بيان أممي نادر ينتقد حملة القصف الأميركية دعا مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان، فولكر ترك، إلى فتح تحقيق مستقل في ضربات نفذتها القوات الأمريكية ضد زوارق في البحر الكاريبي والمحيط الهادئ الشرقي يشتبه بأنها كانت تنقل مخدرات من أمريكا الجنوبية، معتبراً أن هذه الهجمات «غير مقبولة» ويجب أن تتوقف فوراً. وقال تورك، في أول … اقرأ المزيد
قال وزير الدفاع بيت هيغسث إن قوات أميركية قتلت 14 شخصًا في ضربات استهدفت أربع زوارق يُشتبه بأنها كانت تنقل مخدّرات في المحيط الهادي. وأضاف أن ناجيًا واحدًا جرى إنقاذه بواسطة فرق البحث والإنقاذ المكسيكية. تأتي هذه الضربات كأحدث حلقات سلسلة هجمات استهدفت زوارق تقول واشنطن إنها كانت تقل شحنات مخدرات، سواء في المحيط الهادئ … اقرأ المزيد
الولايات المتحده تشن الضربة الصاروخية العاشرة وتقتل ستة أشخاص على متن سفينة متهمة بتهريب المخدرات أعلنت واشنطن أنها نفّذت ضربتها الصاروخية العاشرة على مركب بحري تُتهمه بتجارة المخدرات، ما أسفر عن مقتل جميع ركابه الستة، في تصعيد متواصل لحملة قصف بدأت قبل أسابيع وجُمِعَت حتى الآن حصيلتها المعروفه إلى 43 قتيلاً مع استمرار الإعلان عن … اقرأ المزيد
جيسيكا باركر — مراسلة برلين بي بي سي كشف تحقيق لهيئة الإذاعة البريطانية العام الماضي أن ألمانيا استخدمت كمركز لتخزين القوارب والمحركات التي تُستعمل في عبور القوارب الصغيرة. تتزايد الشكوك بشأن احتمالية تشديد ألمانيا لقوانينها هذا العام لتسهيل ملاحقة مهربي المهاجرين عبر القوارب الصغيرة، بحسب ما علمته البي بي سي. في الوقت الحالي، لا يُعد … اقرأ المزيد
لا يوجد نص مقدم لتعديله او لترجمته؛ رجاءً زوّدني بالمحتوى المراد اعادة صياغته. يرجى تزويدي بالنص الذي تود إعادة صياغته وترجمته.
تتراجع فرنسا عن التزامها الأخير بالتدخل بقوة أكبر في البحر لوقف عبور القوارب الصغيرة عبر القنال الإنجليزي، بحسب عدة مصادر تواصلت معها هيئة الإذاعة البريطانية. ثمة أدلة تُحمّل الاضطراب السياسي الحالي في فرنسا جزءًا من المسؤولية، لكن هذا التراجع سيكون ضربة لمحاولات الحكومة البريطانية معالجة المشكلة. في الأثناء، تواصل القوارب المطاطية المكتظة خطرًا الإبحار شبه … اقرأ المزيد
أندرو هاردينغ، بي بي سي — باريس وغرافلين تُظهر مقاطع فيديو شاركتها بي بي سي زورق شرطة يحيط بقارب صغير في قناة ضحلة على مقربة من البحر بغرافلين. تتراجغع فرنسا عن التزامها الأخير بالتدخل بشكل أشد في عرض البحر لوقف عبور القوارب الصغيرة عبر القنال الإنجليزي، وفقاً لعدة مصادر تواصلت معها بي بي سي. هناك … اقرأ المزيد
مات مورفي وجوشوا تشيثام — بي بي سي فيريفاي أفادت سلطات الولايات المتحدة بأنها نفذت سلسلة غارات على قوارب في بحر الكاريبي أسفرت عن مقتل عدد من مهربي المخدرات. أعلن الرئيس دونالد ترامب، عند الإعلان عن الضربة الأولى في سبتمبر، أن قواته دمرت زورقاً انطلق من فنزويلا وأنه مُشغّل من قبل كارتل ترين دي أراجوا … اقرأ المزيد
غوستافو أوكاندو أليكس — مراسل من ماراكايبوا، فنزويلا لبي بي سي موندو وايلدر فرنانديز صيّاد شاب في غرب فنزويلا، يعيش قلقاً متزايداً بسبب الوجود العسكري الأميركي في مياه الكاريبي. على ضفة صغيرة شمال بحيرة ماراكايبو، أمسك وايلدر بأربعة أسماك ذات حجم جيد في مياه معكرة. ما التقطه شباكه سيكفي عشاء فريقه الصغير قبل أن يعودوا … اقرأ المزيد
واشنطن دي سي — انتقدت عشرات من منظمات حقوق الإنسان والهيئات الدينية والسياساتية المقيمة في الولايات المتحدة توسيع الرئيس دونالد ترامب لعمليات عسكرية في منطقة الكاريبي، محذرة من أن الحملة الجديدة لإدارته قد تؤدي إلى «حرب شاملة وغير محدودة مع دولة أو أكثر في المنطقة». في رسالة موجهة إلى الكنغرس يوم الأربعاء، دان الموقعون سلسلة … اقرأ المزيد