على

مقدمة: التدريب على السلامة قبل التعرض للمخاطر الواقعية صناعات التصنيع تتجه نحو مزيد من التطور والأتمتة والتكهُّن الكهربائي، وفي المقابل تتزايد مخاطرها. أنظمة الفولتية العالية، والروبوتات، والآلات المتقدمة، وخطوط الإنتاج المترابطة تصنع بيئات عمل ذات مخاطر عالية لا يمكن للتدريبات التقليدية وحدها مواجهتها بفعالية. كان التدريب القائم على المحاضر، والمستندات، والفيديوهات، والمُلاحَظة تحت الإشراف يمثل … اقرأ المزيد

عثر رواد الشاطئ على خمس رؤوس مقطوعة معروضة على شاطئ في الإكوادور، في ما بدا رسالة تهديد موجهة لعناصر عصابات كانوا يهددون صيادي المنطقة. جاء الاكتشاف المروع يوم الأحد على الكورنيش في بلدة بويرتو لوبيس، التي تكبّدتها موجة عنف عصابيٍة. بجانب الأجزاء البشرية وُجدت لافتة تهدّد من يسرقون أو يبتزون الصيادين بنفس المصير. تُعدّ الموانئ … اقرأ المزيد

منذ أكثر من شهرين، وقّعت إسرائيل وحماس اتفاق هدنة منح الفلسطينيين في غزة أملاً في استراحة بعد قصف إسرائيلي قاسٍ دام عامين وحوّل جزءاً كبيراً من القطاع إلى أنقاض. إلا أن الدمار لم يتوقف — إستمرّ. تفيد تحليلات صور أقمار صناعية لشركة Planet Labs التي أجرَت عليها صحيفة نيويورك تايمز بأن إسرائيل هدمت أكثر من … اقرأ المزيد

بقلم إيان يونغسند وستيفن ماكينتوش أبرز ما في حفل الغولدن غلوب الثالث والثمانين تيموتي شالاميت تصدّر الفائزين مساء أمس، فيما احتشدت نخبة هوليوود لحضور حفل جوائز الغولدن غلوب السنوي. فاز شالاميت، البالغ من العمر 30 عاماً، بجائزة أفضل ممثل في فئة الموسيقى أو الكوميديا عن دوره في فيلم المغامرة الكوميدية “Marty Supreme” الذي يدور حول … اقرأ المزيد

آي، شمبانزي أنثى عُرفت بقدراتها المعرفية الاستثنائية، توفيت عن عمر يناهز تسعةً وأربعين سنة، بحسب المعهد الياباني الذي احتضنها طوال حياتها. انها فارقت الحياة يوم 9 يناير نتيجة التقدّم في السن وفشل وظيفي في أجهزة حيوية، وقد كانت محاطة بفريق الرعاية حين رحلت، بحسب بيان المركز. أعلن مركز كيوتو لأصول السلوك البشري التطوري بجامعة كيوتو … اقرأ المزيد

لسنوات كان رضا بهلوي الوجه المهذب للمعارضة الإيرانية في المنفى — طيار مقاتل سابق تحدث عن المقاومة السلمية والديمقراطية العلمانية من مقر إقامته في الولايات المتحدة. لكن في نهاية الأسبوع تغيّر لهجته بشكل حاد. «هدفنا لم يعد الخروج إلى الشوارع فحسب… الهدف هو الاستعداد للاستيلاء على مراكز المدن وإبقائها»، هكذا أعلن في بيان على حسابه … اقرأ المزيد

حاول أن تُجسّد الطاقة بصرياً. ليست الألواح الشمسية ولا توربينات الرياح؛ بل الطاقة بذاتها: ذلك الشيء الذي يُشغّل إبريق الماء، ويُعيد شحن هاتفك، ويحافظ على ضوء مصابيحك. في الحقيقة، لا يمكنك فعل ذلك حقاً — الطاقة مفهوم مجرد، غير مرئية، ومألوفة إلى أن يتعطل شيء؛ ولهذا يعد تصميم هوية علامة تجارية لشركة طاقة من أصعب … اقرأ المزيد

برشلونه يحتفظ بكأس السوبر الإسباني بعدما تغلَّب مجدداً على ريال مدريد 3-2 احتفظ نادي برشلونة بلقب السوبر الإسباني بفوز مثير 3-2 على ريال مدريد في مباراة كلاسيكو أقيمت في السعودية. سجل رافينيا هدفين لكتالونيا، فيما أضاف ليفاندفسكي هدفاً آخر، رغم طرد فرينكي دي يونغ في الدقائق الأخيرة. تقدّم رافينيا ببرشلونة في الشوط الأول، قبل أن … اقرأ المزيد

لم تُزودني بأي نص للترجمة أو إعادة الصياغة. ارسل النص الذي تريد ترجمته أو إعادة صياغته، وسأقدمه بالعربيه بمستوى C2.

وسط تصاعد الاحتجاجات في إيران، تدخّل أغنى رجل في العالم وأثار موجة جدل جديدة. في الرابع من يناير ردّ ايلون ماسك، المالك الملياردير لمنصة X، على تغريدة للمرشد الأعلى علي خامنئي كتب فيها «لن نستكين أمام العدو»، مغازلاً بالفارسية أن المرشد «واهم». ثم غيّرت منصة X رمز علم إيران المستخدم منذ ثورة 1979 إلى العلم … اقرأ المزيد