في

يرجى تزويدي بالنص المراد إعادة صياغته وترجمته الى العربيه

وقّعت كينيا اتفاقية صحية تاريخية مدّتها خمس سنوات مع الولايات المتحدة، وهي أول ميثاق من نوعه منذ إعادة هيكلة برنامج المساعدات الخارجية أثناء إدارة دونالد ترامب. الاتفاق — بقيمة 2.5 مليار دولار (حوالي 1.9 مليار جنيه إسترليني) — يهدف إلى مكافحة الأمراض المعدية في كينيا، ومن المتوقع أن تُعمم صيغ مماثلة في دول أفريقية أخرى … اقرأ المزيد

أُلغيت معرض لأعمال ماريسا ميرز كان مقرراً أن يُفتتح هذا الخريف في متحف فريدريسيانم في كاسل بألمانيا، بعدما قررت ابنتها، الفنانة الإيطالية، سحب العرض احتجاجاً على قواعد السلوك الجديدة المعتمدة في «دوكومنتا». أثار هذا الميثاق سجالاً ثقافياً واسعاً في أوروبا بسبب تعريفه لمعاداة السامية، الذي يخشى منتقدون أن يترتب عليه تقييد التعبير الفني. ماريسا ميرز … اقرأ المزيد

صوّت البرلمان الألماني البندستاغ لصالح إدخال خدمة عسكرية تطوعية، في خطوة تهدف إلى تعزيز القدرات الدفاعية الوطنية على خلفية الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا. يمثّل هذا القرار تحوّلاً جوهرياً في نهج ألمانيا تجاه شؤونها العسكرية، ويأتي تتويجاً لدعوة المستشار فريدريش ميرز لتعزيز الجيش التقليدي حتى يصبح الأقوى في أوروبا. ابتداءً من يناير 2026، سيتلقى جميع الشباب … اقرأ المزيد

أوقفت إدارة جامعة هونغ كونغ المعمدانية عمل اتحاد طلابي بالجامعة “بأثرٍ فوري وحتى إشعار آخر”، بحسب ما أكدته الجامعة لوكالة فرانس برس، من دون أن تذكر في بيانها أي علاقة بين القرار والرسائل التي نُشرت على الحرم الجامعي تعبيراً عن التعازي والمطالبة بالعدالة لضحايا الحريق الهائل الذي أودى بحياة ما لا يقل عن 159 شخصاً … اقرأ المزيد

ألقت السلطات الأمريكية القبض على برايان كول، البالغ من العمر 30 عاماً من ولاية فيرجينيا، بتهمة زرع قنبلتين أنبوبيتين في واشنطن خلال أعمال الشغب في مبنى الكابيتول في 6 يناير 2021، وفق ما أعلنته وزارة العدل صباح الخميس. من هو برايان كول؟ – يقيم كول في بلدة وودبريدج بمقاطعة برينس ويليام في فيرجينيا، على بعد … اقرأ المزيد

بينما لا يزال السبب الدقيق للهَواء الناري محاطًا بالغموض، تُظهر لقطات الحريق أدلة مهمة تفسر سرّ فتكه. يشير الخبراء إلى الخليط القاتل من مواد قابلة للاشتعال — مثل شباك السقالات المعيبة وألواح الرغوة البولِيستيرين التي رُكِّبت على النوافذ — كعامل أساسي في سرعة امتداده. انطلق الحريق في مجمّع السكن وانغ فوْك كورت بسرعة مذهلة، قافزًا … اقرأ المزيد

مبادرة سينمائية تمنح أطفال غزة «لمحة من واقع أفضل» — يقول المخرج الفلسطيني مصطفى النببح في مخيّم نزوح وسط مدينة غزة، أقام متطوّعون شاشة عرض مؤقّتة لعرض أفلام للأطفال، محاولةً لخلق فسحةٍ نادرة من الفرح والهدوء وسط سنوات من القصف والتهجير وفقدان الأهالي وتدمير المنازل والمدارس في سياق الحرب التي تشهدها القطاع. تعرض الاطفال منذ … اقرأ المزيد

في معرض ترولس كارلسن “Alt flyder — كل شيء يتدفّق” تتبدّى فكرة أن لا شيء ثابت وأن كل شيء مرتبط ببعضه البعض. النباتات والحيوانات متشابكة حرفيّاً في لوحات كبيرة يصوغها الفنان غالباً بالأكريليك فوق مواد أرشيفتية مركّبة بعناية مستمدة من رفوف مكتبات الكتب القديمة. هياكل عظميّة راقصة ديناميكية، أجسادها سيقان خضراء براقة وأوراق كثيفة، تنبت … اقرأ المزيد

تفاقمت فوضى السفر في الهند بعدما ألغت أكبر شركة طيران في البلاد، «إنديغو»، مئات الرحلات المقررة يوم الجمعة عقب ثلاثة أيام من الاضطراب الواسع في شبكتها. تُعدُّ الشركة ذات حصة سوقية تقارب 60% وتُسيِّر أكثر من ألفي رحلة يومياً، لكنها تعاني نقصاً في الطيارين بعد فشلها في التكيف مع قواعد جدولة الطاقم الجديدة. يتكدس آلاف … اقرأ المزيد