بالتأكيد، إليك إعادة صياغة للنص الأصلي بلغة عربية بسيطة وطبيعية، مع الالتزام بالقواعد المطلوبة: لقد كانت أيام بداية هذا المشروع صعبة حقًا، لكن فريقنا استمر في العمل الجاد حتى نجحنا في تحويل الفكرة إلى واقع. واجهنا تحديات كثيرة، بداية من نقص التمويل وصولًا إلى صعوبات التواصل. لكننا تعلمنا من هذه التجربة الدرس الأهم، وهو أن … اقرأ المزيد
بينما تتصارع المنتخبات على لقب كأس العالم في أرجاء أمريكا الشمالية، يمكن لعشّاق كرة القدم أن يعبّروا عن حماسهم داخل أحد أبرز متاحف الفن الأميركي في نيويورك. اعلن مكتب عمدة مدينة نيويورك زوهـران ممداني هذا الأسبوع أن سكان المدينة الذين يقدّمون ملصقًا من وحي كأس العالم إلى متحف ويتني سيحصلون على دخول مجاني، اعتبارًا من … اقرأ المزيد
عمدة مدينة نيويورك زهران مامداني أصبح في خضم عاصفة سياسية بعدما عادت إلى الظهور رسومات سابقة لزوجته مرتبطة بفلسطين. ما الذي بدأ الأزمة؟ الأزمة اندلعت الأسبوع الماضي عندما نقلت وسائط إعلامية يمينية تقارير عن عمل سابق للست الأولى في المدينة، راما دواجي، كمصمِّمة رسوم توضيحية لمجموعة نصوص نُشرت ضمن أعمال كُتّاب من غزة، وعن تصريحات … اقرأ المزيد
اعتقال شخصين بعد رمي جهاز متفجر خلال تظاهرة أمام منزل عمدة نيويورك قالت شرطة مدينة نيويورك إن «جهازًا متفجّرًا مرتجلًا» أُلقي خلال احتجاجٍ خارج مقر إقامة العمدة زهران ممداني، وجرى احتجاز رجلين على إثر الحادث. وقع الاشتباك أمام قصر غرايسي بين متظاهرين يمينيين متطرفين معادين للمسلمين بقيادة جيك لانغ، وبين متظاهرين مناوئين لهم، ما أدى … اقرأ المزيد
عمدة نيويورك يلغي مقرّرات بلدية مؤيدة لإسرائيل ويثير غضباً دبلوماسياً أشاد ناشطو حقوق الفلسطينيين بخطوة عمدة مدينة نيويورك، زهران مامداني، حين ألغى خلال ساعات من مراسم تنصيبه مجموعة من المراسيم التنفيذية التي كانت تُصنَّف بأنها مساندة لإسرائيل، في خطوة أدانتها على الفور الحكومة الإسرائيلية. في أول يوم له في المنصب أبطَـل مامداني جميع أوامر تنفيذية … اقرأ المزيد
مقالات ذات صلة في منتصف ليلة رأس السنة، أدى زهران مامداني، العمدة المنتخب لمدينة نيويورك، قسم اليمين على المصحف، ليصبح بذلك أول مسلم يتولّى هذا المنصب في تاريخ المدينة. أحد المصحفين المستخدمين في مراسم القسم كان من مقتنيات جَدّه، بينما أُعير المصحف الآخر من مركز شومبورغ للبحوث في الثقافة السوداء التابع لمكتبة نيويورك العامة. ووفقاً … اقرأ المزيد
رئيس بلدية نيويورك المنتخب: لا زلت أعتبر الرئيس الأميركي فاشياً رغم لقاء ودي نُشر في 23 نوفمبر 2025 أوضح زهران ممداني، رئيس بلدية نيويورك المنتخب، أنه لا يزال يعتقد أن رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب فاشيّاً، وذلك بعد يومين من لقاء مفاجئٍ دافئ بين الرجلين المنقسمين سياسياً في البيت الأبيض هذا الأسبوع. «هذا ما قلتُه … اقرأ المزيد
زهران مامداني.. اول عمدة مسلم من أصول هندية لمدينة نيويورك زهران مامداني سيتولى منصب عمدة مدينة نيويورك في يناير 2026 بعد فوزٍ أثار اهتماماً عالمياً. يبلغ من العمر 34 عاماً، ما يجعله أصغر عمدة للمدينة منذ عام 1892، وقد دخل السباق كمرشح مجهول إلى حدٍّ كبير قبل أن يحسم ترشيح الحزب الديمقراطي ويقدّم برنامجه القائم … اقرأ المزيد
فور فوز زهران ممداني بسهولة في انتخابات عمدة مدينة نيويورك، ليصبح أول مسلم وأول أميركي من جنوب آسيا يفوز بهذا المنصب، أعلن منتقدون جمهوريون في واشنطن عن نيتهم عرقلة توليه المنصب. حتى الرئيس دونالد ترامب، الذي هدّد بحجب أموال اتحادية عن المدينة إذا فاز ممداني، أعطى وزناً لتساؤلات مضللة بشأن جنسيته ووجّه إليه اتهامات كاذبة … اقرأ المزيد
فوز زهران ممداني التاريخي في سباق عمدة مدينة نيو يورك يعبّر عن تحوّل سياسي — ويثير في الوقت ذاته ادعاءات زائفة بشأن الشيوعية والتزوير الانتخابي وخصم تمويل المدينة. يُعد انتخاب زهران ممداني أول عمدة مسلم وأول مرشح من أصول جنوب آسيوية في تاريخ المدينة فرصة مميّزة للتقدميين، لكن هذا الانتصار رافقته أيضاً موجة اتهامات كاذبة … اقرأ المزيد