حذر كليمنس فوست، رئيس معهد ifo للأبحاث الاقتصادية في ميونيخ، من أن الاقتصاد الألماني يواجه موجة تراجع إضافية إذا لم تُنفَّذ إصلاحات جوهرية وعميقة. أوضح أن التدهور الاقتصادي مستمر منذ سنوات وأن الوضع بات دراماتيكياً؛ مشيراً إلى أن ازدياد الإنفاق العام مقترناً بتراجع الاستثمارات الخاصة يضع رخاء البلاد في خطر حاد، لأن انخفاض استثمارات القطاع … اقرأ المزيد
رئيس وزراء بولندا، دونالد توسك، لا يتوقع سلاماً دائماً في أوكرانيا ما دام الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في السلطة، وفق قوله لصحيفة ذا صنداي تايمز البريطانية. وحذّر من أن الصراع يهدد بالتحول إلى «حرب دائمة لا تنتهي» ما لم يطرأ تغيير جذري في روسيا، بحسب المقابلة المنشورة يوم الأحد. «السؤال الأهم الآن هو كم من … اقرأ المزيد
قد تعيد فرنسا إحياء بعض خطوط قطارات النوم تحت إدارة رئيس هيئة السكك الحديدي الجديد في SNCF، رغم الصعوبات التقليدية في جعل هذه الخطوط مجدية من الناحية الاقتصادية. قال رئيس السكك الفرنسي الجديد جان كاستانكس أمام جلسة برلمانية إنه يعتزم الدفع باتجاه توسيع شبكة قطارات الليل بشكل عام، حتى وإن كانت مسألة تشغيلها تشكل تحدياً … اقرأ المزيد
فندانور أوزتورك — بي بي سي نيوز (التركية) كاوون خاموش — خدمة بي بي سي العالمية أُلقي القبض على صاحب جمعية خيرية تركية بعد تحقيق أجرته بي بي سي كشف اتهامات بالاعتداء الجنسي على لاجئات كن يلتمسن مساعدات من جمعيته. المتهم ينفي جميع التهم. كشفت تقارير بي بي سي التركية أن ساديتين كاراغوز استغل نساءً … اقرأ المزيد
وزارة الخزانة الامريكية تفرض عقوبات على رئيس كولومبيا وعائلته ووزير الداخلية أعلنت وزارة الخزانة الأمريكية فرض عقوبات مالية على الرئيس الكولومبي غوستافو بيترو وأفراد أسرته ووزير الداخلية أرماندو بينيديتي، في قرار يمثل تصعيداً كبيراً في التوتر السياسي بين الرئيس اليساري بيترو ونظيره الأميركي من اليمين، دونالد ترامب. اتهامات الخزانة وخطة “السلام الشامل” اتهمت الخزانة بيترو … اقرأ المزيد
أعلن دوج فورد، رئيس وزراء أونتاريو، أنه سيعلّق حملة إعلانية مضادة للتعريفات الجمركية في الولايات المتحدة، بعد أن دفعت الإعلان الرئيس دونالد ترامب إلى إنهاء المحادثات التجارية. قال فورد إنه اتخذ القرار بعد حديثه مع رئيس الوزراء مارك كارني يوم الجمعه، مضيفاً أن الإشهار التلفزيوني سيتوقف يوم الاثنين “لكي تستأنف المحادثات التجارية”. لكنه أشار إلى … اقرأ المزيد
توفي رئيس وزراء كينيا الأسبق رايلا أودينغا في 15 اكتوبر 2025، بحسب تقارير رسمية نتيجة سكتة قلبية أثناء خضوعه للعلاج في الهند. أعقبت الوفات موجة واسعة من المعلومات المضللة على الإنترنت، حيث انتشرت مقاطع وصور ادّعي أصحابها أنها تُظهر اللحظات الأخيرة والأثر اللاحق لوفاته. إلا أن هذه المواد مزيفة؛ بعضها يُخطئ في تحديد الأشخاص والأماكن، … اقرأ المزيد
صرّح رئيس الإكوادور أن شخصًا حاول تسميمه من خلال وضع ثلاث مواد سامة عالية التركيز داخل هدايا من الشوكولاتة والمربى. وأضاف انه أن فريقه يملك براهين تدعم هذا الادعاء، رغم أنه لم يقدّم أية أدلة علنية حتى الآن. وفي مقابلة مع قناة سي إن إن يوم الخميس، قال الرئيس إنه يرى أنه “من المستبعد عمليًا” … اقرأ المزيد
تعدٍ جوي على ليتوانيا يثير مخاوف من اختبار روسيا لردود فعل الناتو اقتحمت طائرتان عسكريتان روسيتان المجال الجوي الليتواني لفترة وجيزة في ما بدا استفزازاً جديداً من موسكو، وذلك بينما كان قادة الاتحاد الأوروبي يناقشون سبل تعزيز قدراتهم الدفاعية على خلفية مخاوف متزايدة من احتمال امتداد الحرب في أوكرانيا إلى دولهم. أعلنت القوات المسلحة الليتوانية … اقرأ المزيد
لم أستلم أي نص لترجمته وإعادة صياغته — هل يمكنك إرسال النص الذي تريدني أن أعمل عليه؟ لم يصلني أي نصّ لأعيد صياغته وترجمته. ارجو أن تلصق النص هنا، وسأعيد صياغته بالعربية بمستوى C2.