريطاني يشتبه في تورطه بقتل شابة تبلغ من العمر 21 عاماً قبل أكثر من عقد من الزمان. قُتلت أغنيس وانجيرو في مارس 2012، وعُثر على جثتها لاحقاً في خزان للصرف الصحي داخل فندق في مدينة نانيوكي العسكرية، بعد نحو ثلاثة أشهر من قضائها ليلة احتفال مع … اقرأ المزيد
لم تُدرِج أي نصّ للترجمة. هل يمكنك إرسال النصّ الذي تريد إعادة صياغته وترجمته؟
قضت أعلى محكمة في تايلاند بأن على رئيس الوزراء الأسبق تاكسن شيناواترا أن يقضي عاماً واحداً في السجن، في ضربة جديدة لسلالة سياسية ذات نفوذ. وترى المحكمة أنه قضى جزءًا من عقوبة سابقة داخل مستشفى بشكل غير قانوني، وبالتالي يجب أن يقضي ما تبقى منها في السجن. وترتبط القضية البارزة بإدانة سابقة في قضايا فساد. … اقرأ المزيد
يبدو أن النص الذي رغبتَ في ترجمته لم يتم إرساله. أرسل النص المطلوب وسأعيد صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2، مع إمكانية تضمين خطأين شائعين كحدّ أقصى إذا رغبت.
أليخاندرو توليدو يُدان ويُحكم عليه بالسجن 13 عاماً وأربعة أشهر بتهمة غسل الأموال أصدرت محكمة بيروفية حكماً بسجن الرئيس الأسبق أليخاندرو توليدو مدة 13 عاماً وأربعة أشهر بتهمة غسل أموال، في إدانة ثانية له مرتبطة بفضيحة فساد واسعة النطاق. يأتي هذا الحكم بعد إدانتِه في أكتوبر 2024 لمدة 20 عاماً وستة أشهر بتهمة قبول رشاوى … اقرأ المزيد
أصدرت محكمة فرنسية مذكرات توقيف بحق سبعة من كبار المسؤولين السوريين السابقين، من بينهم الرئيس السابق بشار الأسد، على خلفية تفجير مركز صحفي في حمص عام 2012 أسفر عن مقتل صحفيين اثنين. نُشر في 2 سبتمبر 2025 في 22 فبراير 2012 أصاب صاروخ “المركز الصحفي غير الرسمي” في باب عمّار، ما أدى إلى مقتل الصحفية … اقرأ المزيد
حذرت سفارة جمهورية الصين الشعبية في جكارتا مواطنيها المقيمين في إندونيسيا من الاقتراب من التجمعات خلال عطلة نهاية الأسبوع، بعد اندلاع موجة احتجاجات دفعت الرئيس الإندونيسي إلى الغاء زيارته إلى الصين. “[على المواطنين والجهات المعنية] تشديد إجراءات الأمن، ومراقبة التطورات المحلية عن كثب، وتقليل الخروج غير الضروري، والابتعاد عن حشود ومناطق الاحتجاج، وتفادي المزايا المزدحمة”، … اقرأ المزيد
تستخدم ياهو الذكاء الاصطناعي لاستخلاص النقاط الأساسية من هذه المقالة. هذا يعني أن المعلوومات قد لا تتطابق دائماً تماماً مع ما ورد في النص الأصلي. الإبلاغ عن الأخطاء الصحفية يساعدنا على تحسين التجربة. أهم النقاط في وقت سابق من هذا الأسبوع، كشفت شركة اير كندا عن عرض زيادة في الأجور بنسبة 38% موزعة على أربع … اقرأ المزيد