مادورو

لم أستلم أي نصّ لترجمته وإعادة صياغته. رجاءً أرسل النص المطلوب وسأقوم بالعمل فور استلامه.

واحد من كل ثلاثة أميركيين يعارض اختطاف زعيم فنزويلا من قبل قوات أميركية، فيما يبقى آخرون على حيرة، حسب استطلاع رأي أظهر استطلاع مشترك أجرته رويترز و”إيبسوس” أن الرأي العام الأميركي منقسم بالتساوي تقريبًا بشأن العملية العسكرية التي نفذتها الولايات المتحدة لاختطاف الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو. فقد أيد 33٪ من المستطلعين عملية الاختطاف، بينما عارضها … اقرأ المزيد

بدء مثول مادورو أمام القضاء وسط ردود متباينة من الأمم المتحدة والمتظاهرين بينما واجه نيكولاس مادورو، الزعيم المطرود لفنزويلا، وزوجته تهمًا أمام محكمة اتحادية في مانهاتن السفلى يوم الاثنين، جاءت ردود فعل المتظاهرين والقادة العالميين متباينة ومتناقضة. «هذا مجرد بداية التغيير. شعبنا لايمكنهم حتى الكلام. لا يستطيعون إرسال رسائل، ولهذا نحن هنا من أجلهم. أفهم … اقرأ المزيد

إدارة ترامب تخطط لاجتماعات مع قيادات شركات النفط الأمريكية لبحث تعزيز إنتاج فنزويلا تخطط إدارة رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب للاجتماع مع كبار التنفيذيين في شركات النفط الأمريكية في وقت لاحق هذا الأسبوع لبحث سبل تعزيز إنتاج النفط الفنزويلي، وذلك بعد أن نفَّذت قوات أمريكية عملية اعتقال لقائد البلاد نيكولاس مادورو، بحسب تقرير لوكالة رويترز … اقرأ المزيد

أدت دلسي رودريغيز اليمين كرئيسة بالإنابة لفنزويلا خلال جلسة برلمانية افتتحت بمطالب بإطلاق سراح الرئيس المقال نيكولاس مدورو الذي تحتجزه قوات أميركية، حسب ما أعلن النواب. رودريغيز (56 عاماً) نائبة للرئيس منذ 2018 قالت إنها تشعر بألم عميق جراء ما وصفته بـ«اختطاف» مادورو وزوجته سيليا فلوريس في عملية نفَّذتها قوات أمريكية خلال مداهمة ليلية يوم … اقرأ المزيد

أدت ديلسي رودريغيز، النائبة السابقة لرئيس فنزويلا، اليمين رسمياً لتتولى قيادة البلاد الجنوبية الأمريكية بعد اختطاف نيكولاس مادورو في عملية عسكرية نفذتها الولايات المتحدة. ظهرت رودريغيز أمام الجمعية الوطنية الفنزويلية يوم الاثنين لأداء اليمين الدستورية. قصص موصى بها في كلمتها أمام الهيئة التشريعية، التي تضم غالبية من الموالين للحكومة، جددت رودريغيز رفضها للهجوم العسكري الذي … اقرأ المزيد

توجه الرئيس الكوبي ميغيل دياز-كانيل إلى تجمع في هافانا للدفاع عن فنزويلا وإدانة ما وصفه بالعملية التي نفذتها واشنطن. بعد فنزويلا، لا توجد دولة في الأمريكتين أكثر تأثراً بما جرى في كاراكاس من كوبا. فقد تشارك البلدان رؤية سياسية تقوم على اشتراكية تقودها الدولة منذ أن التقى المرشح الرئاسي الفنزويلي الشاب هوجو تشافيز بزعيم الثورة … اقرأ المزيد

أثارت عملية اعتقال الولايات المتحدة لزعيم فنزويلا ردود فعل غاضبة وواسعة في جلسة طارئة لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، من جانب حلفاء أمريكا ومنتقدين لها على حد سواء. اتفق عدد كبير من الدول الأعضاء مع تقييم واشنطن أن نيكولاس مادورو كان زعيماً غير شرعي وقمعياً، لكن الكثيرين أدانوا في الوقت نفسه العمل العسكري الأمريكي باعتباره … اقرأ المزيد

الرئيس الأميركي يجدد تهديده بضرب إيران «بشدة» إذا قتلت قوات الأمن متظاهرين مناوئين للحكومة نشر السيناتور الجمهوري ليندسي غراهام صورة للرئيس دونالد ترامب وهو يحمل قبعة موقعة تحمل شعاراً معدّلاً من شعاره الشهير: «لنجعل إيران عظيمة مجدداً»، ما أعاد تأجيج المخاوف من احتمال اندلاع حرب جديدة مع طهران. وأكد غراهام، المعروف بمواقفه الحمائية في السياسة … اقرأ المزيد

الظهور أمام محكمة فدرالية في نيويورك الررئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، الذي أُبلغ عن اختطافه مع زوجته على يد قوات خاصة أميركية من مقر إقامته، مثُل أمام محكمة فيدرالية بمدينة نيويورك للاستماع إلى لائحة اتهامات تتضمن ما تسمى بـ«الإرهاب الناصري المرتبط بالمخدرات» وجرائم أخرى. حُضر مادورو وزوجته سيليا فلوريس إلى قاعة المحكمة أمام القاضي ألفين ك. … اقرأ المزيد