كثّفت القوات الإسرائيلية عملياتها العسكرية في قطاع غزة منذ الإعلان عن خارطة طريق المرحلة الثانية من «وقف إطلاق النار» الأسبوع الماضي. ووصف الرئيس الأميركي دونالد ترامب قبول حماس للاتفاق بأنه خطوة هائلة نحو الأمن والاستقرار. لكن الواقع في غزة مختلف تماماً؛ إذ قُتل يوم السبت 19 فلسطينياً على الأقل في هجمات إسرائيلية، ليرتفع عدد قتلى … اقرأ المزيد
تحت أشعة الشمس الحارقة والرطوبة الخانقة، يتحرك سالم بن شابز وفريقه من العاملين الصحيين ببطء عبر الأزقة الضيقة في منطقة الكود، وهي حي فقير مكتظ بالسكان في مدينة المكلا الساحلية باليمن. وفي كل مرة يرون فيها بركة مياه راكدة، يتوقفون ويفتشونها. وبأيديهم مغارف وحاويات لجمع العينات، يبحثون عن أماكن تكاثر البعوض في مدينة أصبحت من … اقرأ المزيد
غُروغرام، الهند — عندما أصيب نيتين شارما بحمى شديدة في مايو، كانت حمى الضنك آخر ما خطر بباله. لم يحن موسم الأمطار بعد بأسابيع، وكما يفعل كثير من الهنود اعتاد المهندس البرمجي البالغ من العمر 32 عاماً على اعتبار الضنك مرضاً موسمياً يظهر مع الأمطار ويتلاشى بانقضاء فترة الرياح الموسمية. لذلك، عندما أجبرته الصداع وآلام … اقرأ المزيد
شهد لبنان أحد أكثر الأيام دموية في تاريخه الحديث، إذ حملت غارات جوية إسرائيلية واسعة النطاق الرعب والدمار يوم الأربعاء، بعد ساعات قليلة من الإعلان عن وقف لإطلاق النار في ايران. الهجمات، التي وقعت في ذروة النهار ودون إنذار مسبق، أودت بحياة أكثر من ثلاثمئة شخص، ثلثهم من النساء والأطفال وكبار السن، وفقاً لبيانات وزارة … اقرأ المزيد
السودان يدخل شهر رمضان مع اشتداد الحرب الأهلية، واتساع رقعة المجاعة، وتصاعد ضربات الطائرات المسيّرة التي تستهدف الأسواق المدنية. لقد تحوّلت الحرب في السودان إلى مرحلة يهيمن عليها الاستخدام المكثف للطائرات المسيّرة، ما طمَس الخط الفاصل بين ساحة القتال والحياة المدنية. ومع حلول شهر رمضان يبدا التساؤل: كيف يؤدّي الناس شعائرهم ويحيون الشهر الفضيل في … اقرأ المزيد
إسلام آباد، باكستان — اندلع حريق هائل في مركز تجاري بمدينة كراتشي، أكبر مدن البلاد، خلال عطلة نهاية الأسبوع، وأسفر عن مقتل ما لا يقلّ عن 23 شخصًا بينهم أحد رجال الإطفاء، بينما يتسع نطاق البحث عن عشرات آخرين ما زالوا في عداد المفقودين. انفجر الحريق في مبنى جول بلازا ذي الثلاثة طوابق، الذي يضم … اقرأ المزيد
على متن قارب صغير في البحر الأطلنطي، على بعد نحو 27 ميلاً بحرياً (حوالي 50 كلم) من رأس كيب بجنوب أفريقيا، يعلن مراقبو الطيور أسماء الأنواع بصوتٍ عالٍ: «أطوَّق صفر الأطلسي! قُنَّاص الحواجب السوداء!» تتكدس الأنواع النادرة من طيور البحر بالقرب من القارب السياحي الذي ينظمه فريق من كيب تاون لرصد الطيور، إذ يصعب رؤيتها … اقرأ المزيد
لم تُرفق أي نص للترجمة أو إعادة الصياغة. أرجو إرسال النصّ الأصلي الذي تود إعادة صياغته وترجمته إلى العربية.
الولايات المتحده تشن الضربة الصاروخية العاشرة وتقتل ستة أشخاص على متن سفينة متهمة بتهريب المخدرات أعلنت واشنطن أنها نفّذت ضربتها الصاروخية العاشرة على مركب بحري تُتهمه بتجارة المخدرات، ما أسفر عن مقتل جميع ركابه الستة، في تصعيد متواصل لحملة قصف بدأت قبل أسابيع وجُمِعَت حتى الآن حصيلتها المعروفه إلى 43 قتيلاً مع استمرار الإعلان عن … اقرأ المزيد
قبل المحادثات مع ترامبب، التقى الشيخ محمد بن عبد الرحمن بن جاسم آل ثاني — رئيس وزراء قطر ووزير خارجيتها — بوزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو، الذي يتوجه إلى إسرائيل لتعهد بدعم مستمر. نُشر في 12 سبتمبر 2025 يتبادل الشيخ محمد، الذي يقود نشاطاً دبلوماسياً مكثفاً في الولايات المتحدة منذ الغارة الإسرائيلية على اجتماع لحماس … اقرأ المزيد